"posterior" meaning in Latin

See posterior in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: posterius [singular, neuter, nominative], posteriōrēs [plural, masculine, nominative], posteriōrēs [plural, feminine, nominative], posteriōra [plural, neuter, nominative], posterius [singular, neuter, vocative], posteriōrēs [plural, masculine, vocative], posteriōrēs [plural, feminine, vocative], posteriōra [plural, neuter, vocative], posteriōrem [singular, masculine, accusative], posteriōrem [singular, feminine, accusative], posterius [singular, neuter, accusative], posteriōrēs [plural, masculine, accusative], posteriōrēs [plural, feminine, accusative], posteriōra [plural, neuter, accusative], posteriōris [singular, masculine, genitive], posteriōris [singular, feminine, genitive], posteriōris [singular, neuter, genitive], posteriōrum [plural, masculine, genitive], posteriōrum [plural, feminine, genitive], posteriōrum [plural, neuter, genitive], posteriōrī [singular, masculine, dative], posteriōrī [singular, feminine, dative], posteriōrī [singular, neuter, dative], posteriōribus [plural, masculine, dative], posteriōribus [plural, feminine, dative], posteriōribus [plural, neuter, dative], posteriōre [singular, masculine, ablative], posteriōre [singular, feminine, ablative], posteriōre [singular, neuter, ablative], posteriōribus [plural, masculine, ablative], posteriōribus [plural, feminine, ablative], posteriōribus [plural, neuter, ablative]
  1. Comparatif de posterus :
    Sense id: fr-posterior-la-adj-XJHNstSB Categories (other): Adjectifs comparatifs en latin
  2. Comparatif de posterus :
    Postérieur, qui est derrière.
    Sense id: fr-posterior-la-adj-vLIb5DKM Categories (other): Exemples en latin
  3. Comparatif de posterus :
    Postérieur, qui vient plus tard, ultérieur, suivant, second, dernier (de deux).
    Sense id: fr-posterior-la-adj-Pe-NFqC3 Categories (other): Exemples en latin
  4. Comparatif de posterus :
    Second, qui est au second rang, inférieur, pire.
    Sense id: fr-posterior-la-adj-8qcykASq Categories (other): Exemples en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Comparatif de posterus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posterius",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōra",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "posterius",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōra",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrem",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrem",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posterius",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōra",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōris",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōris",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōris",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrī",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrī",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrī",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōre",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōre",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōre",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adjectifs comparatifs en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de posterus :"
      ],
      "id": "fr-posterior-la-adj-XJHNstSB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pedes posteriores.",
          "translation": "les pattes de derrière <> pedes priores : les pattes de devant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de posterus :",
        "Postérieur, qui est derrière."
      ],
      "id": "fr-posterior-la-adj-vLIb5DKM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sall. J. 79",
          "text": "aliquanto posteriores se esse vident",
          "translation": "ils se voient assez bien devancés."
        },
        {
          "ref": "Cicéron. Brut. 11",
          "text": "Thucydides paulo aetate posterior",
          "translation": "Thucydide un peu plus jeune (que Thémistocle)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de posterus :",
        "Postérieur, qui vient plus tard, ultérieur, suivant, second, dernier (de deux)."
      ],
      "id": "fr-posterior-la-adj-Pe-NFqC3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Att. 10, 4, 4",
          "text": "patriae salus posterior domesticis commodis fuit",
          "translation": "les intérêts privés passaient avant le salut de la patrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de posterus :",
        "Second, qui est au second rang, inférieur, pire."
      ],
      "id": "fr-posterior-la-adj-8qcykASq"
    }
  ],
  "word": "posterior"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en latin",
    "Lemmes en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Comparatif de posterus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posterius",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōra",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "posterius",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōra",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrem",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrem",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posterius",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōra",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōris",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōris",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōris",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrī",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrī",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōrī",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōre",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōre",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōre",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "posteriōribus",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adjectifs comparatifs en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de posterus :"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pedes posteriores.",
          "translation": "les pattes de derrière <> pedes priores : les pattes de devant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de posterus :",
        "Postérieur, qui est derrière."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sall. J. 79",
          "text": "aliquanto posteriores se esse vident",
          "translation": "ils se voient assez bien devancés."
        },
        {
          "ref": "Cicéron. Brut. 11",
          "text": "Thucydides paulo aetate posterior",
          "translation": "Thucydide un peu plus jeune (que Thémistocle)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de posterus :",
        "Postérieur, qui vient plus tard, ultérieur, suivant, second, dernier (de deux)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Att. 10, 4, 4",
          "text": "patriae salus posterior domesticis commodis fuit",
          "translation": "les intérêts privés passaient avant le salut de la patrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparatif de posterus :",
        "Second, qui est au second rang, inférieur, pire."
      ]
    }
  ],
  "word": "posterior"
}

Download raw JSONL data for posterior meaning in Latin (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.