"voco" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "appeler à soi, convoquer",
      "word": "advocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "équivoque",
      "word": "aequivocus"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "appeler de, faire venir de",
      "word": "avocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "réunir",
      "word": "convocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "appeler dehors, faire sortir",
      "word": "ēvocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "introduction",
      "word": "introvocatŭs"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "non appelé",
      "word": "invocatus"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "invoquer",
      "word": "invocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "défier, provoquer",
      "word": "prōvocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "rappeler de nouveau ; révoquer",
      "word": "revocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "prononcé à demi-mot",
      "word": "semivocus"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "appeler à part, prendre à part",
      "word": "sevocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "celui qui appelle à part, qui prend à part",
      "word": "sevocatōr"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "univoque",
      "word": "univocus"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "sonore",
      "word": "vocābilis"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "dénomination",
      "word": "vocābulum"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "qui fait entendre le son de sa voix (animaux), qui utilise sa voix (hommes)",
      "word": "vocālis"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "euphonie",
      "word": "vocālitas"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "en criant",
      "word": "vocāliter"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "à haute voix",
      "word": "intervocāliter"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "nom (d'une chose",
      "word": "vocāmen"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "action d'appeler ; vocation",
      "word": "vocātiō"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "au vocatif ; avec invocation",
      "word": "vocātīvē"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "qui sert à appeler",
      "word": "vocātīvus"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "celui qui appelle",
      "word": "vocātor"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "qui contient un appel",
      "word": "vocātorius"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "convocation, invitation",
      "word": "vocātus"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "nommer habituellement",
      "word": "vocitō"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Au sujet de ce mot, le Dictionnaire étymologique latin explique :\n:: Vocare vient d'un mot *vocus, qui est resté dans aequivocus. Il existe aussi un substantif *voco, onis, conservé dans praeco (pour *praevoco) « hérault, crieur public ». convicium (« grand bruit de voix, vacarme, clameurs ») est déjà expliqué par les anciens comme appartenant à cette famille.",
    "De l'indo-européen *wekʷ- (« dire ») ^([1]), qui a également donné le sanskrit वाच् et le grec ancien ὄψ (« voix »), ἔπος (« parole »), εἶπον."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "voco, infinitif : vocāre, parfait : vocāvī, supin : vocātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Quis vocat ? Quis nominat me ?",
          "translation": "Qui m'appelle ? Qui prononce mon nom ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appeler."
      ],
      "id": "fr-voco-la-verb-ErV0YAMX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "nox vocat ad quietem",
          "translation": "la nuit invite au repos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inviter, engager, exciter, exhorter."
      ],
      "id": "fr-voco-la-verb-Q0oKPzHJ"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "voco"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "appeler à soi, convoquer",
      "word": "advocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "équivoque",
      "word": "aequivocus"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "appeler de, faire venir de",
      "word": "avocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "réunir",
      "word": "convocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "appeler dehors, faire sortir",
      "word": "ēvocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "introduction",
      "word": "introvocatŭs"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "non appelé",
      "word": "invocatus"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "invoquer",
      "word": "invocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "défier, provoquer",
      "word": "prōvocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "rappeler de nouveau ; révoquer",
      "word": "revocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "prononcé à demi-mot",
      "word": "semivocus"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "appeler à part, prendre à part",
      "word": "sevocō"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "celui qui appelle à part, qui prend à part",
      "word": "sevocatōr"
    },
    {
      "sense": "Par préfixation",
      "translation": "univoque",
      "word": "univocus"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "sonore",
      "word": "vocābilis"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "dénomination",
      "word": "vocābulum"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "qui fait entendre le son de sa voix (animaux), qui utilise sa voix (hommes)",
      "word": "vocālis"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "euphonie",
      "word": "vocālitas"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "en criant",
      "word": "vocāliter"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "à haute voix",
      "word": "intervocāliter"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "nom (d'une chose",
      "word": "vocāmen"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "action d'appeler ; vocation",
      "word": "vocātiō"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "au vocatif ; avec invocation",
      "word": "vocātīvē"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "qui sert à appeler",
      "word": "vocātīvus"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "celui qui appelle",
      "word": "vocātor"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "qui contient un appel",
      "word": "vocātorius"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "convocation, invitation",
      "word": "vocātus"
    },
    {
      "sense": "Par déverbation",
      "translation": "nommer habituellement",
      "word": "vocitō"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Au sujet de ce mot, le Dictionnaire étymologique latin explique :\n:: Vocare vient d'un mot *vocus, qui est resté dans aequivocus. Il existe aussi un substantif *voco, onis, conservé dans praeco (pour *praevoco) « hérault, crieur public ». convicium (« grand bruit de voix, vacarme, clameurs ») est déjà expliqué par les anciens comme appartenant à cette famille.",
    "De l'indo-européen *wekʷ- (« dire ») ^([1]), qui a également donné le sanskrit वाच् et le grec ancien ὄψ (« voix »), ἔπος (« parole »), εἶπον."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "voco, infinitif : vocāre, parfait : vocāvī, supin : vocātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Quis vocat ? Quis nominat me ?",
          "translation": "Qui m'appelle ? Qui prononce mon nom ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appeler."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "nox vocat ad quietem",
          "translation": "la nuit invite au repos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inviter, engager, exciter, exhorter."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "voco"
}