See tiphe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien τίφη, típhê." ], "forms": [ { "form": "tiphae", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "tiphae", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "tiphen", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "tiphas", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "tiphes", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "tipharum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "tiphae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "tiphis", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "tiphis", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, XVIII", "text": "Aegypto autem ac Syriae Ciliciaeque et Asiae ac Graeciae peculiares zea, oryza, tiphe.", "translation": "L'Égypte, la Syrie, la Cilicie, l'Asie et la Grèce ont seules la zéa, I'olyra et la tiphé." }, { "ref": "id, ibid", "text": "tiphe et ipsa eiusdem est generis, ex qua fit in nostro orbe oryza. apud Graecos est et zea, traduntque eam ac tiphen, cum sint degeneres, redire ad frumentum, si pistae serantur, nec protinus, sed tertio anno.", "translation": "La tiphé appartient aussi à cette catégorie, et on en fait dans nos contrées un grain mondé semblable au riz. Les Grecs ont la zéa, et l'on dit que la zéa et la tiphé dégénérant repassent, si on les sème mondés, à l'état de froment; non pas immédiatement, mais la troisième année." } ], "glosses": [ "Petit épeautre." ], "id": "fr-tiphe-la-noun-HNkI53ex", "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "word": "arinca" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "tiphe" }
{ "categories": [ "Lemmes en latin", "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en latin", "latin" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien τίφη, típhê." ], "forms": [ { "form": "tiphae", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "tiphae", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "tiphen", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "tiphas", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "tiphes", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "tipharum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "tiphae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "tiphis", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "tiphis", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin", "Plantes en latin" ], "examples": [ { "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, XVIII", "text": "Aegypto autem ac Syriae Ciliciaeque et Asiae ac Graeciae peculiares zea, oryza, tiphe.", "translation": "L'Égypte, la Syrie, la Cilicie, l'Asie et la Grèce ont seules la zéa, I'olyra et la tiphé." }, { "ref": "id, ibid", "text": "tiphe et ipsa eiusdem est generis, ex qua fit in nostro orbe oryza. apud Graecos est et zea, traduntque eam ac tiphen, cum sint degeneres, redire ad frumentum, si pistae serantur, nec protinus, sed tertio anno.", "translation": "La tiphé appartient aussi à cette catégorie, et on en fait dans nos contrées un grain mondé semblable au riz. Les Grecs ont la zéa, et l'on dit que la zéa et la tiphé dégénérant repassent, si on les sème mondés, à l'état de froment; non pas immédiatement, mais la troisième année." } ], "glosses": [ "Petit épeautre." ], "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "word": "arinca" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "tiphe" }
Download raw JSONL data for tiphe meaning in Latin (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.