"anthalium" meaning in Latin

See anthalium in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: anthalia [plural, nominative], anthalia [plural, vocative], anthalia [plural, accusative], anthaliī [singular, genitive], anthaliōrum [plural, genitive], anthaliō [singular, dative], anthaliīs [plural, dative], anthaliō [singular, ablative], anthaliīs [plural, ablative]
  1. Souchet comestible.
    Sense id: fr-anthalium-la-noun-41Xy1-nq Categories (other): Exemples en latin, Plantes en latin Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀνθάλιον, anthálion."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anthalia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthalia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthalia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia",
          "text": "In Aegypto proxima auctoritas cichorio est, quod diximus intubum erraticum. nascitur post vergilias, floret particulatim. radix ei lenta, quare etiam ad vincula utuntur illa. anthalium longius a flumine nascitur, mespili magnitudine et rotunditate, sine nucleo, sine cortice, folio cyperi. mandunt igni comparatum. mandunt et oetum, cui pauca folia minimaque, verum radix magna.",
          "translation": "En Égypte, le second rang est donné au cichorium (chicorée), que nous avons nommé endive erratique. Il vient après le lever des Pléiades, et fleurit par portions. La racine en est tenace ; aussi l'emploie-t-on pour faire des liens. L'anthalium croît plus loin du Nil ; le fruit est gros et rond comme la nèfle, sans noyau, sans écorce; la feuille est celle du cyperus. On le mange cuit, ainsi que l'oetum (pistache de terre, arachis hypogea, L.), plante qui n'a que peu de feuilles, et des feuilles très petites, mais dont la racine est grosse. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souchet comestible."
      ],
      "id": "fr-anthalium-la-noun-41Xy1-nq",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "anthalium"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀνθάλιον, anthálion."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anthalia",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthalia",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthalia",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "anthaliīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Plantes en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia",
          "text": "In Aegypto proxima auctoritas cichorio est, quod diximus intubum erraticum. nascitur post vergilias, floret particulatim. radix ei lenta, quare etiam ad vincula utuntur illa. anthalium longius a flumine nascitur, mespili magnitudine et rotunditate, sine nucleo, sine cortice, folio cyperi. mandunt igni comparatum. mandunt et oetum, cui pauca folia minimaque, verum radix magna.",
          "translation": "En Égypte, le second rang est donné au cichorium (chicorée), que nous avons nommé endive erratique. Il vient après le lever des Pléiades, et fleurit par portions. La racine en est tenace ; aussi l'emploie-t-on pour faire des liens. L'anthalium croît plus loin du Nil ; le fruit est gros et rond comme la nèfle, sans noyau, sans écorce; la feuille est celle du cyperus. On le mange cuit, ainsi que l'oetum (pistache de terre, arachis hypogea, L.), plante qui n'a que peu de feuilles, et des feuilles très petites, mais dont la racine est grosse. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souchet comestible."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "anthalium"
}

Download raw JSONL data for anthalium meaning in Latin (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.