See Pallas in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "Palladium (statue de Pallas)",
"word": "Palladium"
},
{
"translation": "de Pallas — savant, docte, habile, adroit",
"word": "Palladius"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom féminin) Du grec ancien Παλλάς, Pallás, Pallas Minerva est dicta, quod Pallantem Gigantem interfecerit, vel, sicut putabant, quod in Pallante palude nata est, « …parce qu'elle est née dans le marais Pallante (en Afrique) » — (Fest. page 220 Müll.)",
"(Nom masculin) Du grec ancien Πάλλας, Pállas."
],
"forms": [
{
"form": "Palladem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Palladis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Palladī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Palladĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Divinités grecques en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Palladis ales",
"translation": "l’oiseau de Pallas, la chouette."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Palladis arbor",
"translation": "l’arbre de Pallas, l’olivier."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Palladis ars",
"translation": "le travail de la laine."
}
],
"glosses": [
"Pallas, Athéna grecque, déesse de la guerre, de la sagesse et des beaux-arts."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-TAfMITRZ",
"raw_tags": [
"Divinité"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palladium, la statue de Pallas."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-BqizHQmz",
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Palladium, la statue de Pallas.",
"Temple de Vesta où l’on trouvait le Palladium."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-m7pZ3E7v",
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes poétiques en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Olivier, symbole de la déesse, olive, huile."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-5ZDPctZJ",
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sept, considéré comme vierge, parce qu’il est un nombre premier."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-Qh8lsCFP",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pallas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"quartier de Rome"
],
"word": "Pallacinus"
},
{
"word": "Pallanteum"
},
{
"word": "Pallanteus"
},
{
"word": "Palantias"
},
{
"word": "Palantis"
},
{
"raw_tags": [
"qui descendait du géant Pallas"
],
"word": "Pallantis"
},
{
"word": "Pallantius"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom féminin) Du grec ancien Παλλάς, Pallás, Pallas Minerva est dicta, quod Pallantem Gigantem interfecerit, vel, sicut putabant, quod in Pallante palude nata est, « …parce qu'elle est née dans le marais Pallante (en Afrique) » — (Fest. page 220 Müll.)",
"(Nom masculin) Du grec ancien Πάλλας, Pállas."
],
"forms": [
{
"form": "Pallantēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Pallantēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pallantem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Pallantēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Pallantis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pallantum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pallantī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Pallantibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Pallantĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Pallantibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"notes": [
"Le vocatif fait aussi Palla."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Personnalités mythologiques grecques en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "pepigerat Pallas, ne cujus facti in praeteritum interrogaretur, Tacite. An. 13",
"translation": "Pallas avait mis pour condition que le passé ne donnerait lieu contre lui à aucune recherche."
}
],
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :"
],
"id": "fr-Pallas-la-name-mttDWkKD",
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"Le fils de Pandion et père de Minerve."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-95yA5Kly",
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"Un des Géants."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-wdxy2JDj",
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"L’aïeul d’Évandre."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-Y1rR0aTJ",
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"Le fils d’Évandre."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-KAT5jrJE",
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"Un affranchi de Claude."
],
"id": "fr-Pallas-la-name-AmWn4KkX",
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pallas"
}
{
"categories": [
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "Palladium (statue de Pallas)",
"word": "Palladium"
},
{
"translation": "de Pallas — savant, docte, habile, adroit",
"word": "Palladius"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom féminin) Du grec ancien Παλλάς, Pallás, Pallas Minerva est dicta, quod Pallantem Gigantem interfecerit, vel, sicut putabant, quod in Pallante palude nata est, « …parce qu'elle est née dans le marais Pallante (en Afrique) » — (Fest. page 220 Müll.)",
"(Nom masculin) Du grec ancien Πάλλας, Pállas."
],
"forms": [
{
"form": "Palladem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Palladis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Palladī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Palladĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Divinités grecques en latin",
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Palladis ales",
"translation": "l’oiseau de Pallas, la chouette."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Palladis arbor",
"translation": "l’arbre de Pallas, l’olivier."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Palladis ars",
"translation": "le travail de la laine."
}
],
"glosses": [
"Pallas, Athéna grecque, déesse de la guerre, de la sagesse et des beaux-arts."
],
"raw_tags": [
"Divinité"
]
},
{
"categories": [
"Métonymies en latin"
],
"glosses": [
"Palladium, la statue de Pallas."
],
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
"Métonymies en latin"
],
"glosses": [
"Palladium, la statue de Pallas.",
"Temple de Vesta où l’on trouvait le Palladium."
],
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
"Termes poétiques en latin"
],
"glosses": [
"Olivier, symbole de la déesse, olive, huile."
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en latin"
],
"glosses": [
"Sept, considéré comme vierge, parce qu’il est un nombre premier."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pallas"
}
{
"categories": [
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"quartier de Rome"
],
"word": "Pallacinus"
},
{
"word": "Pallanteum"
},
{
"word": "Pallanteus"
},
{
"word": "Palantias"
},
{
"word": "Palantis"
},
{
"raw_tags": [
"qui descendait du géant Pallas"
],
"word": "Pallantis"
},
{
"word": "Pallantius"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom féminin) Du grec ancien Παλλάς, Pallás, Pallas Minerva est dicta, quod Pallantem Gigantem interfecerit, vel, sicut putabant, quod in Pallante palude nata est, « …parce qu'elle est née dans le marais Pallante (en Afrique) » — (Fest. page 220 Müll.)",
"(Nom masculin) Du grec ancien Πάλλας, Pállas."
],
"forms": [
{
"form": "Pallantēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Pallantēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pallantem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Pallantēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Pallantis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pallantum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pallantī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Pallantibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Pallantĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Pallantibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"notes": [
"Le vocatif fait aussi Palla."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Personnalités mythologiques grecques en latin"
],
"examples": [
{
"text": "pepigerat Pallas, ne cujus facti in praeteritum interrogaretur, Tacite. An. 13",
"translation": "Pallas avait mis pour condition que le passé ne donnerait lieu contre lui à aucune recherche."
}
],
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :"
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"Le fils de Pandion et père de Minerve."
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"Un des Géants."
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"L’aïeul d’Évandre."
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"Le fils d’Évandre."
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
},
{
"glosses": [
"Pallas, divers personnages mythologiques ou réels dont :",
"Un affranchi de Claude."
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pallas"
}
Download raw JSONL data for Pallas meaning in Latin (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.