See Baltia in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Balticum mare" } ], "etymology_texts": [ "Apparenté à blattea (« boue, excrément »), pool en anglais, de l’indo-européen commun *bhel- ^([1]) (« brillant, blanc, marais »)." ], "forms": [ { "form": "Baltiă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Baltiă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Baltiăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Baltiae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Baltiae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Baltiā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Balcia" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pline, Naturalis Historia, 4, 95", "text": "Xenophon Lampsacenus a litore Scytharum tridui navigatione insulam esse inmensae magnitudinis Balciam tradit, eandem Pytheas Basiliam nominat. feruntur et Oeonae, in quibus ovis avium et avenis incolae vivant, aliae, in quibus equinis pedibus homines nascantur, Hippopodes appellati, Phanesiorum aliae, in quibus nuda alioqui corpora praegrandes ipsorum aures tota contegant.", "translation": "D'après Xénophon de Lampsaque, une navigation de trois jours conduit de la côte de Scythie à une île d'une grandeur immense, Baltia ; Pythéas l'appelle Basilia. On cite aussi les îles Oones, où les habitants vivent d'œufs d'oiseaux et d'avoine; on en cite d'autres où les hommes naissent avec des pieds de cheval, et s'appellent Hippopodes; on cite enfin les îles des Fanésiens, dans lesquelles les habitants, qui vont nus, se couvrent de leurs oreilles, d'une grandeur excessive." } ], "glosses": [ "Scandinavie." ], "id": "fr-Baltia-la-name-RUMUpyT9" } ], "synonyms": [ { "word": "Scandia" }, { "word": "Scadinavia" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Baltia" }
{ "categories": [ "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun", "Noms propres en latin", "latin", "Étymologies en latin incluant une reconstruction" ], "derived": [ { "word": "Balticum mare" } ], "etymology_texts": [ "Apparenté à blattea (« boue, excrément »), pool en anglais, de l’indo-européen commun *bhel- ^([1]) (« brillant, blanc, marais »)." ], "forms": [ { "form": "Baltiă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Baltiă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Baltiăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Baltiae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Baltiae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Baltiā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Balcia" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin" ], "examples": [ { "ref": "Pline, Naturalis Historia, 4, 95", "text": "Xenophon Lampsacenus a litore Scytharum tridui navigatione insulam esse inmensae magnitudinis Balciam tradit, eandem Pytheas Basiliam nominat. feruntur et Oeonae, in quibus ovis avium et avenis incolae vivant, aliae, in quibus equinis pedibus homines nascantur, Hippopodes appellati, Phanesiorum aliae, in quibus nuda alioqui corpora praegrandes ipsorum aures tota contegant.", "translation": "D'après Xénophon de Lampsaque, une navigation de trois jours conduit de la côte de Scythie à une île d'une grandeur immense, Baltia ; Pythéas l'appelle Basilia. On cite aussi les îles Oones, où les habitants vivent d'œufs d'oiseaux et d'avoine; on en cite d'autres où les hommes naissent avec des pieds de cheval, et s'appellent Hippopodes; on cite enfin les îles des Fanésiens, dans lesquelles les habitants, qui vont nus, se couvrent de leurs oreilles, d'une grandeur excessive." } ], "glosses": [ "Scandinavie." ] } ], "synonyms": [ { "word": "Scandia" }, { "word": "Scadinavia" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Baltia" }
Download raw JSONL data for Baltia meaning in Latin (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.