"Zephyritis" meaning in Latin

See Zephyritis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: Zephyritem [singular, accusative], Zephyritī [singular, dative], Zephyritĕ [singular, ablative]
  1. Zéphyrite, surnom de Vénus ou d’Arsinoé divinisée.
    Sense id: fr-Zephyritis-la-noun-a8-TCnHO Categories (other): Exemples en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ζεφυρῖτις, Zephyritis (« de Zephyrium »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Zephyritem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zephyritī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zephyritĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catulle, Carmina, 66",
          "text": "obtulit Arsinoes Locridos ales equos,\nisque per aetherias me tollens avolat umbras\net Veneris casto collocat in gremio.\nipsa suum Zephyritis eo famulum legarat.",
          "translation": "le cheval ailé de la Locrienne Arsinoé apparut, et m'enlevant à travers les ombres éthérées, me déposa dans le chaste sein de Vénus. C'était la Zéphyrite elle-même qui avait envoyé là son serviteur — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zéphyrite, surnom de Vénus ou d’Arsinoé divinisée."
      ],
      "id": "fr-Zephyritis-la-noun-a8-TCnHO"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zephyritis"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ζεφυρῖτις, Zephyritis (« de Zephyrium »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Zephyritem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zephyritī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zephyritĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catulle, Carmina, 66",
          "text": "obtulit Arsinoes Locridos ales equos,\nisque per aetherias me tollens avolat umbras\net Veneris casto collocat in gremio.\nipsa suum Zephyritis eo famulum legarat.",
          "translation": "le cheval ailé de la Locrienne Arsinoé apparut, et m'enlevant à travers les ombres éthérées, me déposa dans le chaste sein de Vénus. C'était la Zéphyrite elle-même qui avait envoyé là son serviteur — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zéphyrite, surnom de Vénus ou d’Arsinoé divinisée."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zephyritis"
}

Download raw JSONL data for Zephyritis meaning in Latin (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.