"-zipa" meaning in Lingala

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingala",
      "orig": "lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "porte, couvercle",
      "word": "ezipeli"
    },
    {
      "translation": "être fermé, être obstrué",
      "word": "-zipama"
    },
    {
      "translation": "se couvrir, se fermer, être enclavé",
      "word": "-zipana"
    },
    {
      "translation": "fermer pour, obstruer pour",
      "word": "-zipela"
    },
    {
      "translation": "ouvrir pour",
      "word": "-zipola"
    }
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fermer."
      ],
      "id": "fr--zipa-ln-verb-zwWmp1Wf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1 Corinthiens 11:4",
          "text": "Sɔ́kí mobáli azipí moto na yě ntángo azalí kosámbela, tǒ ntángo yě azalí kosakola … yě azalí kopésa Krísto nsɔ́ni. — Si donc un homme prie ou prophétise la tête couverte (couvre sa tête), il outrage son chef (le Christ)."
        },
        {
          "ref": "2 Corinthiens 3:13",
          "text": "Tozalí tɛ́ lokóla Moíze óyo azipákí elongi na yě na elambá mpɔ̂ na kopekisa Baisraele komɔna nsúka na nkɛ́mbɔ óyo ezalí koleka. — Nous ne faisons pas comme Moïse qui «couvrait son visage d'un voile» pour empêcher les Israélites de voir la réalité vers laquelle tendait ce qui était passager."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obstruer, couvrir."
      ],
      "id": "fr--zipa-ln-verb-nIJSQ9kg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzi˩.pa˩\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-ziba"
    }
  ],
  "word": "-zipa"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en lingala",
    "lingala"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "porte, couvercle",
      "word": "ezipeli"
    },
    {
      "translation": "être fermé, être obstrué",
      "word": "-zipama"
    },
    {
      "translation": "se couvrir, se fermer, être enclavé",
      "word": "-zipana"
    },
    {
      "translation": "fermer pour, obstruer pour",
      "word": "-zipela"
    },
    {
      "translation": "ouvrir pour",
      "word": "-zipola"
    }
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fermer."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1 Corinthiens 11:4",
          "text": "Sɔ́kí mobáli azipí moto na yě ntángo azalí kosámbela, tǒ ntángo yě azalí kosakola … yě azalí kopésa Krísto nsɔ́ni. — Si donc un homme prie ou prophétise la tête couverte (couvre sa tête), il outrage son chef (le Christ)."
        },
        {
          "ref": "2 Corinthiens 3:13",
          "text": "Tozalí tɛ́ lokóla Moíze óyo azipákí elongi na yě na elambá mpɔ̂ na kopekisa Baisraele komɔna nsúka na nkɛ́mbɔ óyo ezalí koleka. — Nous ne faisons pas comme Moïse qui «couvrait son visage d'un voile» pour empêcher les Israélites de voir la réalité vers laquelle tendait ce qui était passager."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obstruer, couvrir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzi˩.pa˩\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-ziba"
    }
  ],
  "word": "-zipa"
}