"Orontes" meaning in Latin

See Orontes in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Orontēs [singular, nominative], Orontē [singular, vocative], Orontēn [singular, accusative], Orontae [singular, genitive], Orontae [singular, dative], Orontē [singular, ablative], Orontem [singular, accusative], Orontis [singular, genitive], Orontī [singular, dative], Orontĕ [singular, ablative]
  1. Oronte, fleuve de Syrie.
    Sense id: fr-Orontes-la-name-G6hcdCoT Categories (other): Cours d’eau d’Asie en latin, Exemples en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Oronteus
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de l’Oronte",
      "word": "Oronteus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ὀρόντης, Oróntês."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Orontēs",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontē",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontēn",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontē",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau d’Asie en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia",
          "text": "Incipit hinc rursus Syria, desinente Phoenice. oppida Carne, Balanea, Paltos, Gabala, promunturium, in quo Laodicea libera, Dipolis, Heraclea, Charadrus, Posidium. dein promunturium Syriae Antiochiae. intus ipsa Antiochia libera, Epi Daphnes cognominata ; Oronte amne dividitur. in promunturio autem Seleucia libera, Pieria appellata.",
          "translation": "Là cesse la Phénicie, et la Syrie reprend. Villes, Carne, Balanea, Paltos, Gabale; le promontoire sur lequel est Laodicée, ville libre; Diospolis, Héraclée, Charadrus, Posidium. Puis le promontoire de la Syrie Antiochienne; dans les terres, Antioche elle-même, ville libre, surnommée Epidaphnes, partagée par l'Oronte; sur le promontoire, Séleucie appelée Pierie, ville libre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oronte, fleuve de Syrie."
      ],
      "id": "fr-Orontes-la-name-G6hcdCoT",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Orontes"
}
{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de l’Oronte",
      "word": "Oronteus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ὀρόντης, Oróntês."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Orontēs",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontē",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontēn",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontē",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Orontĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau d’Asie en latin",
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia",
          "text": "Incipit hinc rursus Syria, desinente Phoenice. oppida Carne, Balanea, Paltos, Gabala, promunturium, in quo Laodicea libera, Dipolis, Heraclea, Charadrus, Posidium. dein promunturium Syriae Antiochiae. intus ipsa Antiochia libera, Epi Daphnes cognominata ; Oronte amne dividitur. in promunturio autem Seleucia libera, Pieria appellata.",
          "translation": "Là cesse la Phénicie, et la Syrie reprend. Villes, Carne, Balanea, Paltos, Gabale; le promontoire sur lequel est Laodicée, ville libre; Diospolis, Héraclée, Charadrus, Posidium. Puis le promontoire de la Syrie Antiochienne; dans les terres, Antioche elle-même, ville libre, surnommée Epidaphnes, partagée par l'Oronte; sur le promontoire, Séleucie appelée Pierie, ville libre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oronte, fleuve de Syrie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Orontes"
}

Download raw JSONL data for Orontes meaning in Latin (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.