"plaudo" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "applaudo"
    },
    {
      "translation": "frapper contre, applaudir",
      "word": "applodo"
    },
    {
      "translation": "battement",
      "word": "applausus"
    },
    {
      "translation": "applaudir autour",
      "word": "circumplaudo"
    },
    {
      "translation": "battre l’un l’autre",
      "word": "complaudo"
    },
    {
      "translation": "ouvrir avec bruit, faire éclater",
      "word": "displodo"
    },
    {
      "word": "explaudo"
    },
    {
      "translation": "rejeter en battant des mains, huer, siffler",
      "word": "explodo"
    },
    {
      "translation": "huée",
      "word": "explosio"
    },
    {
      "translation": "heurter contre, infliger",
      "word": "implaudo"
    },
    {
      "translation": "louable, digne d'être applaudi, digne d'approbation",
      "word": "plausibilis"
    },
    {
      "translation": "de manière à mériter les louanges",
      "word": "plausibiliter"
    },
    {
      "translation": "favorable",
      "word": "plausilis"
    },
    {
      "word": "plausor"
    },
    {
      "translation": "applaudisseur, applaudisseuse",
      "word": "plaustrix"
    },
    {
      "translation": "battu, frappé avec bruit, caressé, flatté",
      "word": "plausus"
    },
    {
      "translation": "percussion, battement (des ailes…), applaudissement",
      "word": "plausus"
    },
    {
      "word": "supplaudo"
    },
    {
      "translation": "frapper sur",
      "word": "supplodo"
    },
    {
      "translation": "battre (des ailes), battre par-dessus",
      "word": "superplaudo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De même radical *pl- ^([1]) que plango (« frapper »). Apparenté ^([2]) au grec ancien πλαίσιον, plaísion (« figure oblongue ») (mutatis mutandis, une substantivation de plausus). Avant de se rigidifier dans chaque langue, le système grammatical indo-européen permettait d’utiliser les créments en préfixes, infixes ou suffixes → voir de- et -de pour le crément -d- ici à l'œuvre → voir deplaco et complaudo avec inversion des suffixes/préfixes indo-européens."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "plaudō, infinitif : plaudĕre, parfait : plausī, supin : plausum"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "plōdo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Battre, frapper avec bruit."
      ],
      "id": "fr-plaudo-la-verb-PMQBnAk7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sibi plaudere.",
          "translation": "s'applaudir."
        },
        {
          "ref": "Horace, S. 1, 1, 66",
          "text": "populus me sibilat : at mihi plaudo ipse domi",
          "translation": "la foule me siffle; mais moi, une fois à la maison, je suis bien content de moi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Battre des mains, applaudir."
      ],
      "id": "fr-plaudo-la-verb-QoUFSI0a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Min. Octav. 14",
          "text": "plaudere in aliquem",
          "translation": "huer, conspuer quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Huer."
      ],
      "id": "fr-plaudo-la-verb-WUvlXw6Y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "plaudere alis (pennis)",
          "translation": "battre des ailes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Battre des ailes."
      ],
      "id": "fr-plaudo-la-verb-JnTGVKmX"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "plaudo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "Verbes intransitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "applaudo"
    },
    {
      "translation": "frapper contre, applaudir",
      "word": "applodo"
    },
    {
      "translation": "battement",
      "word": "applausus"
    },
    {
      "translation": "applaudir autour",
      "word": "circumplaudo"
    },
    {
      "translation": "battre l’un l’autre",
      "word": "complaudo"
    },
    {
      "translation": "ouvrir avec bruit, faire éclater",
      "word": "displodo"
    },
    {
      "word": "explaudo"
    },
    {
      "translation": "rejeter en battant des mains, huer, siffler",
      "word": "explodo"
    },
    {
      "translation": "huée",
      "word": "explosio"
    },
    {
      "translation": "heurter contre, infliger",
      "word": "implaudo"
    },
    {
      "translation": "louable, digne d'être applaudi, digne d'approbation",
      "word": "plausibilis"
    },
    {
      "translation": "de manière à mériter les louanges",
      "word": "plausibiliter"
    },
    {
      "translation": "favorable",
      "word": "plausilis"
    },
    {
      "word": "plausor"
    },
    {
      "translation": "applaudisseur, applaudisseuse",
      "word": "plaustrix"
    },
    {
      "translation": "battu, frappé avec bruit, caressé, flatté",
      "word": "plausus"
    },
    {
      "translation": "percussion, battement (des ailes…), applaudissement",
      "word": "plausus"
    },
    {
      "word": "supplaudo"
    },
    {
      "translation": "frapper sur",
      "word": "supplodo"
    },
    {
      "translation": "battre (des ailes), battre par-dessus",
      "word": "superplaudo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De même radical *pl- ^([1]) que plango (« frapper »). Apparenté ^([2]) au grec ancien πλαίσιον, plaísion (« figure oblongue ») (mutatis mutandis, une substantivation de plausus). Avant de se rigidifier dans chaque langue, le système grammatical indo-européen permettait d’utiliser les créments en préfixes, infixes ou suffixes → voir de- et -de pour le crément -d- ici à l'œuvre → voir deplaco et complaudo avec inversion des suffixes/préfixes indo-européens."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "plaudō, infinitif : plaudĕre, parfait : plausī, supin : plausum"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "plōdo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Battre, frapper avec bruit."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sibi plaudere.",
          "translation": "s'applaudir."
        },
        {
          "ref": "Horace, S. 1, 1, 66",
          "text": "populus me sibilat : at mihi plaudo ipse domi",
          "translation": "la foule me siffle; mais moi, une fois à la maison, je suis bien content de moi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Battre des mains, applaudir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Min. Octav. 14",
          "text": "plaudere in aliquem",
          "translation": "huer, conspuer quelqu’un."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Huer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "plaudere alis (pennis)",
          "translation": "battre des ailes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Battre des ailes."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "plaudo"
}