"-sanola" meaning in Lingala

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingala",
      "orig": "lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en lingala incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bosanoli"
    },
    {
      "word": "lisanóla"
    },
    {
      "word": "-sanolama"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement du proto-bantou *càn, « peigner »."
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Aze et al., Masapo ma Bankoko, 1952",
          "text": "Zilá mokɔlɔ nakosanola yangó, sɔ́kɔ́ yɔ̌kɔ́ ebímí ndé nalongólí yangó mpé ndé napɛ́sí yɔ̌.\nAttends le jour où je le peignerai, si elle sort alors je la retirerai et je te la donnerai."
        },
        {
          "ref": "René Van Everbroeck, Dictionnaire lingala-français, 1985",
          "text": "Nakosanola nsweí.\nJe me peigne les cheveux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peigner."
      ],
      "id": "fr--sanola-ln-verb-sz6THaCs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsa˩.no˩.la˩\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-sanara"
    },
    {
      "word": "-kwangola"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "peigner"
      ],
      "word": "-kangola"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "-sanola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingala",
      "orig": "lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "metteur en scène",
      "word": "mosanoli"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du verbe -sana, « jouer », avec le suffixe conversif ou réversif -ola."
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en lingala du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en lingala du théâtre",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre en scène."
      ],
      "id": "fr--sanola-ln-verb-U5rK2Iir",
      "topics": [
        "film",
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsa˩.no˩.la˩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "-sanola"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en lingala",
    "Verbes transitifs en lingala",
    "lingala",
    "Étymologies en lingala incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bosanoli"
    },
    {
      "word": "lisanóla"
    },
    {
      "word": "-sanolama"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement du proto-bantou *càn, « peigner »."
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Aze et al., Masapo ma Bankoko, 1952",
          "text": "Zilá mokɔlɔ nakosanola yangó, sɔ́kɔ́ yɔ̌kɔ́ ebímí ndé nalongólí yangó mpé ndé napɛ́sí yɔ̌.\nAttends le jour où je le peignerai, si elle sort alors je la retirerai et je te la donnerai."
        },
        {
          "ref": "René Van Everbroeck, Dictionnaire lingala-français, 1985",
          "text": "Nakosanola nsweí.\nJe me peigne les cheveux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peigner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsa˩.no˩.la˩\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-sanara"
    },
    {
      "word": "-kwangola"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "peigner"
      ],
      "word": "-kangola"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "-sanola"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en lingala",
    "Verbes transitifs en lingala",
    "lingala"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "metteur en scène",
      "word": "mosanoli"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du verbe -sana, « jouer », avec le suffixe conversif ou réversif -ola."
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en lingala du cinéma",
        "Lexique en lingala du théâtre"
      ],
      "glosses": [
        "Mettre en scène."
      ],
      "topics": [
        "film",
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsa˩.no˩.la˩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "-sanola"
}