"Dertosa" meaning in Latin

See Dertosa in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Dertosă [singular, nominative], Dertosă [singular, vocative], Dertosăm [singular, accusative], Dertosae [singular, genitive], Dertosae [singular, dative], Dertosā [singular, ablative]
  1. Tortosa.
    Sense id: fr-Dertosa-la-name-GcF1Wgih Categories (other): Exemples en latin, Localités d’Espagne en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en latin, Latin
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Dertosă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Espagne en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suétone, Vita Galbae",
          "text": "Per idem fere tempus in munitione oppidi, quod sedem bello delegerat, repertus est anulus opere antiquo, scalptura gemmae Victoriam cum tropaeo exprimente; ac subinde Alexandrina navis Dertosam appulit armis onusta, sine gubernatore, sine nauta ac vectore ullo, ut nemini dubium esset, iustum piumque et faventibus diis bellum suscipi.",
          "translation": "Vers le même temps, en fortifiant une ville dont il avait fait sa place d’armes, on trouva un anneau antique dont la pierre représentait une victoire avec un trophée. Bientôt un vaisseau d’Alexandrie, chargé d’armes, vint aborder à Dertosa, sans pilote, ni matelots, ni passagers. Personne ne doutait que la guerre entreprise ne fût juste, sainte et agréable aux dieux. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tortosa."
      ],
      "id": "fr-Dertosa-la-name-GcF1Wgih",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dertosa"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Dertosă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Dertosā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Localités d’Espagne en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suétone, Vita Galbae",
          "text": "Per idem fere tempus in munitione oppidi, quod sedem bello delegerat, repertus est anulus opere antiquo, scalptura gemmae Victoriam cum tropaeo exprimente; ac subinde Alexandrina navis Dertosam appulit armis onusta, sine gubernatore, sine nauta ac vectore ullo, ut nemini dubium esset, iustum piumque et faventibus diis bellum suscipi.",
          "translation": "Vers le même temps, en fortifiant une ville dont il avait fait sa place d’armes, on trouva un anneau antique dont la pierre représentait une victoire avec un trophée. Bientôt un vaisseau d’Alexandrie, chargé d’armes, vint aborder à Dertosa, sans pilote, ni matelots, ni passagers. Personne ne doutait que la guerre entreprise ne fût juste, sainte et agréable aux dieux. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tortosa."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Dertosa"
}

Download raw JSONL data for Dertosa meaning in Latin (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.