"voluto" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -ito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "volute",
      "word": "vŏlūta"
    },
    {
      "translation": "bourbier, bauge de sanglier",
      "word": "vŏlūtabrum"
    },
    {
      "translation": "qui aime se vautrer",
      "word": "vŏlūtabundus"
    },
    {
      "translation": "action de rouler, rotation, roulement",
      "word": "vŏlūtatio"
    },
    {
      "translation": "roulé",
      "word": "vŏlūtatus"
    },
    {
      "translation": "tourbillon",
      "word": "vŏlūtatus"
    },
    {
      "translation": "en roulant",
      "word": "vŏlūtim"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "voluter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de volvo (« rouler, enrouler »), avec le suffixe -ito fréquentatif."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "vŏlūto, infinitif : vŏlūtāre, parfait : vŏlūtāvi, supin : vŏlūtātum"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "volute"
      ],
      "word": "vŏlūta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "volutari in luto",
          "translation": "se vautrer dans la boue."
        },
        {
          "text": "ad pedes volutari alicui",
          "translation": "rouler aux pieds de quelqu'un, se prosterner aux pieds de quelqu'un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rouler, enrouler, faire tourner."
      ],
      "id": "fr-voluto-la-verb-38rlmA0G"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "volutare amphoras per terram",
          "translation": "rouler des amphores sur le sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pousser en roulant."
      ],
      "id": "fr-voluto-la-verb-A-KzqeYH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roucouler un son, faire entendre un bruit roulant."
      ],
      "id": "fr-voluto-la-verb-yBIgXqUv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "aliquid in animo volutare (aliquid animo volutare)",
          "translation": "rouler quelque chose dans son esprit, tourner et retourner quelque chose dans son esprit."
        },
        {
          "ref": "Tacite",
          "text": "volutare secum quomodo...",
          "translation": "réfléchir aux moyens de..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rouler dans son esprit, méditer."
      ],
      "id": "fr-voluto-la-verb-t5JAGhAU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Live",
          "text": "volutare condiciones in secreto",
          "translation": "débattre secrètement des conditions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rouler (une conversation qui roule), discuter, débattre."
      ],
      "id": "fr-voluto-la-verb-OuDEqtaR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troubler l'esprit, agiter l'âme."
      ],
      "id": "fr-voluto-la-verb-azxlxLTA"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "voluto"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -ito",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "volute",
      "word": "vŏlūta"
    },
    {
      "translation": "bourbier, bauge de sanglier",
      "word": "vŏlūtabrum"
    },
    {
      "translation": "qui aime se vautrer",
      "word": "vŏlūtabundus"
    },
    {
      "translation": "action de rouler, rotation, roulement",
      "word": "vŏlūtatio"
    },
    {
      "translation": "roulé",
      "word": "vŏlūtatus"
    },
    {
      "translation": "tourbillon",
      "word": "vŏlūtatus"
    },
    {
      "translation": "en roulant",
      "word": "vŏlūtim"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "voluter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de volvo (« rouler, enrouler »), avec le suffixe -ito fréquentatif."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "vŏlūto, infinitif : vŏlūtāre, parfait : vŏlūtāvi, supin : vŏlūtātum"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "volute"
      ],
      "word": "vŏlūta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "volutari in luto",
          "translation": "se vautrer dans la boue."
        },
        {
          "text": "ad pedes volutari alicui",
          "translation": "rouler aux pieds de quelqu'un, se prosterner aux pieds de quelqu'un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rouler, enrouler, faire tourner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "volutare amphoras per terram",
          "translation": "rouler des amphores sur le sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pousser en roulant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Roucouler un son, faire entendre un bruit roulant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "aliquid in animo volutare (aliquid animo volutare)",
          "translation": "rouler quelque chose dans son esprit, tourner et retourner quelque chose dans son esprit."
        },
        {
          "ref": "Tacite",
          "text": "volutare secum quomodo...",
          "translation": "réfléchir aux moyens de..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rouler dans son esprit, méditer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Live",
          "text": "volutare condiciones in secreto",
          "translation": "débattre secrètement des conditions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rouler (une conversation qui roule), discuter, débattre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Troubler l'esprit, agiter l'âme."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "voluto"
}