See Theodosia in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Θεοδοσία, Theodosía ; voir Theodosius." ], "forms": [ { "form": "Theodosiă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Theodosiă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Theodosiăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Theodosiae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Theodosiae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Theodosiā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités de Grèce en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, IV", "text": "mox Heraclea Cherronesus, libertate a Romanis donatum; Megarice vocabatur antea, praecipui nitoris, in toto eo tractu custoditis Graeciae moribus, V passuum ambiente muro. inde Parthenium promunturium, Taurorum civitas Placia, Symbolum portus, promunturium Criu Metopon adverso Carambico Asiae promunturio, per medium Euxinum procurrens CLXX intervallo, quae maxime ratio Scythici arcus formam efficit. ab eo Taurorum portus multi et lacus. oppidum Theodosia a Criu Metopo CXXV p., a Cheroneso vero CLXV.", "translation": "puis Héraclée Chersonèse, à laquelle les Romains ont donné la liberté, appelée auparavant Mégarice, la ville la plus brillante de tous ces parages, conservant les mœurs grecques, et entourée d’un mur de 5.000 pas; de là, le cap Parthénium, la cité des Tauriens, Placie, le port des Symboles; le promontoire Criumetopon s’avançant au milieu du Pont-Euxin, en face de Carambis promontoire d’Asie, dans un espace de 170.000 pas, disposition qui contribue surtout à figurer l’arc scythique ; puis plusieurs ports et lacs des Tauriens, la ville de Théodosie à 135.000 pas de Criumetopon, à 145.000 de Cherronèse. — (traduction)" } ], "glosses": [ "Théodosie, ville de la Chersonèse taurique." ], "id": "fr-Theodosia-la-name-z5NWfOGc", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʰe.o.ˈdo.si.a\\" }, { "ipa": "\\te.o.do.zja\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Theodosia" }
{ "categories": [ "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en latin", "latin" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Θεοδοσία, Theodosía ; voir Theodosius." ], "forms": [ { "form": "Theodosiă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Theodosiă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Theodosiăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Theodosiae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Theodosiae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Theodosiā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin", "Localités de Grèce en latin" ], "examples": [ { "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, IV", "text": "mox Heraclea Cherronesus, libertate a Romanis donatum; Megarice vocabatur antea, praecipui nitoris, in toto eo tractu custoditis Graeciae moribus, V passuum ambiente muro. inde Parthenium promunturium, Taurorum civitas Placia, Symbolum portus, promunturium Criu Metopon adverso Carambico Asiae promunturio, per medium Euxinum procurrens CLXX intervallo, quae maxime ratio Scythici arcus formam efficit. ab eo Taurorum portus multi et lacus. oppidum Theodosia a Criu Metopo CXXV p., a Cheroneso vero CLXV.", "translation": "puis Héraclée Chersonèse, à laquelle les Romains ont donné la liberté, appelée auparavant Mégarice, la ville la plus brillante de tous ces parages, conservant les mœurs grecques, et entourée d’un mur de 5.000 pas; de là, le cap Parthénium, la cité des Tauriens, Placie, le port des Symboles; le promontoire Criumetopon s’avançant au milieu du Pont-Euxin, en face de Carambis promontoire d’Asie, dans un espace de 170.000 pas, disposition qui contribue surtout à figurer l’arc scythique ; puis plusieurs ports et lacs des Tauriens, la ville de Théodosie à 135.000 pas de Criumetopon, à 145.000 de Cherronèse. — (traduction)" } ], "glosses": [ "Théodosie, ville de la Chersonèse taurique." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʰe.o.ˈdo.si.a\\" }, { "ipa": "\\te.o.do.zja\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Theodosia" }
Download raw JSONL data for Theodosia meaning in Latin (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.