"theca" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "taie"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "teca"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien θήκη, thêkê."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thecă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "thecārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "thecae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étui, gaine, fourreau, cassette, boîte, coffre."
      ],
      "id": "fr-theca-la-noun-J6BbaZt0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bâle (de grain)."
      ],
      "id": "fr-theca-la-noun-k73mx6Oo",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour plusieurs genres de Conopidae la forme de la theca est même fort utile pour séparer les espèces (Thecophora, certains Sicus). Cet appendice est cependant moins évident chez les Myopa et d’autres Sicus, où il est remplacé par une touffe de poils ou des soies. - X. Lair, A. Livory, « Les Conopidae de la Manche. Première liste et nouvelle espèce pour la France », dans L'Argiope, Association Manche-Nature, 2009 http://manche-nature.fr/wp-content/uploads/2015/10/Argiope64_Conopidae_2009.pdf résumé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appendice génital des femelles diptères de la famille Conopidae, dont les larves sont endoparasites d’hyménoptères. Elle est située sous l’abdomen au niveau du cinquième sternite. Lors de l’attaque, elle permet aux femelles de s'accrocher à leurs hôtes à la manière d'une ventouse afin de déposer des œufs sur le corps des victimes grâce à leur ovipositeur."
      ],
      "id": "fr-theca-la-noun-3g6QcGLS",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtʰeː.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "theca"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "taie"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "teca"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien θήκη, thêkê."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thecă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "thecārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "thecae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "thecīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Étui, gaine, fourreau, cassette, boîte, coffre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Bâle (de grain)."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de l’entomologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour plusieurs genres de Conopidae la forme de la theca est même fort utile pour séparer les espèces (Thecophora, certains Sicus). Cet appendice est cependant moins évident chez les Myopa et d’autres Sicus, où il est remplacé par une touffe de poils ou des soies. - X. Lair, A. Livory, « Les Conopidae de la Manche. Première liste et nouvelle espèce pour la France », dans L'Argiope, Association Manche-Nature, 2009 http://manche-nature.fr/wp-content/uploads/2015/10/Argiope64_Conopidae_2009.pdf résumé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appendice génital des femelles diptères de la famille Conopidae, dont les larves sont endoparasites d’hyménoptères. Elle est située sous l’abdomen au niveau du cinquième sternite. Lors de l’attaque, elle permet aux femelles de s'accrocher à leurs hôtes à la manière d'une ventouse afin de déposer des œufs sur le corps des victimes grâce à leur ovipositeur."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtʰeː.ka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "theca"
}