See Flavia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Flavius."
],
"forms": [
{
"form": "Flaviă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Flaviă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Flaviăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Flaviās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Flaviārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Flaviīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Flaviā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Flaviīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Inter haec Flaviam Domitillam duxit uxorem, Statilii Capellae equitis R. Sabratensis ex Africa delicatam olim Latinaeque condicionis, sed mox ingenuam et civem Rom. reciperatorio iudicio pronuntiatam, patre asserente Flavio Liberale Ferenti genito nec quicquam amplius quam quaestorio scriba. Ex hac liberos tulit Titum et Domitianum et Domitillam. Vxori ac filiae superstes fuit, atque utramque adhuc privatus amisit. Post uxoris excessum Caenidem, Antoniae libertam et a manu, dilectam quondam sibi revocavit in contubernium, habuitque etiam imperator paene iustae uxoris loco.",
"translation": "Il épousa vers ce temps Flavia Domitilla, qui avait été jadis la favorite de Statilius Capella, chevalier romain de Sabrate en Afrique. Elle ne jouissait que du droit des Latins, mais un jugement de réintégration lui rendit l’entière liberté et le droit de cité romaine. Car elle fut réclamée par son père, Flavius Liberalis, né à Férentium qui n’était que le greffier d’un questeur. Il en eut trois enfants, Titus, Domitien et Domitilla. Il survécut à sa femme et à sa fille, et les perdit toutes deux avant d’arriver à l’empire. Après la mort de sa femme, il reprit son ancienne maîtresse Cénis, affranchie d’Antonia à laquelle elle servait de secrétaire. Il vécut avec elle, et, quand il fut sur le trône, elle tenait à peu près le rang de légitime épouse. — (traduction)"
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Flavie, par exemple utilisé pour # Prénom féminin, correspondant à Flavie. ou * Flavia Maximiana Theodora impératrice romaine du troisième siècle, ou Flavie Domitille."
],
"id": "fr-Flavia-la-name-7R9dFukb"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Flavia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Flavius."
],
"forms": [
{
"form": "Flaviă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Flaviă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Flaviăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Flaviās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Flaviārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Flaviīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Flaviā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Flaviīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Flavia Aeduorum, Flavia des Éduens (Aedui)."
},
{
"text": "Flavia Neapolis, actuelle Naplouse."
},
{
"text": "Flavia Julia, ville des Callaïques."
},
{
"text": "Flaviae arae, ville de Vindélicie."
}
],
"glosses": [
"Nom de différentes localités :"
],
"id": "fr-Flavia-la-name-mARHk8pc",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Flavia"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en latin",
"Prénoms féminins en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Flavius."
],
"forms": [
{
"form": "Flaviă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Flaviă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Flaviăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Flaviās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Flaviārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Flaviīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Flaviā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Flaviīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "Inter haec Flaviam Domitillam duxit uxorem, Statilii Capellae equitis R. Sabratensis ex Africa delicatam olim Latinaeque condicionis, sed mox ingenuam et civem Rom. reciperatorio iudicio pronuntiatam, patre asserente Flavio Liberale Ferenti genito nec quicquam amplius quam quaestorio scriba. Ex hac liberos tulit Titum et Domitianum et Domitillam. Vxori ac filiae superstes fuit, atque utramque adhuc privatus amisit. Post uxoris excessum Caenidem, Antoniae libertam et a manu, dilectam quondam sibi revocavit in contubernium, habuitque etiam imperator paene iustae uxoris loco.",
"translation": "Il épousa vers ce temps Flavia Domitilla, qui avait été jadis la favorite de Statilius Capella, chevalier romain de Sabrate en Afrique. Elle ne jouissait que du droit des Latins, mais un jugement de réintégration lui rendit l’entière liberté et le droit de cité romaine. Car elle fut réclamée par son père, Flavius Liberalis, né à Férentium qui n’était que le greffier d’un questeur. Il en eut trois enfants, Titus, Domitien et Domitilla. Il survécut à sa femme et à sa fille, et les perdit toutes deux avant d’arriver à l’empire. Après la mort de sa femme, il reprit son ancienne maîtresse Cénis, affranchie d’Antonia à laquelle elle servait de secrétaire. Il vécut avec elle, et, quand il fut sur le trône, elle tenait à peu près le rang de légitime épouse. — (traduction)"
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Flavie, par exemple utilisé pour # Prénom féminin, correspondant à Flavie. ou * Flavia Maximiana Theodora impératrice romaine du troisième siècle, ou Flavie Domitille."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Flavia"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en latin",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Flavius."
],
"forms": [
{
"form": "Flaviă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Flaviă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Flaviăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Flaviās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Flaviārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Flaviae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Flaviīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Flaviā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Flaviīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités en latin"
],
"examples": [
{
"text": "Flavia Aeduorum, Flavia des Éduens (Aedui)."
},
{
"text": "Flavia Neapolis, actuelle Naplouse."
},
{
"text": "Flavia Julia, ville des Callaïques."
},
{
"text": "Flaviae arae, ville de Vindélicie."
}
],
"glosses": [
"Nom de différentes localités :"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Flavia"
}
Download raw JSONL data for Flavia meaning in Latin (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.