"Zyras" meaning in Latin

See Zyras in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Zyrā [singular, vocative], Zyrān [singular, accusative], Zyrae [singular, genitive], Zyrae [singular, dative], Zyrā [singular, ablative]
  1. Fleuve de Thrace.
    Sense id: fr-Zyras-la-name-5~REUYBy Categories (other): Cours d’eau d’Europe en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Latin

Download JSONL data for Zyras meaning in Latin (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Du grec ancien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Zyrā",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zyrān",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zyrae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Zyrae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zyrā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau d’Europe en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV",
          "text": "namque Thracia altero latere a Pontico litore incipiens, ubi Hister amnis inmergitur, vel pulcherrimas in ea parte urbes habet, Histropolin Milesiorum, Tomos, Callatim, quae antea Cerbatis vocabatur, Heracleam. habuit et Bizonen terrae hiatu raptam; nunc habet Dionysopolim, Crunon antea dictam; adluit Zyras amnis. totum eum tractum Scythae Aroteres cognominati tenuere.",
          "translation": "L'autre côté de la Thrace commence sur la côte du Pont-Euxin, à l'embouchure du Danube ; c'est de ce côté qu'elle a peut être les plus belles villes, Istropolis des Milésiens, Tomes, Calatis appelée auparavant Acervetis ; elle avait jadis Héraclée, Bizone engloutie par un gouffre qui s'ouvrit dans la terre ; on y voit Dionysopolis, appelée jadis Crunos ; le fleuve Ziras passe là ; cette contrée a été occupée tout entière par les Scythes surnommés Arotères (laboureurs). — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve de Thrace."
      ],
      "id": "fr-Zyras-la-name-5~REUYBy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zyras"
}
{
  "categories": [
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Du grec ancien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Zyrā",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zyrān",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zyrae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Zyrae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zyrā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau d’Europe en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV",
          "text": "namque Thracia altero latere a Pontico litore incipiens, ubi Hister amnis inmergitur, vel pulcherrimas in ea parte urbes habet, Histropolin Milesiorum, Tomos, Callatim, quae antea Cerbatis vocabatur, Heracleam. habuit et Bizonen terrae hiatu raptam; nunc habet Dionysopolim, Crunon antea dictam; adluit Zyras amnis. totum eum tractum Scythae Aroteres cognominati tenuere.",
          "translation": "L'autre côté de la Thrace commence sur la côte du Pont-Euxin, à l'embouchure du Danube ; c'est de ce côté qu'elle a peut être les plus belles villes, Istropolis des Milésiens, Tomes, Calatis appelée auparavant Acervetis ; elle avait jadis Héraclée, Bizone engloutie par un gouffre qui s'ouvrit dans la terre ; on y voit Dionysopolis, appelée jadis Crunos ; le fleuve Ziras passe là ; cette contrée a été occupée tout entière par les Scythes surnommés Arotères (laboureurs). — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve de Thrace."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zyras"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.