"quadra" meaning in Latin

See quadra in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: quadră [singular, nominative], quadrae [plural, nominative], quadră [singular, vocative], quadrae [plural, vocative], quadrăm [singular, accusative], quadrās [plural, accusative], quadrae [singular, genitive], quadrārŭm [plural, genitive], quadrae [singular, dative], quadrīs [plural, dative], quadrā [singular, ablative], quadrīs [plural, ablative]
  1. Carré.
    Sense id: fr-quadra-la-noun-5jX5xxRS Categories (other): Exemples en latin
  2. Carré.
    Socle carré.
    Sense id: fr-quadra-la-noun-Xs5GmXj6
  3. Carré.
    Carré de quelque chose, morceau, quartier.
    Sense id: fr-quadra-la-noun-RUkKG3yn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: quadrum
Categories (other): Lemmes en latin, Noms communs en latin, Latin Related terms: quadraginta, quădrāgēnārĭus, quădrāgēni, quădrāgēsĭma, quădrāgēsĭmus, quădrāgĭens, quădrāgĭēs, quădrangŭlāris, quădrangŭlātus, quădrangŭlus, quădrans, quădrantăl, quădrantālis, quădrantārĭus, quădrassis, quadro, quadrate, quadratim, quadratio, quadrator, quadratura, quadratus, quădrum, quădrus, quădrŭpēs, quădrŭpĕdans, quădrŭpĕdus, quădrŭpĕdātim, quădrŭplex, quădrŭplātor, quădrŭplĭcātō, quădrŭplĭco, quădrŭplor, quădrŭplus, quadruplum

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin substantivé de quadrus (« carré »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quadră",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadră",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "quarante",
      "word": "quadraginta"
    },
    {
      "translation": "de quarante, de quarante ans, quadragénaire, de carême",
      "word": "quădrāgēnārĭus"
    },
    {
      "translation": "quarante chacun",
      "word": "quădrāgēni"
    },
    {
      "translation": "la quarantième partie, le quarantième (impôt), le carême",
      "word": "quădrāgēsĭma"
    },
    {
      "translation": "quarantième",
      "word": "quădrāgēsĭmus"
    },
    {
      "word": "quădrāgĭens"
    },
    {
      "translation": "quarante fois",
      "word": "quădrāgĭēs"
    },
    {
      "word": "quădrangŭlāris"
    },
    {
      "word": "quădrangŭlātus"
    },
    {
      "translation": "quadrangulaire, carré",
      "word": "quădrangŭlus"
    },
    {
      "translation": "la quatrième partie d'un entier, un quarteron, un quart",
      "word": "quădrans"
    },
    {
      "translation": "vase carré équivalent à l'amphore, un quadrantal (= 8 conges). un cube, un dé",
      "word": "quădrantăl"
    },
    {
      "translation": "d'un quart (de pied)",
      "word": "quădrantālis"
    },
    {
      "translation": "d'un quart, du quart",
      "word": "quădrantārĭus"
    },
    {
      "translation": "quatre as",
      "word": "quădrassis"
    },
    {
      "word": "quadro"
    },
    {
      "word": "quadrate"
    },
    {
      "translation": "carrément",
      "word": "quadratim"
    },
    {
      "translation": "carré",
      "word": "quadratio"
    },
    {
      "translation": "tailleur de pierres",
      "word": "quadrator"
    },
    {
      "translation": "quadrature",
      "word": "quadratura"
    },
    {
      "translation": "carré",
      "word": "quadratus"
    },
    {
      "word": "quădrum"
    },
    {
      "translation": "un carré",
      "word": "quădrus"
    },
    {
      "translation": "qui a quatre pieds, qui a quatre pattes - quadrupède",
      "word": "quădrŭpēs"
    },
    {
      "word": "quădrŭpĕdans"
    },
    {
      "translation": "qui a quatre pieds, qui galope",
      "word": "quădrŭpĕdus"
    },
    {
      "translation": "à la manière d'un quadrupède",
      "word": "quădrŭpĕdātim"
    },
    {
      "translation": "quadruple, quatre",
      "word": "quădrŭplex"
    },
    {
      "translation": "celui qui quadruple, percepteur qui se chargeait de la perception des impôts moyennant la remise d'un quart - accusateur, délateur de profession, sycophante (qui perçoit le quart des biens du coupable)",
      "word": "quădrŭplātor"
    },
    {
      "translation": "quatre fois autant",
      "word": "quădrŭplĭcātō"
    },
    {
      "translation": "quadrupler",
      "word": "quădrŭplĭco"
    },
    {
      "translation": "exercer la fonction de délateur (qui perçoit le quart des biens du coupable)",
      "word": "quădrŭplor"
    },
    {
      "translation": "quadruple",
      "word": "quădrŭplus"
    },
    {
      "translation": "le quadruple",
      "word": "quadruplum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juvénal",
          "text": "aliena vivere quadra.",
          "translation": "vivre aux dépens d’autrui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carré."
      ],
      "id": "fr-quadra-la-noun-5jX5xxRS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Carré.",
        "Socle carré."
      ],
      "id": "fr-quadra-la-noun-Xs5GmXj6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Carré.",
        "Carré de quelque chose, morceau, quartier."
      ],
      "id": "fr-quadra-la-noun-RUkKG3yn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "quadrum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "quadra"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin substantivé de quadrus (« carré »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quadră",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadră",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "quadrīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "quarante",
      "word": "quadraginta"
    },
    {
      "translation": "de quarante, de quarante ans, quadragénaire, de carême",
      "word": "quădrāgēnārĭus"
    },
    {
      "translation": "quarante chacun",
      "word": "quădrāgēni"
    },
    {
      "translation": "la quarantième partie, le quarantième (impôt), le carême",
      "word": "quădrāgēsĭma"
    },
    {
      "translation": "quarantième",
      "word": "quădrāgēsĭmus"
    },
    {
      "word": "quădrāgĭens"
    },
    {
      "translation": "quarante fois",
      "word": "quădrāgĭēs"
    },
    {
      "word": "quădrangŭlāris"
    },
    {
      "word": "quădrangŭlātus"
    },
    {
      "translation": "quadrangulaire, carré",
      "word": "quădrangŭlus"
    },
    {
      "translation": "la quatrième partie d'un entier, un quarteron, un quart",
      "word": "quădrans"
    },
    {
      "translation": "vase carré équivalent à l'amphore, un quadrantal (= 8 conges). un cube, un dé",
      "word": "quădrantăl"
    },
    {
      "translation": "d'un quart (de pied)",
      "word": "quădrantālis"
    },
    {
      "translation": "d'un quart, du quart",
      "word": "quădrantārĭus"
    },
    {
      "translation": "quatre as",
      "word": "quădrassis"
    },
    {
      "word": "quadro"
    },
    {
      "word": "quadrate"
    },
    {
      "translation": "carrément",
      "word": "quadratim"
    },
    {
      "translation": "carré",
      "word": "quadratio"
    },
    {
      "translation": "tailleur de pierres",
      "word": "quadrator"
    },
    {
      "translation": "quadrature",
      "word": "quadratura"
    },
    {
      "translation": "carré",
      "word": "quadratus"
    },
    {
      "word": "quădrum"
    },
    {
      "translation": "un carré",
      "word": "quădrus"
    },
    {
      "translation": "qui a quatre pieds, qui a quatre pattes - quadrupède",
      "word": "quădrŭpēs"
    },
    {
      "word": "quădrŭpĕdans"
    },
    {
      "translation": "qui a quatre pieds, qui galope",
      "word": "quădrŭpĕdus"
    },
    {
      "translation": "à la manière d'un quadrupède",
      "word": "quădrŭpĕdātim"
    },
    {
      "translation": "quadruple, quatre",
      "word": "quădrŭplex"
    },
    {
      "translation": "celui qui quadruple, percepteur qui se chargeait de la perception des impôts moyennant la remise d'un quart - accusateur, délateur de profession, sycophante (qui perçoit le quart des biens du coupable)",
      "word": "quădrŭplātor"
    },
    {
      "translation": "quatre fois autant",
      "word": "quădrŭplĭcātō"
    },
    {
      "translation": "quadrupler",
      "word": "quădrŭplĭco"
    },
    {
      "translation": "exercer la fonction de délateur (qui perçoit le quart des biens du coupable)",
      "word": "quădrŭplor"
    },
    {
      "translation": "quadruple",
      "word": "quădrŭplus"
    },
    {
      "translation": "le quadruple",
      "word": "quadruplum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juvénal",
          "text": "aliena vivere quadra.",
          "translation": "vivre aux dépens d’autrui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carré."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Carré.",
        "Socle carré."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Carré.",
        "Carré de quelque chose, morceau, quartier."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "quadrum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "quadra"
}

Download raw JSONL data for quadra meaning in Latin (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.