See luculentus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -ulentus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "nettement ; excellement",
"word": "lūculentē"
},
{
"translation": "rendre clair",
"word": "lūculento"
}
],
"etymology_texts": [
"Le Dictionnaire étymologique latin ^([1]) attire notre attention sur le fait qu’il y a deux racines dans ce mot —elles se sont mutuellement influencées et on finit par se confondre : la plupart des dictionnaires latins ne les distinguent pas et il est délicat, dans leurs dérivés, de faire la part de ce qui relève de la lumière et de ce qui relève de la richesse apportée par la rapine (sens étymologique de lucrum).\n:: Le premier est undérivé de lux, avec le suffixe -ulentus, littéralement « qui diffuse de la lumière », le suffixe étant lui-même issu de olens.\n:: Le second est formé comme le diminutif lŭcellum (« petit gain »), de lucrum (« gain »). Du sens de « avantageux », luculentus a passé à celui de « riche »."
],
"forms": [
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculente",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron, Epistulae ad familiares [Lettres aux amis], 7, 10, 2",
"text": "camino luculento uti"
}
],
"glosses": [
"Clair, éclairé, brillant, lucide, net, précis."
],
"id": "fr-luculentus-la-adj-6uJ4wyy1"
}
],
"word": "luculentus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -ulentus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lūculentas"
},
{
"translation": "splendeur, magnificence",
"word": "lūculentitas"
},
{
"translation": "fort bien",
"word": "lūculenter"
},
{
"translation": "élégance",
"word": "lūculentia"
}
],
"etymology_texts": [
"Le Dictionnaire étymologique latin ^([1]) attire notre attention sur le fait qu’il y a deux racines dans ce mot —elles se sont mutuellement influencées et on finit par se confondre : la plupart des dictionnaires latins ne les distinguent pas et il est délicat, dans leurs dérivés, de faire la part de ce qui relève de la lumière et de ce qui relève de la richesse apportée par la rapine (sens étymologique de lucrum).\n:: Le premier est undérivé de lux, avec le suffixe -ulentus, littéralement « qui diffuse de la lumière », le suffixe étant lui-même issu de olens.\n:: Le second est formé comme le diminutif lŭcellum (« petit gain »), de lucrum (« gain »). Du sens de « avantageux », luculentus a passé à celui de « riche »."
],
"forms": [
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculente",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Plaute, Capt., 2, 7, 76",
"text": "lucrum homines luculentos reddidit"
}
],
"glosses": [
"Riche, distingué, grand, considérable, remarquable, imposant, heureux, prospère."
],
"id": "fr-luculentus-la-adj-AEW1UGQd"
}
],
"word": "luculentus"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en latin",
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -ulentus",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "nettement ; excellement",
"word": "lūculentē"
},
{
"translation": "rendre clair",
"word": "lūculento"
}
],
"etymology_texts": [
"Le Dictionnaire étymologique latin ^([1]) attire notre attention sur le fait qu’il y a deux racines dans ce mot —elles se sont mutuellement influencées et on finit par se confondre : la plupart des dictionnaires latins ne les distinguent pas et il est délicat, dans leurs dérivés, de faire la part de ce qui relève de la lumière et de ce qui relève de la richesse apportée par la rapine (sens étymologique de lucrum).\n:: Le premier est undérivé de lux, avec le suffixe -ulentus, littéralement « qui diffuse de la lumière », le suffixe étant lui-même issu de olens.\n:: Le second est formé comme le diminutif lŭcellum (« petit gain »), de lucrum (« gain »). Du sens de « avantageux », luculentus a passé à celui de « riche »."
],
"forms": [
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculente",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron, Epistulae ad familiares [Lettres aux amis], 7, 10, 2",
"text": "camino luculento uti"
}
],
"glosses": [
"Clair, éclairé, brillant, lucide, net, précis."
]
}
],
"word": "luculentus"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en latin",
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -ulentus",
"latin"
],
"derived": [
{
"word": "lūculentas"
},
{
"translation": "splendeur, magnificence",
"word": "lūculentitas"
},
{
"translation": "fort bien",
"word": "lūculenter"
},
{
"translation": "élégance",
"word": "lūculentia"
}
],
"etymology_texts": [
"Le Dictionnaire étymologique latin ^([1]) attire notre attention sur le fait qu’il y a deux racines dans ce mot —elles se sont mutuellement influencées et on finit par se confondre : la plupart des dictionnaires latins ne les distinguent pas et il est délicat, dans leurs dérivés, de faire la part de ce qui relève de la lumière et de ce qui relève de la richesse apportée par la rapine (sens étymologique de lucrum).\n:: Le premier est undérivé de lux, avec le suffixe -ulentus, littéralement « qui diffuse de la lumière », le suffixe étant lui-même issu de olens.\n:: Le second est formé comme le diminutif lŭcellum (« petit gain »), de lucrum (« gain »). Du sens de « avantageux », luculentus a passé à celui de « riche »."
],
"forms": [
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "luculente",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "luculentīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Plaute, Capt., 2, 7, 76",
"text": "lucrum homines luculentos reddidit"
}
],
"glosses": [
"Riche, distingué, grand, considérable, remarquable, imposant, heureux, prospère."
]
}
],
"word": "luculentus"
}
Download raw JSONL data for luculentus meaning in Latin (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.