See laser in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "sauce au laser", "word": "laseratum" }, { "translation": "parfumé au laser", "word": "laseratus" }, { "translation": "de laserpicium", "word": "laserpiciarius" }, { "translation": "fait avec du laser", "word": "laserpiciatus" }, { "translation": "qui produit du laserpicium", "word": "laserpicifer" }, { "translation": "plante dont on tire le laser", "word": "laserpicium" } ], "etymology_texts": [ "Composé de lac (« suc laiteux ») et de sirpicium (« de silphium »), simplifié en laserpicium puis abrégé en laser.", "Comme en atteste l’absence de rhotacisme du /s/ central, le mot est étranger, peut-être -comme le produit- issu de la Cyrénaïque. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin." ], "forms": [ { "form": "lasera", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "lasera", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "lasera", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "laseris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "laserum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "laserī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "laseribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "laserĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "laseribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "lāsar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en latin à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en latin de la cuisine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pline. Naturalis Historia 19, 3, 15, § 38", "text": "Ab his proximum dicetur auctoritate clarissimum laserpicium, quod Graeci σίλφιον vocant, in Cyrenaica provincia repertum, cuius sucus laser vocatur, magnificum in usu medicamentisque et ad pondus argentei denarii repensum." }, { "ref": "Pline. 22, 23, 49, § 101", "text": "laser e silphio profluens" }, { "ref": "Col. Arb. 23", "text": "laser Cyrenaicum vino diluere" } ], "glosses": [ "suc du silphium, utilisé en pharmacie et en condiment." ], "id": "fr-laser-la-noun-Y3omzUfu", "topics": [ "cuisine" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "laser" }
{ "categories": [ "Compositions en latin", "Lemmes en latin", "Noms communs en latin", "latin" ], "derived": [ { "translation": "sauce au laser", "word": "laseratum" }, { "translation": "parfumé au laser", "word": "laseratus" }, { "translation": "de laserpicium", "word": "laserpiciarius" }, { "translation": "fait avec du laser", "word": "laserpiciatus" }, { "translation": "qui produit du laserpicium", "word": "laserpicifer" }, { "translation": "plante dont on tire le laser", "word": "laserpicium" } ], "etymology_texts": [ "Composé de lac (« suc laiteux ») et de sirpicium (« de silphium »), simplifié en laserpicium puis abrégé en laser.", "Comme en atteste l’absence de rhotacisme du /s/ central, le mot est étranger, peut-être -comme le produit- issu de la Cyrénaïque. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin." ], "forms": [ { "form": "lasera", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "lasera", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "lasera", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "laseris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "laserum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "laserī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "laseribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "laserĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "laseribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "lāsar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin", "Exemples en latin à traduire", "Lexique en latin de la cuisine" ], "examples": [ { "ref": "Pline. Naturalis Historia 19, 3, 15, § 38", "text": "Ab his proximum dicetur auctoritate clarissimum laserpicium, quod Graeci σίλφιον vocant, in Cyrenaica provincia repertum, cuius sucus laser vocatur, magnificum in usu medicamentisque et ad pondus argentei denarii repensum." }, { "ref": "Pline. 22, 23, 49, § 101", "text": "laser e silphio profluens" }, { "ref": "Col. Arb. 23", "text": "laser Cyrenaicum vino diluere" } ], "glosses": [ "suc du silphium, utilisé en pharmacie et en condiment." ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "laser" }
Download raw JSONL data for laser meaning in Latin (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.