See privatus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De privus ou privo (« priver, mettre à part »)."
],
"forms": [
{
"form": "privată",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "private",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Privé, particulier, propre."
],
"id": "fr-privatus-la-adj-uTIbutY3"
}
],
"word": "privatus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De privus ou privo (« priver, mettre à part »)."
],
"forms": [
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "private",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatōs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne privée, simple particulier, simple citoyen."
],
"id": "fr-privatus-la-noun-GT8PfSAM"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "privatus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De privus ou privo (« priver, mettre à part »)."
],
"forms": [
{
"form": "privată",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "private",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "privo"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de privo."
],
"id": "fr-privatus-la-verb-MemOjwEp"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "privatus"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en latin",
"Lemmes en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"De privus ou privo (« priver, mettre à part »)."
],
"forms": [
{
"form": "privată",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "private",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Privé, particulier, propre."
]
}
],
"word": "privatus"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"De privus ou privo (« priver, mettre à part »)."
],
"forms": [
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "private",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatōs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne privée, simple particulier, simple citoyen."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "privatus"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"De privus ou privo (« priver, mettre à part »)."
],
"forms": [
{
"form": "privată",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "private",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "privată",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "privatīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "privo"
}
],
"glosses": [
"Participe passé de privo."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "privatus"
}
Download raw JSONL data for privatus meaning in Latin (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.