"xystus" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ξυστός, xystós (« gratté, poli [en parlant du sol du gymnase] »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xystī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "xyste",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xystōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xystō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystum"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vitruve,De architectura, VI",
          "text": "Item aliae res sunt similes, uti xystus, prothyrum, telamones et nonnulla alia eius modi. Xystos enim est graeca appellatione porticus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xyste, portique couvert dans un gymnase."
      ],
      "id": "fr-xystus-la-noun-5po6bpX9",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline,Epistularum, II",
          "text": "Ante cryptoporticum xystus violis odoratus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xyste, allée couverte dans un jardin."
      ],
      "id": "fr-xystus-la-noun-38wahkI6",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "xystus"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ξυστός, xystós (« gratté, poli [en parlant du sol du gymnase] »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xystī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "xyste",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xystōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "xystō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "xystum"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire",
        "Lexique en latin du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vitruve,De architectura, VI",
          "text": "Item aliae res sunt similes, uti xystus, prothyrum, telamones et nonnulla alia eius modi. Xystos enim est graeca appellatione porticus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xyste, portique couvert dans un gymnase."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire",
        "Lexique en latin de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline,Epistularum, II",
          "text": "Ante cryptoporticum xystus violis odoratus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xyste, allée couverte dans un jardin."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "xystus"
}