"bacchor" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "qui se livre à tous les excès de la débuache",
      "word": "bacchābundus"
    },
    {
      "translation": "à la manière des Bacchantes",
      "word": "bacchātĭm"
    },
    {
      "translation": "célébration des mystères de Bacchus",
      "word": "bacchātĭo"
    },
    {
      "translation": "un débauché",
      "word": "bacchātŏr"
    },
    {
      "translation": "qui s’agite en délire, qui se déchaîne violemment. — valeur passive : consacré aux fêtes de Bacchus, parcouru par les Bacchantes",
      "word": "bacchātus"
    },
    {
      "word": "debacchŏ"
    },
    {
      "translation": "s'emporter",
      "word": "debacchŏr"
    },
    {
      "translation": "délire, frénésie",
      "word": "debacchātĭo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de Bacchus (« dieu du vin »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "bacchor, infinitif : bacchāri, parfait : bacchātus sum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "Baccha bacchans",
          "translation": "Bacchante qui célèbre les bacchanales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Célébrer les mystères de Bacchus."
      ],
      "id": "fr-bacchor-la-verb-Mz-3RcwH",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "grande carmen bacchamur",
          "translation": "nous entonnons un chant terrible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pousser le cri des Bacchantes ; se livrer à des transports (de joie, de colère) ; être dans l’enthousiasme poétique, extravaguer."
      ],
      "id": "fr-bacchor-la-verb-fSetjGmM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bacchatur vates",
          "translation": "la prêtresse s’agite avec fureur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’agiter avec fureur, se démener, se déchaîner, être hors de soi, errer en furieux, s’égarer."
      ],
      "id": "fr-bacchor-la-verb-e8C2Ncdc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbak.kʰor\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäkːʰɔr]"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbak.kor\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäkːor]"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "bacchor"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "qui se livre à tous les excès de la débuache",
      "word": "bacchābundus"
    },
    {
      "translation": "à la manière des Bacchantes",
      "word": "bacchātĭm"
    },
    {
      "translation": "célébration des mystères de Bacchus",
      "word": "bacchātĭo"
    },
    {
      "translation": "un débauché",
      "word": "bacchātŏr"
    },
    {
      "translation": "qui s’agite en délire, qui se déchaîne violemment. — valeur passive : consacré aux fêtes de Bacchus, parcouru par les Bacchantes",
      "word": "bacchātus"
    },
    {
      "word": "debacchŏ"
    },
    {
      "translation": "s'emporter",
      "word": "debacchŏr"
    },
    {
      "translation": "délire, frénésie",
      "word": "debacchātĭo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de Bacchus (« dieu du vin »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "bacchor, infinitif : bacchāri, parfait : bacchātus sum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Lexique en latin de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Plaute",
          "text": "Baccha bacchans",
          "translation": "Bacchante qui célèbre les bacchanales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Célébrer les mystères de Bacchus."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "grande carmen bacchamur",
          "translation": "nous entonnons un chant terrible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pousser le cri des Bacchantes ; se livrer à des transports (de joie, de colère) ; être dans l’enthousiasme poétique, extravaguer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bacchatur vates",
          "translation": "la prêtresse s’agite avec fureur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’agiter avec fureur, se démener, se déchaîner, être hors de soi, errer en furieux, s’égarer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbak.kʰor\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäkːʰɔr]"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbak.kor\\"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbäkːor]"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "bacchor"
}