See celebro in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "célébration",
"word": "celebratio"
},
{
"translation": "celui qui célèbre",
"word": "celebrator"
},
{
"translation": "fêté",
"word": "celebratus"
},
{
"translation": "devenir célèbre",
"word": "celebresco"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "celebrate"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "célébrer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "celebrar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "celebrare"
}
],
"etymology_texts": [
"De celeber (« fréquent, célébré, fêté »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"celebro, infinitif : celebrare, parfait : celebravi, supin : celebratum"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "popinas celebrare.",
"translation": "hanter les cabarets."
}
],
"glosses": [
"Fréquenter, visiter en foule, aller souvent."
],
"id": "fr-celebro-la-verb-0T~WCO8U"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "seria ac jocos celebrare.",
"translation": "partager en commun les travaux et les jeux."
}
],
"glosses": [
"Répéter, pratiquer (un sport), faire une activité commune."
],
"id": "fr-celebro-la-verb-IXE3hnhW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron",
"text": "nuntiis celebrantur aures meae",
"translation": "mes oreilles sont remplies de nouvelles."
}
],
"glosses": [
"Retentir, remplir de bruits."
],
"id": "fr-celebro-la-verb-eu6rAc-G"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tacite",
"text": "is primus principatus dies in posterum celebratus",
"translation": "l'usage a consacré ce jour comme le premier de son principat."
}
],
"glosses": [
"Fêter, célébrer, glorifier, honorer."
],
"id": "fr-celebro-la-verb-pC1Yqh51"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron",
"text": "qua re celebrata, erat in magno nomine et gloria",
"translation": "ce fait ayant fait grand bruit, il jouissait d'une grande renommée."
}
],
"glosses": [
"Divulguer, répandre, publier, louer, vanter, rendre fameux."
],
"id": "fr-celebro-la-verb-flyaIm0h"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "celebro"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Verbes en latin",
"Verbes transitifs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "célébration",
"word": "celebratio"
},
{
"translation": "celui qui célèbre",
"word": "celebrator"
},
{
"translation": "fêté",
"word": "celebratus"
},
{
"translation": "devenir célèbre",
"word": "celebresco"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "celebrate"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "célébrer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "celebrar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "celebrare"
}
],
"etymology_texts": [
"De celeber (« fréquent, célébré, fêté »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"celebro, infinitif : celebrare, parfait : celebravi, supin : celebratum"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "popinas celebrare.",
"translation": "hanter les cabarets."
}
],
"glosses": [
"Fréquenter, visiter en foule, aller souvent."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "seria ac jocos celebrare.",
"translation": "partager en commun les travaux et les jeux."
}
],
"glosses": [
"Répéter, pratiquer (un sport), faire une activité commune."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron",
"text": "nuntiis celebrantur aures meae",
"translation": "mes oreilles sont remplies de nouvelles."
}
],
"glosses": [
"Retentir, remplir de bruits."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Tacite",
"text": "is primus principatus dies in posterum celebratus",
"translation": "l'usage a consacré ce jour comme le premier de son principat."
}
],
"glosses": [
"Fêter, célébrer, glorifier, honorer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Cicéron",
"text": "qua re celebrata, erat in magno nomine et gloria",
"translation": "ce fait ayant fait grand bruit, il jouissait d'une grande renommée."
}
],
"glosses": [
"Divulguer, répandre, publier, louer, vanter, rendre fameux."
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "celebro"
}
Download raw JSONL data for celebro meaning in Latin (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.