"Aspelia" meaning in Latin

See Aspelia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Aspeliă [singular, nominative], Aspeliă [singular, vocative], Aspeliăm [singular, accusative], Aspeliae [singular, genitive], Aspeliae [singular, dative], Aspeliā [singular, ablative]
  1. Ancien nom de Chypre.
    Sense id: fr-Aspelia-la-name-GZa4gMGx Categories (other): Exemples en latin, Régions de Grèce en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en latin, Latin
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Aspeliă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions de Grèce en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, V",
          "text": "Pamphylium mare ignobiles insulas habet, Cilicium ex quinque maximis Cyprum, ad ortum occasumque Ciliciae ac Syriae obiectam, quondam novem regnorum sedem, huius circuitum Timosthenes CCCCXXVII:D p. prodidit, Isidorus CCCLXXV. longitudinem inter duo promunturia, Clidas et Acamanta, quod est ab occasu, Artemidorus CLXII:D, Timosthenes CC; vocatam ante Acamantida Philonides, Cerastim Xenagoras et Aspeliam et Amathusiam et Macariam, Astynomus Crypton et Colinian.",
          "translation": "La mer de Pamphylie renferme des îles sans renom; la mer de Cilicie, l'une des cinq plus grandes îles [de la Méditerranée], Chypre, tournée au levant de la Cilicie et au couchant de la Syrie, jadis partagée en neuf royaumes. Tisomthènes en a estimé le contour à 428.500 pas; Isidore, à 375.000; la longueur entre les deux promontoires Dinarétum et Acamas, lequel est au couchant, est estimée par Artémidore à 162.500, par Timosthènes à 200.000. Chypre s'est appelée autrefois, d'après Philonidès, Acamantis; d'après Xénagoras, Cérastis, Aspélie, Amathusie et Macarie; d'après Astynomus, Cryptos et Colinie. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien nom de Chypre."
      ],
      "id": "fr-Aspelia-la-name-GZa4gMGx",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aspelia"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Aspeliă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Aspeliā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Régions de Grèce en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, V",
          "text": "Pamphylium mare ignobiles insulas habet, Cilicium ex quinque maximis Cyprum, ad ortum occasumque Ciliciae ac Syriae obiectam, quondam novem regnorum sedem, huius circuitum Timosthenes CCCCXXVII:D p. prodidit, Isidorus CCCLXXV. longitudinem inter duo promunturia, Clidas et Acamanta, quod est ab occasu, Artemidorus CLXII:D, Timosthenes CC; vocatam ante Acamantida Philonides, Cerastim Xenagoras et Aspeliam et Amathusiam et Macariam, Astynomus Crypton et Colinian.",
          "translation": "La mer de Pamphylie renferme des îles sans renom; la mer de Cilicie, l'une des cinq plus grandes îles [de la Méditerranée], Chypre, tournée au levant de la Cilicie et au couchant de la Syrie, jadis partagée en neuf royaumes. Tisomthènes en a estimé le contour à 428.500 pas; Isidore, à 375.000; la longueur entre les deux promontoires Dinarétum et Acamas, lequel est au couchant, est estimée par Artémidore à 162.500, par Timosthènes à 200.000. Chypre s'est appelée autrefois, d'après Philonidès, Acamantis; d'après Xénagoras, Cérastis, Aspélie, Amathusie et Macarie; d'après Astynomus, Cryptos et Colinie. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancien nom de Chypre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aspelia"
}

Download raw JSONL data for Aspelia meaning in Latin (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.