"aequo" meaning in Latin

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "égaliser ; égaler",
      "word": "adaequo"
    },
    {
      "translation": "adéquation",
      "word": "adaequatio"
    },
    {
      "translation": "égalisation ; équation",
      "word": "aequatio"
    },
    {
      "translation": "essayeur de la monnaie",
      "word": "aequator"
    },
    {
      "translation": "égaliser, comparer",
      "word": "coaequo"
    },
    {
      "translation": "action d'égaler",
      "word": "coaequatio"
    },
    {
      "translation": "aplanir, égaliser",
      "word": "exaequo"
    },
    {
      "translation": "action d'égaliser, nivellement",
      "word": "exaequatio"
    },
    {
      "translation": "égaliser",
      "word": "inaequo"
    },
    {
      "translation": "niveler complètement",
      "word": "peraequo"
    },
    {
      "translation": "péréquation",
      "word": "peraequatio"
    },
    {
      "translation": "répartiteur de l'impôt",
      "word": "peraequator"
    },
    {
      "translation": "égalisser au préalable",
      "word": "praeaequo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De aequus (« égal »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "aequō, infinitif : aequāre, parfait : aequāvī, supin : aequātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catul.",
          "text": "pumice aequare",
          "translation": "polir à la pierre ponce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égaliser, aplanir, niveler."
      ],
      "id": "fr-aequo-la-verb-7NJFVPY7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "César",
          "text": "aequato omnium periculo",
          "translation": "le danger étant le même pour tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égaliser, mettre sur le même plan, rendre égal, répartir également."
      ],
      "id": "fr-aequo-la-verb-ct8HBFVW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "aequare et conferre scelera alicujus cum aliis",
          "translation": "comparer les crimes de quelqu’un à d'autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparer, mettre sur un même plan."
      ],
      "id": "fr-aequo-la-verb-ac~-p3wW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "aequare equum cursu",
          "translation": "égaler un cheval à la course."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égaler, être au niveau de, être égal à, atteindre le niveau de."
      ],
      "id": "fr-aequo-la-verb--SQGnBDn"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "aequo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "égaliser ; égaler",
      "word": "adaequo"
    },
    {
      "translation": "adéquation",
      "word": "adaequatio"
    },
    {
      "translation": "égalisation ; équation",
      "word": "aequatio"
    },
    {
      "translation": "essayeur de la monnaie",
      "word": "aequator"
    },
    {
      "translation": "égaliser, comparer",
      "word": "coaequo"
    },
    {
      "translation": "action d'égaler",
      "word": "coaequatio"
    },
    {
      "translation": "aplanir, égaliser",
      "word": "exaequo"
    },
    {
      "translation": "action d'égaliser, nivellement",
      "word": "exaequatio"
    },
    {
      "translation": "égaliser",
      "word": "inaequo"
    },
    {
      "translation": "niveler complètement",
      "word": "peraequo"
    },
    {
      "translation": "péréquation",
      "word": "peraequatio"
    },
    {
      "translation": "répartiteur de l'impôt",
      "word": "peraequator"
    },
    {
      "translation": "égalisser au préalable",
      "word": "praeaequo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De aequus (« égal »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "aequō, infinitif : aequāre, parfait : aequāvī, supin : aequātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catul.",
          "text": "pumice aequare",
          "translation": "polir à la pierre ponce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égaliser, aplanir, niveler."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "César",
          "text": "aequato omnium periculo",
          "translation": "le danger étant le même pour tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égaliser, mettre sur le même plan, rendre égal, répartir également."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "aequare et conferre scelera alicujus cum aliis",
          "translation": "comparer les crimes de quelqu’un à d'autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comparer, mettre sur un même plan."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "aequare equum cursu",
          "translation": "égaler un cheval à la course."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égaler, être au niveau de, être égal à, atteindre le niveau de."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "aequo"
}