"nauclerus" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ναύκληρος, naúklêros → voir navis et clerus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nauclerī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclere",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Isidore de Séville, Etymologiarum libri XX, livre 19",
          "text": "Nauclerus dominus navis est, appellatus ita quod navis in sorte eius sit; CHLEROS enim Graece sors dicitur. Ceteri autem in navi in contributione sunt. Gubernio, qui et gubernator, quasi coibernator, quod coibeat prudentia sua iberna, id est tempestates maris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Armateur, patron de navire."
      ],
      "id": "fr-nauclerus-la-noun-1rV4v0Ep",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gubernator"
    },
    {
      "word": "navarchus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nauclerus"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ναύκληρος, naúklêros → voir navis et clerus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nauclerī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclere",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "nauclerīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire",
        "Lexique en latin de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Isidore de Séville, Etymologiarum libri XX, livre 19",
          "text": "Nauclerus dominus navis est, appellatus ita quod navis in sorte eius sit; CHLEROS enim Graece sors dicitur. Ceteri autem in navi in contributione sunt. Gubernio, qui et gubernator, quasi coibernator, quod coibeat prudentia sua iberna, id est tempestates maris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Armateur, patron de navire."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gubernator"
    },
    {
      "word": "navarchus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nauclerus"
}