"surculus" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -culus",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surclo"
    },
    {
      "translation": "enlever les rejetons, arracher les rejetons, élaguer, tailler",
      "word": "surcŭlo"
    },
    {
      "translation": "ligneux",
      "word": "surcŭlācĕus"
    },
    {
      "translation": "qui produit des rejetons",
      "word": "surcŭlāris"
    },
    {
      "translation": "surculaire (qui vit sur les rejetons)",
      "word": "surcŭlārĭus"
    },
    {
      "translation": "ligneux→ voir surculeux",
      "word": "surcŭlōsus"
    },
    {
      "translation": "comme du bois",
      "word": "surcŭlōsē"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de surus, avec le suffixe -culus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surculī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "surcule",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "surculōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "surculō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "surcellus"
    },
    {
      "word": "surcillus"
    },
    {
      "word": "surclus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "surculum defringere",
          "translation": "briser une branche (symbole de la prise de possession d’un champ)."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "da mihi ex ista arbore quos seram surculos",
          "translation": "donne-moi des boutures de cet arbre pour que je les plante (chez moi)."
        },
        {
          "ref": "Col.",
          "text": "ex surculo vel arbor procedit, ut olea, vel frutex, ut palma campestris",
          "translation": "d'un rejeton provient ou un arbre, comme l'olivier, ou un arbrisseau, comme le palmier des champs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surgeon, jeune branche, pousse, rejeton, scion, bouture, greffe."
      ],
      "id": "fr-surculus-la-noun-yC52KyTH",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Broche, brochette."
      ],
      "id": "fr-surculus-la-noun-K~CXQlHk",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "malleolus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "surculus"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -culus",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surclo"
    },
    {
      "translation": "enlever les rejetons, arracher les rejetons, élaguer, tailler",
      "word": "surcŭlo"
    },
    {
      "translation": "ligneux",
      "word": "surcŭlācĕus"
    },
    {
      "translation": "qui produit des rejetons",
      "word": "surcŭlāris"
    },
    {
      "translation": "surculaire (qui vit sur les rejetons)",
      "word": "surcŭlārĭus"
    },
    {
      "translation": "ligneux→ voir surculeux",
      "word": "surcŭlōsus"
    },
    {
      "translation": "comme du bois",
      "word": "surcŭlōsē"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de surus, avec le suffixe -culus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surculī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "surcule",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "surculōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "surculō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "surculīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "surcellus"
    },
    {
      "word": "surcillus"
    },
    {
      "word": "surclus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Lexique en latin de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "surculum defringere",
          "translation": "briser une branche (symbole de la prise de possession d’un champ)."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "da mihi ex ista arbore quos seram surculos",
          "translation": "donne-moi des boutures de cet arbre pour que je les plante (chez moi)."
        },
        {
          "ref": "Col.",
          "text": "ex surculo vel arbor procedit, ut olea, vel frutex, ut palma campestris",
          "translation": "d'un rejeton provient ou un arbre, comme l'olivier, ou un arbrisseau, comme le palmier des champs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surgeon, jeune branche, pousse, rejeton, scion, bouture, greffe."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la cuisine"
      ],
      "glosses": [
        "Broche, brochette."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "malleolus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "surculus"
}