See Massalioticus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Μασσαλιώτης, Massaliỗtês (« Marseillais ») et -icus."
],
"forms": [
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massalioticum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massalioticī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massalioticae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massaliotice",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massalioticum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massalioticī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massalioticae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massalioticum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, III",
"text": "…Galliarum fertilissimus Rhodanus amnis, ex Alpibus se rapiens per Lemannum lacum segnemque deferens Ararim nec minus se ipso torrentes Isaram et Druantiam. Libica appellantur duo eius ora modica, ex his alterum Hispaniense, alterum Metapinum, tertium idemque amplissimum Massalioticum.",
"translation": "Le Rhône, le plus riche fleuve de la Gaule, se précipitant du haut des Alpes, traverse le lac Léman, et emmène la Saône paresseuse, ainsi que l'Isère et la Durance, non moins rapides que lui. Ses deux petites bouches sont appelées Libiques, dont l'une porte le nom d'Espagnole, et l'autre de Métapine ; la troisième et la plus grande se nomme Massaliotique."
}
],
"glosses": [
"Marseillais, de Massilia."
],
"id": "fr-Massalioticus-la-adj-mRF7v11x"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Massiliensis"
}
],
"word": "Massalioticus"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Μασσαλιώτης, Massaliỗtês (« Marseillais ») et -icus."
],
"forms": [
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massalioticum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massalioticī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massalioticae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Massaliotice",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massalioticum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massalioticī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massalioticae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Massalioticum",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticum",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massaliotică",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Massalioticī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "Massalioticō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "Massalioticō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Massalioticīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, III",
"text": "…Galliarum fertilissimus Rhodanus amnis, ex Alpibus se rapiens per Lemannum lacum segnemque deferens Ararim nec minus se ipso torrentes Isaram et Druantiam. Libica appellantur duo eius ora modica, ex his alterum Hispaniense, alterum Metapinum, tertium idemque amplissimum Massalioticum.",
"translation": "Le Rhône, le plus riche fleuve de la Gaule, se précipitant du haut des Alpes, traverse le lac Léman, et emmène la Saône paresseuse, ainsi que l'Isère et la Durance, non moins rapides que lui. Ses deux petites bouches sont appelées Libiques, dont l'une porte le nom d'Espagnole, et l'autre de Métapine ; la troisième et la plus grande se nomme Massaliotique."
}
],
"glosses": [
"Marseillais, de Massilia."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Massiliensis"
}
],
"word": "Massalioticus"
}
Download raw JSONL data for Massalioticus meaning in Latin (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.