"promitto" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin préfixés avec pro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adpromitto"
    },
    {
      "translation": "se porter garant du fait que",
      "word": "appromitto"
    },
    {
      "word": "adpromissor"
    },
    {
      "translation": "celui qui se porte caution",
      "word": "appromissor"
    },
    {
      "translation": "promettre ensemble",
      "word": "compromitto"
    },
    {
      "translation": "répondre de, garantir",
      "word": "expromitto"
    },
    {
      "translation": "garant, caution",
      "word": "expromissor"
    },
    {
      "translation": "répondre pour, se porter garant",
      "word": "fidepromitto"
    },
    {
      "translation": "garant",
      "word": "fidepromissor"
    },
    {
      "translation": "promesse",
      "word": "prōmissĭo"
    },
    {
      "translation": "sous forme de promesse",
      "word": "prōmissīvē"
    },
    {
      "translation": "qui promet",
      "word": "prōmissīvus"
    },
    {
      "translation": "prometteur",
      "word": "prōmissŏr"
    },
    {
      "word": "prōmissum"
    },
    {
      "translation": "promesse",
      "word": "prōmissŭs"
    },
    {
      "translation": "promis",
      "word": "prōmissus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "promise"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "prometer"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "promettre"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "promettere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mitto, avec le préfixe pro-."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "prōmitto, infinitif : promittĕre, parfait : promīsi, supin : promissum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "promittere barbam.",
          "translation": "laisser pousser la barbe."
        },
        {
          "text": "capillo promisso esse.",
          "translation": "avoir les cheveux longs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laisser pousser, laisser croître."
      ],
      "id": "fr-promitto-la-verb-RoZIV7W0"
    },
    {
      "glosses": [
        "Annoncer, prédire, présager."
      ],
      "id": "fr-promitto-la-verb--H-3YAzS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sall.",
          "text": "omnia se facturum promittit",
          "translation": "il promet de tout faire."
        },
        {
          "text": "promisit se venturum.",
          "translation": "il a promis de venir."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "promittere ad fratrem",
          "translation": "promettre d'aller chez son frère."
        },
        {
          "ref": "Cicéron. Top 4, 22",
          "text": "promittere damni infecti",
          "translation": "s'engager à indemniser, s'il y a lieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Promettre, garantir, assurer, répondre de, promettre à une divinité, vouer à une divinité (souvent suivi d'une proposition infinitive future)."
      ],
      "id": "fr-promitto-la-verb-PywIe4DK"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Promettre"
      ],
      "word": "polliceor"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "promitto"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin préfixés avec pro-",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adpromitto"
    },
    {
      "translation": "se porter garant du fait que",
      "word": "appromitto"
    },
    {
      "word": "adpromissor"
    },
    {
      "translation": "celui qui se porte caution",
      "word": "appromissor"
    },
    {
      "translation": "promettre ensemble",
      "word": "compromitto"
    },
    {
      "translation": "répondre de, garantir",
      "word": "expromitto"
    },
    {
      "translation": "garant, caution",
      "word": "expromissor"
    },
    {
      "translation": "répondre pour, se porter garant",
      "word": "fidepromitto"
    },
    {
      "translation": "garant",
      "word": "fidepromissor"
    },
    {
      "translation": "promesse",
      "word": "prōmissĭo"
    },
    {
      "translation": "sous forme de promesse",
      "word": "prōmissīvē"
    },
    {
      "translation": "qui promet",
      "word": "prōmissīvus"
    },
    {
      "translation": "prometteur",
      "word": "prōmissŏr"
    },
    {
      "word": "prōmissum"
    },
    {
      "translation": "promesse",
      "word": "prōmissŭs"
    },
    {
      "translation": "promis",
      "word": "prōmissus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "promise"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "prometer"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "promettre"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "promettere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mitto, avec le préfixe pro-."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "prōmitto, infinitif : promittĕre, parfait : promīsi, supin : promissum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "promittere barbam.",
          "translation": "laisser pousser la barbe."
        },
        {
          "text": "capillo promisso esse.",
          "translation": "avoir les cheveux longs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laisser pousser, laisser croître."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Annoncer, prédire, présager."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sall.",
          "text": "omnia se facturum promittit",
          "translation": "il promet de tout faire."
        },
        {
          "text": "promisit se venturum.",
          "translation": "il a promis de venir."
        },
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "promittere ad fratrem",
          "translation": "promettre d'aller chez son frère."
        },
        {
          "ref": "Cicéron. Top 4, 22",
          "text": "promittere damni infecti",
          "translation": "s'engager à indemniser, s'il y a lieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Promettre, garantir, assurer, répondre de, promettre à une divinité, vouer à une divinité (souvent suivi d'une proposition infinitive future)."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Promettre"
      ],
      "word": "polliceor"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "promitto"
}