"-bénda" meaning in Lingala

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingala",
      "orig": "lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "boire un verre",
      "word": "-bénda kɔ́pɔ"
    },
    {
      "translation": "fumer une cigarette, fumer un cigare",
      "word": "-bénda likáyá"
    },
    {
      "translation": "allonger une discussion",
      "word": "-bénda lisukúlu"
    },
    {
      "translation": "boire un verre",
      "word": "-bénda mbéndá"
    },
    {
      "translation": "renifler",
      "word": "-bénda myólo"
    },
    {
      "translation": "attirer le regard",
      "word": "-bénda mǐso"
    },
    {
      "translation": "râler",
      "word": "-bénda motéma"
    },
    {
      "translation": "inspirer",
      "word": "-bénda mpéma"
    },
    {
      "translation": "mordre à l’hameçon",
      "word": "-bénda ndɔ́bɔ"
    },
    {
      "translation": "renifler",
      "word": "-bénda zólo"
    },
    {
      "translation": "s’étirer",
      "word": "-bénda nzóto"
    },
    {
      "translation": "tirer à plusieurs reprises, remorquer",
      "word": "-béndabenda"
    },
    {
      "translation": "être tiré",
      "word": "-béndama"
    },
    {
      "translation": "s’attirer, être tiré, s’allonger, s’approcher",
      "word": "-béndana"
    },
    {
      "translation": "avoir des contractions",
      "word": "-béndanabendana"
    },
    {
      "translation": "tirer pour",
      "word": "-béndela"
    },
    {
      "translation": "magnétiser, aimanter",
      "word": "-béndisa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Diawaku dia Nseyila, Masapo ya bakoko, 1988",
          "text": "Tatá abéndákí ngúma yangó pɛnɛ-pɛnɛ ya ndáko. — Le père traina ce python près de la maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer, trainer."
      ],
      "id": "fr--bénda-ln-verb-GS~DrJZD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Attirer."
      ],
      "id": "fr--bénda-ln-verb-B20ou7YJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbé˥.ⁿda˩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "-bénda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lingala",
      "orig": "lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Dzokanga, Dictionnaire lingala-francais, suivi d’une grammaire lingala, 1979",
          "text": "Mái mabéndí. — Les eaux ont baissé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se retirer, en parlant de l’eau"
      ],
      "id": "fr--bénda-ln-verb-MtXArbhM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbé˥.ⁿda˩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "-bénda"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en lingala",
    "Verbes transitifs en lingala",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en lingala",
    "lingala"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "boire un verre",
      "word": "-bénda kɔ́pɔ"
    },
    {
      "translation": "fumer une cigarette, fumer un cigare",
      "word": "-bénda likáyá"
    },
    {
      "translation": "allonger une discussion",
      "word": "-bénda lisukúlu"
    },
    {
      "translation": "boire un verre",
      "word": "-bénda mbéndá"
    },
    {
      "translation": "renifler",
      "word": "-bénda myólo"
    },
    {
      "translation": "attirer le regard",
      "word": "-bénda mǐso"
    },
    {
      "translation": "râler",
      "word": "-bénda motéma"
    },
    {
      "translation": "inspirer",
      "word": "-bénda mpéma"
    },
    {
      "translation": "mordre à l’hameçon",
      "word": "-bénda ndɔ́bɔ"
    },
    {
      "translation": "renifler",
      "word": "-bénda zólo"
    },
    {
      "translation": "s’étirer",
      "word": "-bénda nzóto"
    },
    {
      "translation": "tirer à plusieurs reprises, remorquer",
      "word": "-béndabenda"
    },
    {
      "translation": "être tiré",
      "word": "-béndama"
    },
    {
      "translation": "s’attirer, être tiré, s’allonger, s’approcher",
      "word": "-béndana"
    },
    {
      "translation": "avoir des contractions",
      "word": "-béndanabendana"
    },
    {
      "translation": "tirer pour",
      "word": "-béndela"
    },
    {
      "translation": "magnétiser, aimanter",
      "word": "-béndisa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Diawaku dia Nseyila, Masapo ya bakoko, 1988",
          "text": "Tatá abéndákí ngúma yangó pɛnɛ-pɛnɛ ya ndáko. — Le père traina ce python près de la maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer, trainer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Attirer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbé˥.ⁿda˩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "-bénda"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en lingala",
    "Verbes intransitifs en lingala",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en lingala",
    "lingala"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Lingala",
  "lang_code": "ln",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "classe 15"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Dzokanga, Dictionnaire lingala-francais, suivi d’une grammaire lingala, 1979",
          "text": "Mái mabéndí. — Les eaux ont baissé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se retirer, en parlant de l’eau"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbé˥.ⁿda˩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "-bénda"
}