"gotin" meaning in Kurde

See gotin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav Forms: gotina [singular, ezafe, primary], gotinên [plural, ezafe, primary], gotineke [singular, ezafe, secondary], gotinine [plural, ezafe, secondary], gotinê [singular, oblique], gotinan [plural, oblique], gotinê [singular, vocative], gotinino [plural, vocative]
  1. Mot
    Sense id: fr-gotin-ku-noun-B3D35DWW
  2. Parole.
    Sense id: fr-gotin-ku-noun-MBUlXhg~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bêje, peyv Hyponyms: navdêr, lêker, rengdêr, daçek, hoker, cînav, hejmar Holonyms: hevok, nivîsar, kitêb, pirtûk Meronyms: herf, tîp Related terms: ziman Related terms (verbe): peyivîn

Verb

Audio: LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav
Forms: ez dibêjim [present, affirmative], ez nabêjim [present, negative], ez dibêjime [present, progressive, affirmative], ez nabêjime [present, progressive, negative], tu dibêjî [present, affirmative], tu nabêjî [present, negative], tu dibêjîye [present, progressive, affirmative], tu nabêjîye [present, progressive, negative], ew dibêje [present, affirmative], ew nabêje [present, negative], ew dibêjîye [present, progressive, affirmative], ew nabêjîye [present, progressive, negative], em dibêjin [present, affirmative], em nabêjin [present, negative], em dibêjine [present, progressive, affirmative], em nabêjine [present, progressive, negative], hûn dibêjin [present, affirmative], hûn nabêjin [present, negative], hûn dibêjine [present, progressive, affirmative], hûn nabêjine [present, progressive, negative], ew dibêjin [present, affirmative], ew nabêjin [present, negative], ew dibêjine [present, progressive, affirmative], ew nabêjine [present, progressive, negative], ez bibêjim [subjunctive, affirmative], ez nebêjim [subjunctive, negative], ez ê bibêjim [future, affirmative], ez ê nebêjim [future, negative], tu bibêjî [subjunctive, affirmative], tu nebêjî [subjunctive, negative], tu yê bibêjî [future, affirmative], tu yê nebêjî [future, negative], ew bibêje [subjunctive, affirmative], ew nebêje [subjunctive, negative], ew ê bibêje [future, affirmative], ew ê nebêje [future, negative], em bibêjin [subjunctive, affirmative], em nebêjin [subjunctive, negative], em ê bibêjin [future, affirmative], em ê nebêjin [future, negative], hûn bibêjin [subjunctive, affirmative], hûn nebêjin [subjunctive, negative], hûn ê bibêjin [future, affirmative], hûn ê nebêjin [future, negative], ew bibêjin [subjunctive, affirmative], ew nebêjin [subjunctive, negative], ew ê bibêjin [future, affirmative], ew ê nebêjin [future, negative], (tu) bêje [imperative, affirmative], (tu) nebêje [imperative, negative], (hûn) bêjin [imperative, affirmative], (hûn) nebêjin [imperative, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe got [preterite, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe negot [preterite, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotin [preterite, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotin [preterite, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe digot [imperfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedigot [imperfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotin [imperfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotin [imperfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotiye [perfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotiye [perfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotine [perfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotine [perfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotiye [imperfect, narrative, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotiye [imperfect, narrative, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotine [imperfect, narrative, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotine [imperfect, narrative, negative], gutin [dialectal]
  1. Radical du présent : -bêj- ; radical du passé : -got-
    Sense id: fr-gotin-ku-verb-EUJkAobJ
  2. Dire, raconter.
    Sense id: fr-gotin-ku-verb-qiTQWnd0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en kurde de la linguistique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurde",
      "orig": "kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gotina",
      "tags": [
        "singular",
        "ezafe",
        "primary"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinên",
      "tags": [
        "plural",
        "ezafe",
        "primary"
      ]
    },
    {
      "form": "gotineke",
      "tags": [
        "singular",
        "ezafe",
        "secondary"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinine",
      "tags": [
        "plural",
        "ezafe",
        "secondary"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinê",
      "tags": [
        "singular",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinan",
      "tags": [
        "plural",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinê",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinino",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "hevok"
    },
    {
      "word": "nivîsar"
    },
    {
      "word": "kitêb"
    },
    {
      "word": "pirtûk"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "navdêr"
    },
    {
      "word": "lêker"
    },
    {
      "word": "rengdêr"
    },
    {
      "word": "daçek"
    },
    {
      "word": "hoker"
    },
    {
      "word": "cînav"
    },
    {
      "word": "hejmar"
    }
  ],
  "lang": "Kurde",
  "lang_code": "ku",
  "meronyms": [
    {
      "word": "herf"
    },
    {
      "word": "tîp"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "verbe",
      "word": "peyivîn"
    },
    {
      "word": "ziman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mot"
      ],
      "id": "fr-gotin-ku-noun-B3D35DWW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Parole."
      ],
      "id": "fr-gotin-ku-noun-MBUlXhg~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bêje"
    },
    {
      "word": "peyv"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gotin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conjugaison en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en kurde de la linguistique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurde",
      "orig": "kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ez dibêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez nabêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez dibêjime",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez nabêjime",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dibêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nabêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dibêjîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nabêjîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dibêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nabêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dibêjîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nabêjîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em dibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em nabêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em dibêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em nabêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn dibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn nabêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn dibêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn nabêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nabêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dibêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nabêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez bibêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez nebêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez ê bibêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez ê nebêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bibêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nebêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu yê bibêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu yê nebêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew bibêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nebêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê bibêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê nebêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em ê bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em ê nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn ê bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn ê nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) bêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) nebêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hûn) bêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hûn) nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe got",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe negot",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe digot",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedigot",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "gutin",
      "sense": "sorani",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurde",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "verbe simple"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Radical du présent : -bêj- ; radical du passé : -got-"
      ],
      "id": "fr-gotin-ku-verb-EUJkAobJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dire, raconter."
      ],
      "id": "fr-gotin-ku-verb-qiTQWnd0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "gotin"
}
{
  "categories": [
    "Lexique en kurde de la linguistique",
    "Noms communs en kurde",
    "kurde"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gotina",
      "tags": [
        "singular",
        "ezafe",
        "primary"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinên",
      "tags": [
        "plural",
        "ezafe",
        "primary"
      ]
    },
    {
      "form": "gotineke",
      "tags": [
        "singular",
        "ezafe",
        "secondary"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinine",
      "tags": [
        "plural",
        "ezafe",
        "secondary"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinê",
      "tags": [
        "singular",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinan",
      "tags": [
        "plural",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinê",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gotinino",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "hevok"
    },
    {
      "word": "nivîsar"
    },
    {
      "word": "kitêb"
    },
    {
      "word": "pirtûk"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "navdêr"
    },
    {
      "word": "lêker"
    },
    {
      "word": "rengdêr"
    },
    {
      "word": "daçek"
    },
    {
      "word": "hoker"
    },
    {
      "word": "cînav"
    },
    {
      "word": "hejmar"
    }
  ],
  "lang": "Kurde",
  "lang_code": "ku",
  "meronyms": [
    {
      "word": "herf"
    },
    {
      "word": "tîp"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "verbe",
      "word": "peyivîn"
    },
    {
      "word": "ziman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mot"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Parole."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bêje"
    },
    {
      "word": "peyv"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gotin"
}

{
  "categories": [
    "Conjugaison en kurde",
    "Lexique en kurde de la linguistique",
    "Verbes en kurde",
    "Verbes transitifs en kurde",
    "kurde"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ez dibêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez nabêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez dibêjime",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez nabêjime",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dibêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nabêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dibêjîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nabêjîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dibêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nabêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dibêjîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nabêjîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em dibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em nabêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em dibêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em nabêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn dibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn nabêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn dibêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn nabêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nabêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dibêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nabêjine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez bibêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez nebêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez ê bibêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez ê nebêjim",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bibêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nebêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu yê bibêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu yê nebêjî",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew bibêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nebêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê bibêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê nebêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em ê bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em ê nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn ê bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn ê nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê bibêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) bêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) nebêje",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hûn) bêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hûn) nebêjin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe got",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe negot",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe digot",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedigot",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotin",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe gotine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe negotine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe digotine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedigotine",
      "source": "Conjugaison:kurde/gotin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "gutin",
      "sense": "sorani",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurde",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "verbe simple"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Radical du présent : -bêj- ; radical du passé : -got-"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dire, raconter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-gotin.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-gotin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "gotin"
}

Download raw JSONL data for gotin meaning in Kurde (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurde dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.