"Inachus" meaning in Latin

See Inachus in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Inache [singular, vocative], Inachum [singular, accusative], Inachī [singular, genitive], Inachō [singular, dative], Inachō [singular, ablative]
  1. Fleuve de l’Argolide.
    Sense id: fr-Inachus-la-name-Gw31vfAe Categories (other): Cours d’eau d’Europe en latin Topics: geography
  2. Père d’Io, premier roi mythique d’Argos.
    Sense id: fr-Inachus-la-name-pczykNut Categories (other): Lexique en latin de la mythologie Topics: mythology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Inachius, Inachia, Inachis Related terms: Inachos
Categories (other): Latin

Download JSONL data for Inachus meaning in Latin (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Inachius"
    },
    {
      "word": "Inachia"
    },
    {
      "word": "Inachis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ἴναχος, Ínakhos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Inache",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inachum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inachī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Inachō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inachō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Inachos"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau d’Europe en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline l’Ancien, Naturalis Historia, IV",
          "text": "amnes Inachus, Erasinus, inter quos Argos Hippium cognominatum supra locum Lernen a mari MM, novemque additis milibus Mycenae et ubi fuisse Tiryntha tradunt et locus Mantinea.",
          "translation": "les fleuves Inachus, Erasinus, entre lesquels est la ville d'Argos, surnommée Hippium, au-dessus de la localité de Lerne, à 2.000 pas de la mer; 9.000 pas plus loin, Mycènes, le lieu où fut, dit-on, Tirynthe, et la localité de Mantinée."
        },
        {
          "ref": "Ovide, Amores",
          "text": "flumina senserunt ipsa, quid esset amor. Inachus in Melie Bithynide pallidus isse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve de l’Argolide."
      ],
      "id": "fr-Inachus-la-name-Gw31vfAe",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la mythologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Père d’Io, premier roi mythique d’Argos."
      ],
      "id": "fr-Inachus-la-name-pczykNut",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Inachus"
}
{
  "categories": [
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Inachius"
    },
    {
      "word": "Inachia"
    },
    {
      "word": "Inachis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Ἴναχος, Ínakhos."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Inache",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inachum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inachī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Inachō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Inachō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Inachos"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau d’Europe en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline l’Ancien, Naturalis Historia, IV",
          "text": "amnes Inachus, Erasinus, inter quos Argos Hippium cognominatum supra locum Lernen a mari MM, novemque additis milibus Mycenae et ubi fuisse Tiryntha tradunt et locus Mantinea.",
          "translation": "les fleuves Inachus, Erasinus, entre lesquels est la ville d'Argos, surnommée Hippium, au-dessus de la localité de Lerne, à 2.000 pas de la mer; 9.000 pas plus loin, Mycènes, le lieu où fut, dit-on, Tirynthe, et la localité de Mantinée."
        },
        {
          "ref": "Ovide, Amores",
          "text": "flumina senserunt ipsa, quid esset amor. Inachus in Melie Bithynide pallidus isse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve de l’Argolide."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la mythologie"
      ],
      "glosses": [
        "Père d’Io, premier roi mythique d’Argos."
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Inachus"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.