"Magog" meaning in Latin

See Magog in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Magog, fils de Japhet.
    Sense id: fr-Magog-la-noun-VjOF-FO~ Categories (other): Exemples en latin, Exemples en latin à traduire, Personnalités bibliques en latin
  2. Magog, peuple du nord.
    Sense id: fr-Magog-la-noun-g0wZj2kO Categories (other): Exemples en latin, Exemples en latin à traduire, Lexique en latin de la religion Topics: religion
  3. Magog, peuple du nord.
    Par la suite assimilé aux Goths ou aux Scythes.
    Sense id: fr-Magog-la-noun-baLwWzWt Categories (other): Exemples en latin, Exemples en latin à traduire Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu מגוג, magog."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Personnalités bibliques en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vulgata, Liber Genesis",
          "text": "Filii Iapheth: Gomer et Magog et Madai et Iavan et Thubal et Mosoch et Thiras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magog, fils de Japhet."
      ],
      "id": "fr-Magog-la-noun-VjOF-FO~",
      "raw_tags": [
        "Anthroponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vulgata, Ezechiel",
          "text": "fili hominis pone faciem tuam contra Gog terram Magog principem capitis Mosoch et Thubal et vaticinare de eo\net dices ad eum haec dicit Dominus Deus ecce ego ad te Gog principem capitis Mosoch et Thubal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magog, peuple du nord."
      ],
      "id": "fr-Magog-la-noun-g0wZj2kO",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Isidore de Séville, Etymologiarvm Sive Originvm, liber XIV, ca. 636",
          "text": "Scythia sicut et Gothia a Magog filio Iaphet fertur cognominata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magog, peuple du nord.",
        "Par la suite assimilé aux Goths ou aux Scythes."
      ],
      "id": "fr-Magog-la-noun-baLwWzWt",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Magog"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en hébreu",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu מגוג, magog."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire",
        "Personnalités bibliques en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vulgata, Liber Genesis",
          "text": "Filii Iapheth: Gomer et Magog et Madai et Iavan et Thubal et Mosoch et Thiras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magog, fils de Japhet."
      ],
      "raw_tags": [
        "Anthroponyme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire",
        "Lexique en latin de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vulgata, Ezechiel",
          "text": "fili hominis pone faciem tuam contra Gog terram Magog principem capitis Mosoch et Thubal et vaticinare de eo\net dices ad eum haec dicit Dominus Deus ecce ego ad te Gog principem capitis Mosoch et Thubal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magog, peuple du nord."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Isidore de Séville, Etymologiarvm Sive Originvm, liber XIV, ca. 636",
          "text": "Scythia sicut et Gothia a Magog filio Iaphet fertur cognominata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magog, peuple du nord.",
        "Par la suite assimilé aux Goths ou aux Scythes."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Magog"
}

Download raw JSONL data for Magog meaning in Latin (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-13 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (dcbb5f5 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.