tufarotiik

Dérivé de tufarotif, avec le suffixe -ik.


tugolek

\tugɔˈlɛk\ ou \tugoˈlek\ ou \tugoˈlɛk\ ou \tugɔˈlek\


tujradik

Dérivé de tujradaf, avec le suffixe -ik.


tuksa

Va jontika tuksa ve buré ta kallapira va Barcouda jinafa vreda.

Je suis en train de porter beaucoup de bagages afin d’aller à mon logement Barcouda.

vidéo, Luce Vergneaux, Lapira Do Victor Kal Barcouda, 2017


tukseem

\tuksɛˈɛm\ ou \tukseˈem\ ou \tukseˈɛm\ ou \tuksɛˈem\

Gu jinaf tukseem vajá.


tuksuestotsa

Dérivé de tuksuest, avec le suffixe -otsa.

\tuksuɛsˈtɔtsa\ ou \tuksuesˈtotsa\ ou \tuksuɛsˈtotsa\ ou \tuksuesˈtɔtsa\


tula

Va gedrafa apta ke vora unesik midur numen va gedrafe cente gowarolav. Tula : batse faltafe cente.

L’employeur cultive diverses variétés de vignes donc nous devons récolter divers raisins. Voici par exemple, du raisin bleu.

vidéo, Luce Vergneaux, Centewarolara, 2020


tulwadunol

Va tulwadunol lodam beza rotrasí.

J'ai plus de chances de voir des mollusques que des insectes.


tumtik

Tulon, bal jora mu Michaël tumtik, va munestiko dilfuyuv sumon, radim venta.

Par exemple, lors de la fête de Saint Michaël, nous attaquions le dragon au loin, derrière la colline.


turestaca

Dérivé de turestaf, avec le suffixe -aca.


turestik

Dérivé de turestaf, avec le suffixe -ik.


turnodjik

Dérivé de turnodjaf, avec le suffixe -ik.


tuvel

Kaike bat tuvel, kolna gu deaxol zo pour.

Au-delà de cette porte, le bâtiment est interdit aux chèvres.

vidéo, Luce Vergneaux, Bonolxe Ke Barcouda, 2020


tuveli

Rozatana tselka sotir mu tuveli is mu pokef tuvel.

Le badge est pour le portail et pour la porte d’à côté.


tuvelom

\tuvɛˈlɔm\ ou \tuveˈlom\ ou \tuveˈlɔm\ ou \tuvɛˈlom\


tuvelot

\tuvɛˈlɔt\ ou \tuveˈlot\ ou \tuveˈlɔt\ ou \tuvɛˈlot\


tuvelteem

Dérivé de tuvelta, avec le suffixe -eem.


tuwavarotiaca

Dérivé de tuwavarotif, avec le suffixe -aca.


tuwavugal

Dérivé de tuwava, avec le suffixe -ugal.


twernek

\twɛrˈnɛk\ ou \twerˈnek\ ou \twɛrˈnek\ ou \twerˈnɛk\


twindeem

\twindɛˈɛm\ ou \twindeˈem\ ou \twindeˈɛm\ ou \twindɛˈem\

Paire de bottines, de chaussures montantes.


ubiga

Va tokcoba leve razekama rotrasit ? Baix, va jontika awalkeyesa ubiga.

Que pouvons-nous trouver sous la petite assiette ? Bah, ce sont de nombreuses punaises mortes !

vidéo, Luce Vergneaux, Aneyara Va Sabaki, 2020


ubom

Inafo fadafusiko zo givur koe tel ucom dan budesiki dem veyaday guyundenyer.

Son chargeur est habituellement rangé dans la poche dont la fermeture à glissière fonctionne bien.

vidéo, Luce Vergneaux, Jinaf Eyelt, 2018


ucomcek

\uʃɔmˈʃɛk\ ou \uʃomˈʃek\ ou \uʃomˈʃɛk\ ou \uʃɔmˈʃek\


udorcek

\udɔrˈʃɛk\ ou \udorˈʃek\ ou \udorˈʃɛk\ ou \udɔrˈʃek\


udorxo

\uˈdɔrxɔ\ ou \uˈdorxo\ ou \uˈdɔrxo\ ou \uˈdorxɔ\


ueem

\uɛˈɛm\ ou \ueˈem\ ou \ueˈɛm\ ou \uɛˈem\

Adim va ueem vols batakaf ludev zovdayá.

Enfin, j'ai peint les points et non le fond blanc.


ugaloraca

Dérivé de ugaloraf, avec le suffixe -aca.


ugalsabesik

Dérivé de ugalsabé, avec le suffixe -sik.


ugalsabesiki

Dérivé de ugalsabé, avec le suffixe -siki.


ugdarotiaca

Dérivé de ugdarotif, avec le suffixe -aca.


ugdarotiik

Dérivé de ugdarotif, avec le suffixe -ik.


ugol

Pu win va ugol ta tci ke brocaxo ve nedí.

Je vous montre les appareils à loisirs du camping.


ugota

Dérivé de ugot (« matériau, une matière physique »).


ujarotiaca

Dérivé de ujarotif, avec le suffixe -aca.


ujarotiik

Dérivé de ujarotif, avec le suffixe -ik.


ujiwa

Koe ujiwa vebdi vudimed.

vidéo, Luce Vergneaux, Dizvera Kou Dilk, 2020


ulay

Fotce ! Moe piluda va ulay bas nyorku ve trasí !

Sapristi ! Je trouve soudainement un bulbe d’ognon sur la plage !

vidéo, Luce Vergneaux, Koyara Mone Gruissan Widavama, 2019


uldina

Outil, instrument pour observer, mesurer, viser.


uliba

Imwa tid riwe enga. Va battela pu rin zilí ta da va uliba di redul.

Les fleurs sont presque des fruits. Je te donne celle-ci pour que tu en fasses une tisane.


ulida

Ulida koe bat tirac zo yoltar : Champagne.

La boisson dans cette bouteille est du champagne.


ulidebaxo

\ulidɛˈbaxɔ\ ou \ulideˈbaxo\ ou \ulidɛˈbaxo\ ou \ulideˈbaxɔ\


ulim

Bas aal loma, va ulim erú pu gadik.

Dans la famille « arbre », je demande le tronc à mon parent.

vidéo, Luce Vergneaux, Liwomba Dem Peroya Loma, 2018


umiceem

\umiʃɛˈɛm\ ou \umiʃeˈem\ ou \umiʃeˈɛm\ ou \umiʃɛˈem\


unaykaca

Dérivé de unaykaf, avec le suffixe -aca.


unereka

\unɛˈrɛka\ ou \uneˈreka\ ou \unɛˈreka\ ou \uneˈrɛka\


unexo

\uˈnɛxɔ\ ou \uˈnexo\ ou \uˈnɛxo\ ou \uˈnexɔ\


uniferdaca

Dérivé de uniferdaf, avec le suffixe -aca.


uniferdik

Dérivé de uniferdaf, avec le suffixe -ik.


unjeem

\unʒɛˈɛm\ ou \unʒeˈem\ ou \unʒeˈɛm\ ou \unʒɛˈem\


ureptacek

\urɛptaˈʃɛk\ ou \ureptaˈʃek\ ou \urɛptaˈʃek\ ou \ureptaˈʃɛk\


ureptasiki

Dérivé de ureptá, avec le suffixe -siki.


urifeyeem

Va urifeyeem ke tuvel fenkú madason va demi.

J’ouvre les battants de la porte en levant le crochet.


urlickesik

Dérivé de urlické, avec le suffixe -sik.


urmik

Personne, individu qui est à la page, à la mode.


urpexo

\urˈpɛxɔ\ ou \urˈpexo\ ou \urˈpɛxo\ ou \urˈpexɔ\


uskejxo

\usˈkɛʒxɔ\ ou \usˈkeʒxo\ ou \usˈkɛʒxo\ ou \usˈkeʒxɔ\


uspewasiki

Dérivé de uspewá, avec le suffixe -siki.


ustov

Va ustov zemá.


usukot

Dérivé de usuk (« cheveux, la chevelure »).


utcoraca

Dérivé de utcoraf, avec le suffixe -aca.


utieem

\utiɛˈɛm\ ou \utieˈem\ ou \utieˈɛm\ ou \utiɛˈem\


utiusik

Utiusik ve nutid lelepoaf.

Les sportifs semblent de moins en moins dynamiques.


utiuxe

Koe bane utiuxe ginubaviputiú. Bate xe tir utiuxe voxen va ine meviele favé.

Dans ce gymnase-là, j’ai l’habitude de jouer au handball. Ce bâtiment-ci est un gymnase mais je ne l’utilise jamais.


uulotekwa

\uulɔˈtɛkwa\ ou \uuloˈtekwa\ ou \uuloˈtɛkwa\ ou \uulɔˈtekwa\


uulototsa

\uulɔˈtɔtsa\ ou \uuloˈtotsa\ ou \uuloˈtɔtsa\ ou \uulɔˈtotsa\


uuy

Keraf uuy aje zo seotar.

vidéo, Luce Vergneaux, Nugaviputipinoba, 2018


uvendaxo

\uvɛnˈdaxɔ\ ou \uvenˈdaxo\ ou \uvɛnˈdaxo\ ou \uvenˈdaxɔ\


uvoona

\uvɔˈɔna\ ou \uvoˈona\ ou \uvoˈɔna\ ou \uvɔˈona\

Tokinde uvoona tir ? Me grupé inde uvoona tir kire va ina me rowí kiren zo palser gan jivot.

Comment est mon estomac ? Je ne sais pas comment est mon estomac car je ne peux pas le voir parce que mon estomac est caché par mon ventre.

vidéo, Luce Vergneaux, Widavimpaxoeem Ke Toulouse, 2018


uvoonopik

Dérivé de uvoonopaf, avec le suffixe -ik.


uvoyxo

\uˈvɔjxɔ\ ou \uˈvojxo\ ou \uˈvɔjxo\ ou \uˈvojxɔ\


uwedjela

\uwɛdˈʒɛla\ ou \uwedˈʒela\ ou \uwɛdˈʒela\ ou \uwedˈʒɛla\


uwedjelotsa

Dérivé de uwedjela, avec le suffixe -otsa.


uzadjo

Va « ENTREE » uzadjo vulé.

vidéo, Luce Vergneaux, Koingara Va Kotapedia, 2020


uzadjoeem

Ugale va Kotava toz raveyé, bam kotviele da va bloskakirafa a iku i iku u suteyé bam balkon ksudayá kiren jinaf uzadjoeem va sin me dadir.

Lorsque je débutais en kotava, à chaque fois que je souhaitais écrire un a accentué, un i accentué ou un u accentué je faisais un copier/coller car mon clavier n’a pas ces touches.


vaalkacek

Contenu d’une amphore, amphore (mesure).


vadulaca

Dérivé de vadulaf, avec le suffixe -aca.


vageeem

Batkane, vageeem dun zo tcater !

Ainsi, mes vêtements ne cessent pas de se faire nettoyer !


vagexo

\vaˈgɛxɔ\ ou \vaˈgexo\ ou \vaˈgɛxo\ ou \vaˈgexɔ\


vailueem

\vailuɛˈɛm\ ou \vailueˈem\ ou \vailueˈɛm\ ou \vailuɛˈem\


vajotesiki

Dérivé de vajoté, avec le suffixe -siki.

\vaʒɔtɛˈsiki\ ou \vaʒoteˈsiki\ ou \vaʒotɛˈsiki\ ou \vaʒɔteˈsiki\


vakenoda

Dérivé de la préposition vaken (« parallèlement à »).

\vakɛˈnɔda\ ou \vakeˈnoda\ ou \vakɛˈnoda\ ou \vakeˈnɔda\


vakolie

\vakɔˈliɛ\ ou \vakoˈlie\ ou \vakoˈliɛ\ ou \vakɔˈlie\


vakorxo

\vaˈkɔrxɔ\ ou \vaˈkorxo\ ou \vaˈkɔrxo\ ou \vaˈkorxɔ\


valdig

Azen va pulviropaf valdig malvajayá banlizu.

Ensuite, je téléchargeai le document de grammaire depuis ce site-là.

vidéo, Luce Vergneaux, Inde Va Kotava Al Ravé, 2018


valdigeem

\valdigɛˈɛm\ ou \valdigeˈem\ ou \valdigeˈɛm\ ou \valdigɛˈem\


valdintik

Dérivé de valdintaf, avec le suffixe -ik.


valpok

Idular numen mielon va tuvel gogufenkunav voxen golde fenkunuca va tuvel, valpok kotalad aze zuned. Bexe Amarine milmawik va oblasiki kev valpok al plekur.

Il fait chaud donc nuitamment nous devons laisser ouverte la porte mais à cause de l’ouverture de la porte, des moustiques entrent et nous gênent. Heureusement, ma partenaire de chambre Amarine a mis une moustiquaire.

vidéo, Luce Vergneaux, Avignon Bak Pereaksat Ke Tol-decit-san-anyuste, 2018


valpokxo

\valˈpɔkxɔ\ ou \valˈpokxo\ ou \valˈpɔkxo\ ou \valˈpokxɔ\


vanafizcek

Dérivé de vanafiz, avec le suffixe -cek.


vanama

Korik dem efuxa toz estud keson va jorafa vanama.

Des personnes déguisées commencent à manger en attendant l’ambiance carnavalesque.

vidéo, Luce Vergneaux, Efuxiskafa Efurafa Jora, 2020


vanawalkik

Dérivé de vanawalkaf, avec le suffixe -ik.


vanawaltcek

Dérivé de vanawalt, avec le suffixe -cek.


vanburesik

Dérivé de vanburé, avec le suffixe -sik.


vandiganik

Dérivé de vandigá, avec le suffixe -nik.


vandigasik

Dérivé de vandigá, avec le suffixe -sik.


vandositasik

Dérivé de vandositá, avec le suffixe -sik.


vandotela

\vandɔˈtɛla\ ou \vandoˈtela\ ou \vandoˈtɛla\ ou \vandɔˈtela\


vandoteleem

Dérivé de vandotela, avec le suffixe -eem.


vangadik

Dérivé de vangadaf, avec le suffixe -ik.


vankedaxo

\vankɛˈdaxɔ\ ou \vankeˈdaxo\ ou \vankɛˈdaxo\ ou \vankeˈdaxɔ\


vankedugal

Dérivé de vankeda, avec le suffixe -ugal.


vankoltanik

Dérivé de vankoltá, avec le suffixe -nik.


vanlizukedambik

Dérivé de vanlizukedá, avec le suffixe -mbik.


vanlizukedasik

Dérivé de vanlizukedá, avec le suffixe -sik.


varba

Liwayek moe varba zo belcetad eruiltatason va vor.

On stocke des cartons sur l’étagère afin d’empaqueter le vin.


varbeem

\varbɛˈɛm\ ou \varbeˈem\ ou \varbeˈɛm\ ou \varbɛˈem\


varenkeem

Dérivé de varenka, avec le suffixe -eem.


vareskrik

Dérivé de vareskraf, avec le suffixe -ik.


vargieem

\vargiɛˈɛm\ ou \vargieˈem\ ou \vargieˈɛm\ ou \vargiɛˈem\


variik

Linulá variik.


varnokoda

\varnɔˈkɔda\ ou \varnoˈkoda\ ou \varnoˈkɔda\ ou \varnɔˈkoda\


varnokolk

\varnɔˈkɔlk\ ou \varnoˈkolk\ ou \varnoˈkɔlk\ ou \varnɔˈkolk\


varosxo

\vaˈrɔsxɔ\ ou \vaˈrosxo\ ou \vaˈrɔsxo\ ou \vaˈrosxɔ\


varsigotsa

Dérivé de varsig, avec le suffixe -otsa.


varteba

Batviele va varteba otatá.

Cette fois-ci, je compterai les araignées.


vartebak

Va afita men al zemá. Tij is vartebak anton.

Je n’ai pas encore scruté le lustre. Il n'y a que mousse et toiles d'arraignée.


vartebot

\vartɛˈbɔt\ ou \varteˈbot\ ou \varteˈbɔt\ ou \vartɛˈbot\


varzeem

\varzɛˈɛm\ ou \varzeˈem\ ou \varzeˈɛm\ ou \varzɛˈem\


vawa

Va vawa ticlaní kiren wida tir ontinafa.

vidéo, Luce Vergneaux, Worara Va Saint-Ybars Wida, 2021


vawakelot

\vawakɛˈlɔt\ ou \vawakeˈlot\ ou \vawakeˈlɔt\ ou \vawakɛˈlot\


vawakeloteem

Dérivé de vawakelot, avec le suffixe -eem.


vawedasiko

Dérivé de vawedá, avec le suffixe -siko.

\vawɛdaˈsikɔ\ ou \vawedaˈsiko\ ou \vawɛdaˈsiko\ ou \vawedaˈsikɔ\


vaweem

\vawɛˈɛm\ ou \vaweˈem\ ou \vaweˈɛm\ ou \vawɛˈem\


vawila

Djay va lanira impavantat ta disukera va yona vawila ke Toulouse ‼.

Profitons du trajet pour regarder les rues de Toulouse.


vawileem

\vawilɛˈɛm\ ou \vawileˈem\ ou \vawileˈɛm\ ou \vawilɛˈem\


vawuda

Ta lapira van Nabias, va vawuda gifavev. Ta dodera va vawuda, va lipi stasik gonarir lapison koo sangxo.

Pour aller à Nabias, nous avons l’habitude d’utiliser l’autoroute. Pour payer l’autoroute, le conducteur doit prendre un petit papier en passant au péage.


vawudeem

\vawudɛˈɛm\ ou \vawudeˈem\ ou \vawudeˈɛm\ ou \vawudɛˈem\


vayasik

To yambaf vayasik giwonad.

Ce sont les étudiants en arts qui habituellement exposent.


vayelolk

\vajɛˈlɔlk\ ou \vajeˈlolk\ ou \vajeˈlɔlk\ ou \vajɛˈlolk\


vebaltasik

Dérivé de vebaltá, avec le suffixe -sik.


vebaltasiki

Dérivé de vebaltá, avec le suffixe -siki.


vebaltasiko

Dérivé de vebaltá, avec le suffixe -siko.

\vɛbaltaˈsikɔ\ ou \vebaltaˈsiko\ ou \vɛbaltaˈsiko\ ou \vebaltaˈsikɔ\


vebdi

Koe ujiwa vebdi vudimed.


vebdixo

\vɛbˈdixɔ\ ou \vebˈdixo\ ou \vɛbˈdixo\ ou \vebˈdixɔ\


vebra

Va vebra pujesa nekev djutalara su wí.

Je viens de voir une guêpe qui nage alors qu’elle voudrait voler.


vecaxo

\vɛˈʃaxɔ\ ou \veˈʃaxo\ ou \vɛˈʃaxo\ ou \veˈʃaxɔ\


vedey

\vɛˈdɛj\ ou \veˈdej\ ou \veˈdɛj\ ou \vɛˈdej\


vedeyak

\vɛdɛˈjak\ ou \vedeˈjak\ ou \vɛdeˈjak\ ou \vedɛˈjak\


vedeyevaca

Dérivé de vedeyevaf, avec le suffixe -aca.


vedeyevik

Dérivé de vedeyevaf, avec le suffixe -ik.


vedgobenik

Dérivé de vedgobé, avec le suffixe -nik.


vedgobesik

Dérivé de vedgobé, avec le suffixe -sik.


vedilacek

\vɛdilaˈʃɛk\ ou \vedilaˈʃek\ ou \vedilaˈʃɛk\ ou \vɛdilaˈʃek\

Contenu d’un baril, baril (unité de mesure traditionnelle).


vedistaca

Dérivé de vedistaf, avec le suffixe -aca.


veelak

\vɛɛˈlak\ ou \veeˈlak\ ou \vɛeˈlak\ ou \veɛˈlak\


veelda

\vɛˈɛlda\ ou \veˈelda\ ou \veˈɛlda\ ou \vɛˈelda\


vefasiki

Vefasiki tigid poke sirta.


vefaxo

\vɛˈfaxɔ\ ou \veˈfaxo\ ou \vɛˈfaxo\ ou \veˈfaxɔ\


vegdaxo

\vɛgˈdaxɔ\ ou \vegˈdaxo\ ou \vɛgˈdaxo\ ou \vegˈdaxɔ\


vegeduropaca

Dérivé de vegeduropaf, avec le suffixe -aca.


vegeduropik

Dérivé de vegeduropaf, avec le suffixe -ik.


vegedusik

\vɛgɛduˈsik\ ou \vegeduˈsik\ ou \vɛgeduˈsik\ ou \vegɛduˈsik\


vegemos

Batse vegemos.


vegemoy

Dere va saxa is va bat vegemoy isu vegemoyam dem krafolam is va matarukomafe cade al loplekur.

Il a également ajouté un canapé, cette étagère, cette petite étagère à roulettes et une four à microondes.


vegodaca

Dérivé de vegodaf, avec le suffixe -aca.

\vɛgɔˈdaʃa\ ou \vegoˈdaʃa\ ou \vɛgoˈdaʃa\ ou \vegɔˈdaʃa\


vegungaxo

\vɛgunˈgaxɔ\ ou \vegunˈgaxo\ ou \vɛgunˈgaxo\ ou \vegunˈgaxɔ\

Drumefa taya tir vegungaxo.

Le champ qui se trouve juste à côté appartient aux voisins.


vegungik

Dérivé de vegungaf, avec le suffixe -ik.

Konviele ton bata tirka zavzagipiyí koe jinafa kraba numen vegungik foliyid da tí meblisa roleja !

Une fois, je restais longtemps dans cette position-ci dans mon appartement donc mes voisins crurent que j’étais un mannequin sans vie !


vekxo

\ˈvɛkxɔ\ ou \ˈvekxo\ ou \ˈvɛkxo\ ou \ˈvekxɔ\


velitaxe

\vɛliˈtaxɛ\ ou \veliˈtaxe\ ou \vɛliˈtaxe\ ou \veliˈtaxɛ\


velitaxo

\vɛliˈtaxɔ\ ou \veliˈtaxo\ ou \vɛliˈtaxo\ ou \veliˈtaxɔ\


velitolk

\vɛliˈtɔlk\ ou \veliˈtolk\ ou \veliˈtɔlk\ ou \vɛliˈtolk\


ventaxo

\vɛnˈtaxɔ\ ou \venˈtaxo\ ou \vɛnˈtaxo\ ou \venˈtaxɔ\


ventekwa

\vɛnˈtɛkwa\ ou \venˈtekwa\ ou \vɛnˈtekwa\ ou \venˈtɛkwa\


ventotsa

\vɛnˈtɔtsa\ ou \venˈtotsa\ ou \vɛnˈtotsa\ ou \venˈtɔtsa\

Arlizu moe azekos va ventotsa ke Béziers widava rowit.

Depuis un autre endroit de la terrasse, nous pouvons voir le sommet de la colline de Béziers.


verast

Rietavon, nuve gorizdeé bad baroy verast aze nuve godivgaelá bad lerdoy verast ta da va epitomaranya ugalí tison valakiranyaf.

Idéalement, je devrais inspirer en trois secondes puis expirer en neuf secondes, pour que j’aie le temps de bien baisser mes épaules en étant bien oxygéné.


verbok

\vɛrˈbɔk\ ou \verˈbok\ ou \vɛrˈbok\ ou \verˈbɔk\


vergel

\vɛrˈgɛl\ ou \verˈgel\ ou \vɛrˈgel\ ou \verˈgɛl\


vergumvelt

\vɛrgumˈvɛlt\ ou \vergumˈvelt\ ou \vɛrgumˈvelt\ ou \vergumˈvɛlt\

Batenide vay va vergumvelt kosutel batlize ‼

Pour cela, il convient d’écrire le titre ici.

vidéo, Luce Vergneaux, Wikipedia Kan Kotava, 2020


vergumvelteem

Dérivé de vergumvelt, avec le suffixe -eem.


verol

\vɛˈrɔl\ ou \veˈrol\ ou \veˈrɔl\ ou \vɛˈrol\


verteem

Les règles, ensemble des règles, règlementation.


vertega

\vɛrˈtɛga\ ou \verˈtega\ ou \vɛrˈtega\ ou \verˈtɛga\


vertok

\vɛrˈtɔk\ ou \verˈtok\ ou \vɛrˈtok\ ou \verˈtɔk\


vertot

\vɛrˈtɔt\ ou \verˈtot\ ou \vɛrˈtot\ ou \verˈtɔt\


vertovaca

Dérivé de vertovaf, avec le suffixe -aca.

\vɛrtɔˈvaʃa\ ou \vertoˈvaʃa\ ou \vɛrtoˈvaʃa\ ou \vertɔˈvaʃa\


vertovik

Dérivé de vertovaf, avec le suffixe -ik.

\vɛrtɔˈvik\ ou \vertoˈvik\ ou \vɛrtoˈvik\ ou \vertɔˈvik\


vesegaxa

\vɛsɛˈgaxa\ ou \veseˈgaxa\ ou \vɛseˈgaxa\ ou \vesɛˈgaxa\


veskxe

\ˈvɛskxɛ\ ou \ˈveskxe\ ou \ˈvɛskxe\ ou \ˈveskxɛ\


veskxo

\ˈvɛskxɔ\ ou \ˈveskxo\ ou \ˈvɛskxo\ ou \ˈveskxɔ\


vestaxo

\vɛsˈtaxɔ\ ou \vesˈtaxo\ ou \vɛsˈtaxo\ ou \vesˈtaxɔ\


vetajaca

Dérivé de vetajaf, avec le suffixe -aca.


vetopik

\vɛtɔˈpik\ ou \vetoˈpik\ ou \vɛtoˈpik\ ou \vetɔˈpik\


vetuigolk

\vɛtuiˈgɔlk\ ou \vetuiˈgolk\ ou \vetuiˈgɔlk\ ou \vɛtuiˈgolk\


vexala

Batse vexala dem ind.


vexarotiaca

Dérivé de vexarotif, avec le suffixe -aca.

\vɛxarɔtiˈaʃa\ ou \vexarotiˈaʃa\ ou \vɛxarotiˈaʃa\ ou \vexarɔtiˈaʃa\


vexeaca

\vɛxɛˈaʃa\ ou \vexeˈaʃa\ ou \vɛxeˈaʃa\ ou \vexɛˈaʃa\


veyada

Entraille, encoche, mortaise, adent, boulin.


veyaday

Dérivé de veyada (« entaille, encoche, mortaise, adent, boulin »).

Bati budesiki dem veyaday mea guyundenyer.

Cette fermeture à glissière ne fonctionne plus bien.


veyadayeem

Dérivé de veyaday, avec le suffixe -eem.


veyado

\vɛˈjadɔ\ ou \veˈjado\ ou \vɛˈjado\ ou \veˈjadɔ\


veyberik

Dérivé de veyberaf, avec le suffixe -ik.

\vɛjbɛˈrik\ ou \vejbeˈrik\ ou \vɛjbeˈrik\ ou \vejbɛˈrik\

Astrée veyberik va min dositar.


veydunol

\vɛjduˈnɔl\ ou \vejduˈnol\ ou \vɛjduˈnol\ ou \vejduˈnɔl\


veygadik

Dérivé de veygadaf, avec le suffixe -ik.

Va bati tagraki pu veygadik fu zilí.

Je vais donner ce trèfle à mon grand-parent.


veykosayik

Dérivé de veykosayaf, avec le suffixe -ik.

\vɛjkɔsaˈjik\ ou \vejkosaˈjik\ ou \vɛjkosaˈjik\ ou \vejkɔsaˈjik\


veynazbeik

Dérivé de veynazbeaf, avec le suffixe -ik.

\vɛjnazbɛˈik\ ou \vejnazbeˈik\ ou \vɛjnazbeˈik\ ou \vejnazbɛˈik\


veynutik

Dérivé de veynutaf, avec le suffixe -ik.


veyziavik

Dérivé de veyziavaf, avec le suffixe -ik.


viaro

Bam in nyateweyer aze va viaro al dendar batinde !

Alors il s'est énervé et a frappé le volant ainsi !


vibongxo

\viˈbɔngxɔ\ ou \viˈbongxo\ ou \viˈbɔngxo\ ou \viˈbongxɔ\


vidileem

\vidilɛˈɛm\ ou \vidileˈem\ ou \vidileˈɛm\ ou \vidilɛˈem\


vielcek

\viɛlˈʃɛk\ ou \vielˈʃek\ ou \viɛlˈʃek\ ou \vielˈʃɛk\

Malion va biceem dilizeyes bak tenuwes vielcek vildé.

Dès lors, je résume les événements qui eurent lieu durant la journée.


vielgay

Kadime bat vielgay, kotlaf sokeraxeeem tigir.

Derrière ce rond-point, il y a une résidence universitaire.


viermaxo

\viɛrˈmaxɔ\ ou \vierˈmaxo\ ou \viɛrˈmaxo\ ou \vierˈmaxɔ\


vigornaca

Dérivé de vigornaf, avec le suffixe -aca.


vileem

\vilɛˈɛm\ ou \vileˈem\ ou \vileˈɛm\ ou \vilɛˈem\


viley

Va rin gu trasira isu skedara va ayik isu lospa isu ja isu viley isu arcoba rinon albana pomav reme Facebook debakaf Iakseem rinon faven.

Nous vous aidons à trouver et à contacter des personnes, des groupes, des entreprises, des organisations et autres qui comptent pour vous à travers l’ensemble des Produits Facebook que vous utilisez.

vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018


vilteem

\viltɛˈɛm\ ou \vilteˈem\ ou \vilteˈɛm\ ou \viltɛˈem\


vingerirem

\vingɛriˈrɛm\ ou \vingeriˈrem\ ou \vingeriˈrɛm\ ou \vingɛriˈrem\


vinotca

Ta relvara va bata conyuta fu tubataká kan bata vinotca.

Pour effacer cette tâche, je vais blanchir au moyen de ce ruban.


vioma

Taneon, inafa imwa sotir brixa dem vioma.

D’abord, sa fleur est une touffe de pétales.

vidéo, Luce Vergneaux, Yona Blafotafa Imwa, 2021


viomeem

viomeem al omwer.


vipa

Vipa ezar.


vipka

Ballon dirigeable, montgolfière, aérostat.


viselade

De viselada (l’arbre qui produit ce fruit) avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\visɛˈladɛ\ ou \viseˈlade\ ou \visɛˈlade\ ou \viseˈladɛ\


viselaze

De viselaza (l’arbre qui produit ce fruit) avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\visɛˈlazɛ\ ou \viseˈlaze\ ou \visɛˈlaze\ ou \viseˈlazɛ\


visele

De visela (l’arbre qui produit ce fruit) avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\viˈsɛlɛ\ ou \viˈsele\ ou \viˈsɛle\ ou \viˈselɛ\


viseluke

De viseluka (l’arbre qui produit ce fruit) avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\visɛˈlukɛ\ ou \viseˈluke\ ou \visɛˈluke\ ou \viseˈlukɛ\


viselume

De viseluma (l’arbre qui produit ce fruit) avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\visɛˈlumɛ\ ou \viseˈlume\ ou \visɛˈlume\ ou \viseˈlumɛ\


visikorcek

Dérivé de visikor, avec le suffixe -cek.


visikorxo

\visiˈkɔrxɔ\ ou \visiˈkorxo\ ou \visiˈkɔrxo\ ou \visiˈkorxɔ\


vistalenik

Dérivé de vistalé, avec le suffixe -nik.


vistalesik

Dérivé de vistalé, avec le suffixe -sik.


vistalexo

\vistaˈlɛxɔ\ ou \vistaˈlexo\ ou \vistaˈlɛxo\ ou \vistaˈlexɔ\


vistuk

Ta rovansara va bat vistuk num bate cade, abdicenkadá kase disukexa zo talpeyar tori tel viel kiren ede meka disukexa zo talpeyar, pune vistuk zo marnad.

Pour pouvoir accéder à ces loges, donc à ce four, je me renseigne préalablement si un spectacle est programmé pour la durée du jour-même car si aucun spectacle n’est programmé, alors les loges sont fermées à clé.

vidéo, Luce Vergneaux, Burmera Koe Kotla, 2018


vitoda

Batviele va vitoda duplú kan ebeltafu duplu.

Cette fois-ci, je me vernis les ongles à l’aide de vernis noir.

vidéo, Luce Vergneaux, Duplura Va Vitoda, 2018


vizom

Dérivé de viza (« perche, longue tige, espar, gaule »).


vizotsa

Daletoe tuke vizotsa me zo rocené.

Désormais, grâce à l’extrémité de perche, je suis invincible !


vizuaviputiusik

Dérivé de vizuaviputiú, avec le suffixe -sik.


vizuaviputiuxo

Dérivé de vizuaviputiú, avec le suffixe -xo.


vlardaca

Dérivé de vlardaf, avec le suffixe -aca.


vlapesisik

Dérivé de vlepesí, avec le suffixe -sik.

\vlɛpɛsiˈsik\ ou \vlepesiˈsik\ ou \vlɛpesiˈsik\ ou \vlepɛsiˈsik\


voacek

\vɔaˈʃɛk\ ou \voaˈʃek\ ou \voaˈʃɛk\ ou \vɔaˈʃek\


voaxo

\vɔˈaxɔ\ ou \voˈaxo\ ou \voˈaxɔ\ ou \vɔˈaxo\


vobade

De vobada (« limettier ») avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\vɔˈbadɛ\ ou \voˈbade\ ou \voˈbadɛ\ ou \vɔˈbade\


vobapale

\vɔbaˈpalɛ\ ou \vobaˈpale\ ou \vobaˈpalɛ\ ou \vɔbaˈpale\


vobaxo

\vɔˈbaxɔ\ ou \voˈbaxo\ ou \voˈbaxɔ\ ou \vɔˈbaxo\


vobigotsa

Dérivé de vobiga, avec le suffixe -otsa.

\vɔbiˈgɔtsa\ ou \vobiˈgotsa\ ou \vobiˈgɔtsa\ ou \vɔbiˈgotsa\


vobor

\vɔˈbɔr\ ou \voˈbor\ ou \voˈbɔr\ ou \vɔˈbor\


vodorik

\vɔdɔˈrik\ ou \vodoˈrik\ ou \vodɔˈrik\ ou \vɔdoˈrik\


vogonik

\vɔgɔˈnik\ ou \vogoˈnik\ ou \vogɔˈnik\ ou \vɔgoˈnik\


vogonugal

\vɔgɔnuˈgal\ ou \vogonuˈgal\ ou \vogɔnuˈgal\ ou \vɔgonuˈgal\


vokoda

\vɔˈkɔda\ ou \voˈkoda\ ou \voˈkɔda\ ou \vɔˈkoda\


vokunde

De vokunda (la plante qui produit ce fruit) avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\vɔˈkundɛ\ ou \voˈkunde\ ou \voˈkundɛ\ ou \vɔˈkundɛ\


volik

Anti-personne, double inverse de quelqu’un.


volkestaa

\vɔlkɛsˈtaa\ ou \volkesˈtaa\ ou \volkɛsˈtaa\ ou \vɔlkesˈtaa\


voloda

Dérivé de vola (« figure, représentation »).

\vɔˈlɔda\ ou \voˈloda\ ou \voˈlɔda\ ou \vɔˈloda\


volokik

\vɔlɔˈkik\ ou \voloˈkik\ ou \volɔˈkik\ ou \vɔloˈkik\


vololk

\vɔˈlɔlk\ ou \voˈlolk\ ou \voˈlɔlk\ ou \vɔˈlolk\


volont

\vɔˈlɔnt\ ou \voˈlont\ ou \voˈlɔnt\ ou \vɔˈlont\


volspoda

\vɔlˈspɔda\ ou \volˈspoda\ ou \vɔlˈspoda\ ou \volˈspɔda\


voltexa

\vɔlˈtɛxa\ ou \volˈtexa\ ou \vɔlˈtexa\ ou \volˈtɛxa\

Va voltexa lyová.


volukaca

Dérivé de volukaf, avec le suffixe -aca.


vonkaxo

\vɔnˈkaxɔ\ ou \vonˈkaxo\ ou \vɔnˈkaxo\ ou \vonˈkaxɔ\


vontosa

\vɔnˈtɔsa\ ou \vonˈtosa\ ou \vɔnˈtosa\ ou \vonˈtɔsa\


voolk

\vɔˈɔlk\ ou \voˈolk\ ou \voˈɔlk\ ou \vɔˈolk\


voralaxo

\vɔraˈlaxɔ\ ou \voraˈlaxo\ ou \voraˈlaxɔ\ ou \vɔraˈlaxo\


voralolk

\vɔraˈlɔlk\ ou \voraˈlolk\ ou \voraˈlɔlk\ ou \vɔraˈlolk\


voraxo

\vɔˈraxɔ\ ou \voˈraxo\ ou \voˈraxɔ\ ou \vɔˈraxo\


vord

Anye ! Vey taneaf vord !

vidéo, Luce Vergneaux, Va Warzafa Ilananya, 2017


vorda

Dérivé de vord (« coup, tentative, essai »).


vordava

Va vordava ke buu mo yanta albá tode selura tir keskotafa.

J’aime le coup de talon sur le métal quand l’écrasement est efficace.


vordaveem

Dérivé de vordava, avec le suffixe -eem.


vordot

\vɔrˈdɔt\ ou \vorˈdot\ ou \vorˈdɔt\ ou \vɔrˈdot\


voropik

\vɔrɔˈpik\ ou \voroˈpik\ ou \vorɔˈpik\ ou \vɔroˈpik\


vorpacek

\vɔrpaˈʃɛk\ ou \vorpaˈʃek\ ou \vorpaˈʃɛk\ ou \vɔrpaˈʃek\


vorxe

\ˈvɔrxɛ\ ou \ˈvorxe\ ou \ˈvɔrxe\ ou \ˈvorxɛ\


vosent

\vɔˈsɛnt\ ou \voˈsent\ ou \voˈsɛnt\ ou \vɔˈsent\


vosentak

\vɔsɛnˈtak\ ou \vosenˈtak\ ou \vosɛnˈtak\ ou \vɔsenˈtak\


vostaxo

\vɔsˈtaxɔ\ ou \vosˈtaxo\ ou \vɔsˈtaxo\ ou \vosˈtaxɔ\


votcek

\vɔtˈʃɛk\ ou \votˈʃek\ ou \votˈʃɛk\ ou \vɔtˈʃek\

Ede va bat beg ve co fegalá pune va talga co laxuyempá ise va votcek co laxubaká kiren bat beg rodapaf num acaf.

Si j’étais en train de croquer ce pain, je risquerais de me casser les dents et de me blesser les gencives parce que ce pain est très sec donc dur.

vidéo, Luce Vergneaux, Estu Gan Is Pu Jin, 2019


votcekeem

\vɔtʃɛkɛˈɛm\


votcukik

Dérivé de votcukaf, avec le suffixe -ik.


voxo

\ˈvɔxɔ\ ou \ˈvoxo\ ou \ˈvoxɔ\ ou \ˈvɔxo\


vrabuckik

Dérivé de vrabuckaf, avec le suffixe -ik.


vralgaca

Dérivé de vralgaf, avec le suffixe -aca.


vratieem

\vratiɛˈɛm\ ou \vratieˈem\ ou \vratieˈɛm\ ou \vratiɛˈem\


vraz

Voxen va loi afi tce olegal ta wira va jin numen to koe afi, va azef is pustanaf vraz estú.

Mais je suppose que vous avez besoin de plus de lumière pour me voir donc c’est dans la lumière que je mange des chips.

vidéo, Luce Vergneaux, Ilanuk Ke Ziavik, 2018


vrekxo

\ˈvrɛkxɔ\ ou \ˈvrekxo\ ou \ˈvrɛkxo\ ou \ˈvrekxɔ\


vrendaca

Dérivé de vrendaf, avec le suffixe -aca.


vrodmimasiko

Dérivé de vrodmimá, avec le suffixe -siko.

\vrɔdmimaˈsikɔ\ ou \vromimaˈsiko\ ou \vrɔdmimaˈsiko\ ou \vrodmimaˈsikɔ\


vrostagaca

Dérivé de vrostagaf, avec le suffixe -aca.


vrostagik

Dérivé de vrostagaf, avec le suffixe -ik.


vrotsondaca

Dérivé de vrotsondaf, avec le suffixe -aca.

\vrɔtsɔnˈdaʃa\ ou \vrotsonˈdaʃa\ ou \vrotsɔnˈdaʃa\ ou \vrɔtsonˈdaʃa\


vrulutanik

Dérivé de vrulutá, avec le suffixe -nik.


vrulutasik

Dérivé de vrulutá, avec le suffixe -sik.


vugarneem

\vugarnɛˈɛm\ ou \vugarneˈem\ ou \vugarneˈɛm\ ou \vugarnɛˈem\


vuji

Va vuji fu laturunká.

vidéo, Luce Vergneaux, Va Mivvexateda Nedí, 2017


vukuda

Va erod bas vukuda karolá !


vukudeem

\vukudɛˈɛm\ ou \vukudeˈem\ ou \vukudeˈɛm\ ou \vukudɛˈem\

Gubeon, viele moe vawa laní, bam tí ton vukudeem nume gimesatolé va vawafo juro.

Habituellement, quand je marche sur la route, je suis en chaussures donc j’ai l’habitude de ne pas sentir les aspérités de la route.


vukudotsa

Dérivé de vukuda, avec le suffixe -otsa.


vukula

Va zionafa vukula trasí. Batse ara zionafa vukula.

Je trouve une chaussette sale. Voici une autre chaussette sale.


vukuleem

\vukulɛˈɛm\ ou \vukuleˈem\ ou \vukuleˈɛm\ ou \vukulɛˈem\

Ton vukuleem volsu vukudeem, va jontiko juro acke satolé.

En chaussettes sans chaussures, je sens beaucoup d’aspérités et c’est normal.


vukunayeem

Dérivé de vukunay, avec le suffixe -eem.

\vukunajɛˈɛm\ ou \vukunajeˈem\ ou \vukunajeˈɛm\ ou \vukunajɛˈem\

Batse vukunayeem.


vulegasiki

Dérivé de vulegá, avec le suffixe -siki.

Batse bor dem vulegasiki.


vulesiki

Batse tanafi vulesiki ta batlizufa divlanira.

Voici l’unique bouton pour sortir d’ici.

vidéo, Luce Vergneaux, Kraba Ke Yasa, 2020


vultexo

\vulˈtɛxɔ\ ou \vulˈtexo\ ou \vulˈtɛxo\ ou \vulˈtexɔ\


vumeltik

Dérivé de vumeltaf, avec le suffixe -ik.


vundeem

\vundɛˈɛm\ ou \vundeˈem\ ou \vundeˈɛm\ ou \vundɛˈem\


vundopik

Dérivé de vundopaf, avec le suffixe -ik.


vusiko

Batse jinafo vusiko.


vuxeem

\vuxɛˈɛm\ ou \vuxeˈem\ ou \vuxeˈɛm\ ou \vuvɛˈem\


vuzoge

De vuzoga (« ricin ») avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\vuˈzɔgɛ\ ou \vuˈzoge\ ou \vuˈzogɛ\ ou \vuˈzɔge\


vwasabesiki

Dérivé de vwasabé, avec le suffixe -siki.


vweem

\vwɛˈɛm\ ou \vweˈem\ ou \vweˈɛm\ ou \vwɛˈem\


wabergesisik

Dérivé de wabergesí, avec le suffixe -sik.

\wabɛrgɛsiˈsik\ ou \wabergesiˈsik\ ou \wabɛrgesiˈsik\ ou \wabergɛsiˈsik\


wabujotsa

Dérivé de wabuja, avec le suffixe -otsa.


wadelot

Dérivé de wadel (« crabe de cocotier »).

\wadɛˈlɔt\ ou \wadeˈlot\ ou \wadeˈlɔt\ ou \wadɛˈlot\


wafanzotsa

Dérivé de wafanza, avec le suffixe -otsa.


wafivaca

Dérivé de wafivaf, avec le suffixe -aca.


waleniskay

Probablement dérivé de la préposition wale (« entre ») et de niska (« os »).


waleniskayeem

Dérivé de waleniskay, avec le suffixe -eem.


walevawanta

Probablement dérivé de la préposition wale (« entre ») et de vawa (« route »).


waleyolk

\walɛˈjɔlk\ ou \waleˈjolk\ ou \waleˈjɔlk\ ou \walɛˈjolk\


walkeem

\walkɛˈɛm\ ou \walkeˈem\ ou \walkeˈɛm\ ou \walkɛˈem\


walmunesik

Dérivé de walmuné, avec le suffixe -sik.


walmunesiki

Dérivé de walmuné, avec le suffixe -siki.


walrukom

Probablement dérivé de la préposition wal (« entre ») et de rukom (« onde »).


waltoyiusik

Dérivé de waltoyiú, avec le suffixe -sik.


waluk

Dérivé de la préposition wal (« entre »).


walvedeyaca

Dérivé de walvedeyaf, avec le suffixe -aca.

\walvɛdɛˈjaʃa\ ou \walvedeˈjaʃa\ ou \walvɛdeˈjaʃa\ ou \walvedɛˈjaʃa\


walwoltok

Probablement dérivé de la préposition wal (« entre ») et de wolt (« sourcil »).

\walwɔlˈtɔk\ ou \walwolˈtok\ ou \walwolˈtɔk\ ou \walwɔlˈtok\


walzageem

Dérivé de walzaga, avec le suffixe -eem.

\walzagɛˈɛm\ ou \walzageˈem\ ou \walzageˈɛm\ ou \walzagɛˈem\


walzvak

Probablement dérivé de la préposition wal (« entre ») et de zvak (« problème »).


wamay

Rumkasiki va wamay nutigir koe teyova.

Il semble qu'il y ait un système servant à pendre une crémaillère dans l'âtre.

vidéo, Luce Vergneaux, Wevala Az Ecey, 2019


wamey

Recadimon nolda me tigir voxen wamey bas jaftol tigid.

En cette saison-ci, il n’y a pas de neige mais il y a des bouses de bœufs.

vidéo, Luce Vergneaux, Gozara Mo Mefta, 2018


wanusk

Tí anekdeksik numen relt ke ronef wanusk tce tir lopwertaf is lodacaf, abicon.

Je suis droitier donc je suppose que mon biceps droit est plus gros et plus dur, un petit peu.

vidéo, Luce Vergneaux, Tupoara Va Relt, 2021


wanuyasiko

Dérivé de wanuyá, avec le suffixe -siko.


wareskik

Dérivé de wareskaf, avec le suffixe -ik.


warmoletra

\warmɔˈlɛtra\ ou \warmoˈletra\ ou \warmoˈlɛtra\ ou \warmɔˈletra\


warolaxo

\warɔˈlaxɔ\ ou \waroˈlaxo\ ou \waroˈlaxɔ\ ou \warɔˈlaxo\


warsa

Koe trovgafa ekwa ke warsa midur.

vidéo, Luce Vergneaux, Gadikye Midur, 2019


warzereka

Dérivé de warzera, avec le suffixe -eka.

\warzɛˈrɛka\ ou \warzeˈreka\ ou \warzɛˈreka\ ou \warzeˈrɛka\


warzexo

\warˈzɛxɔ\ ou \warˈzexo\ ou \warˈzɛxo\ ou \warˈzexɔ\


wasarnasik

Dérivé de wasarná, avec le suffixe -sik.


watsa

Pu Victor berik drageyé kase va liwa watsafa gu sulem oku tela gu alto di rubiayá bam Victor va watsa dem alto al kiblar.

Je proposai à mon frère Victor s'il valait mieux imprimer le jeu de cartes qui avait pour thème les animaux ou s’il valait mieux imprimer celui ayant pour thème le corps. Victor a alors choisi le thème du corps.

vidéo, Luce Vergneaux, Liwomba Dem Peroya Loma, 2018


wavidaca

Dérivé de wavidaf, avec le suffixe -aca.


waxakaca

Dérivé de waxakaf, avec le suffixe -aca.


wayot

Batse tel wayot, i batakaf ling !

Voici la solution, de la peinture blanche !


wazdel

Va wazdel ebidú !


wazdele

Dérivé de wazdel (« corde, cordage, bout »).

\wazˈdɛlɛ\ ou \wazˈdele\ ou \wazˈdɛle\ ou \wazˈdelɛ\


wazdelok

\wazdɛˈlɔk\ ou \wazdeˈlok\ ou \wazdeˈlɔk\ ou \wazdɛˈlok\


wazdelom

\wazdɛˈlɔm\ ou \wazdeˈlom\ ou \wazdeˈlɔm\ ou \wazdɛˈlom\


wazdelos

\wazdɛˈlɔs\ ou \wazdeˈlos\ ou \wazdeˈlɔs\ ou \wazdɛˈlos\


wazdelot

\wazdɛˈlɔt\ ou \wazdeˈlot\ ou \wazdeˈlɔt\ ou \wazdɛˈlot\


wazdelotsa

Dérivé de wazdel, avec le suffixe -otsa.

\wazdɛˈlɔtsa\ ou \wazdeˈlotsa\ ou \wazdeˈlɔtsa\ ou \wazdɛˈlotsa\


wazdeloy

\wazdɛˈlɔj\ ou \wazdeˈloj\ ou \wazdeˈlɔj\ ou \wazdɛˈloj\


webere

Du nom du physicien Wilhelm Eduard Weber.


webesik

\wɛbɛˈsik\ ou \webeˈsik\ ou \wɛbeˈsik\ ou \webɛˈsik\


weboka

\wɛˈbɔka\ ou \weˈboka\ ou \wɛˈboka\ ou \weˈbɔka\

Adim, va weboka su tenutcé.


weda

Jontikviele ino tir weda.

vidéo, Luce Vergneaux, Exulera Va Cugo Yasaxo, 2020


wedaxo

\wɛˈdaxɔ\ ou \weˈdaxo\ ou \wɛˈdaxo\ ou \weˈdaxɔ\


wedekwa

\wɛˈdɛkwa\ ou \weˈdekwa\ ou \weˈdɛkwa\ ou \wɛˈdekwa\


wedok

\wɛˈdɔk\ ou \weˈdok\ ou \weˈdɔk\ ou \wɛˈdok\


wedotsa

\wɛˈdɔtsa\ ou \weˈdotsa\ ou \weˈdɔtsa\ ou \wɛˈdotsa\


wedoy

\wɛˈdɔj\ ou \weˈdoj\ ou \weˈdɔj\ ou \wɛˈdoj\


weepta

\wɛˈɛpta\ ou \weˈepta\ ou \weˈɛpta\ ou \wɛˈepta\


wefoxik

\wɛfɔˈxik\ ou \wefoˈxik\ ou \wɛfoˈxik\ ou \wefɔˈxik\


wegona

\wɛˈgɔna\ ou \weˈgona\ ou \wɛˈgona\ ou \weˈgɔna\


wekema

\wɛˈkɛma\ ou \weˈkema\ ou \wɛˈkema\ ou \weˈkɛma\


welimolk

\wɛliˈmɔlk\ ou \weliˈmolk\ ou \weliˈmɔlk\ ou \wɛliˈmolk\


welimot

\wɛliˈmɔt\ ou \weliˈmot\ ou \weliˈmɔt\ ou \wɛliˈmot\


welmasabesik

Dérivé de welmasabé, avec le suffixe -sik.

\wɛlmasabɛˈsik\ ou \welmasabeˈsik\ ou \wɛlmasabeˈsik\ ou \welmasabɛˈsik\


welmot

\wɛlˈmɔt\ ou \welˈmot\ ou \wɛlˈmot\ ou \welˈmɔt\


welorasik

\wɛlɔraˈsik\ ou \weloraˈsik\ ou \wɛloraˈsik\ ou \welɔraˈsik\


weltoz

\wɛlˈtɔz\ ou \welˈtoz\ ou \wɛlˈtoz\ ou \welˈtɔz\


weltozotsa

Dérivé de weltoz, avec le suffixe -otsa.


wenaxo

\wɛˈnaxɔ\ ou \weˈnaxo\ ou \wɛˈnaxo\ ou \weˈnaxɔ\


wenzekwa

\wɛnˈzɛkwa\ ou \wenˈzekwa\ ou \wɛnˈzekwa\ ou \wenˈzɛkwa\


wenzotsa

\wɛnˈzɔtsa\ ou \wenˈzotsa\ ou \wɛnˈzotsa\ ou \wenˈzɔtsa\


wepirnusik

Dérivé de wepirnú, avec le suffixe -sik.


wepotsa

\wɛˈpɔtsa\ ou \weˈpotsa\ ou \weˈpɔtsa\ ou \wɛˈpotsa\


werdek

\wɛrˈdɛk\ ou \werˈdek\ ou \wɛrˈdek\ ou \werˈdɛk\


werdolk

\wɛrˈdɔlk\ ou \werˈdolk\ ou \wɛrˈdolk\ ou \werˈdɔlk\


werdxo

\ˈwɛrdxɔ\ ou \ˈwerdxo\ ou \ˈwɛrdxo\ ou \ˈwerdxɔ\

Va werdxo remlaní.


wernaxo

\wɛrˈnaxɔ\ ou \werˈnaxo\ ou \wɛrˈnaxo\ ou \werˈnaxɔ\


wesko

\ˈwɛskɔ\ ou \ˈwesko\ ou \ˈwɛsko\ ou \ˈweskɔ\


westaxo

\wɛˈtaxɔ\ ou \weˈtaxo\ ou \wɛˈtaxo\ ou \weˈtaxɔ\


wetcile

De wetcila (« jujubier, jujube ») avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\wɛtˈʃilɛ\ ou \wetˈʃile\ ou \wɛtˈʃile\ ou \wetˈʃilɛ\


wexa

Ede til san-toldaf pune vode maninde grablel remi san-toloya wexa.

Si tu as douze, alors il convient que tu sautes ainsi pendant douze minutes.


weyustik

Dérivé de wejustaf, avec le suffixe -ik.


wezo

\ˈwɛzɔ\ ou \ˈwezo\ ou \ˈwɛzo\ ou \ˈwezɔ\

Va wezo is edji is toba is gilavafe vage ikrezuusik godiskid.

Les châtreurs doivent porter des lunettes, un chapeau, des gants et un vêtement étanche.


wezoak

\wɛzɔˈak\ ou \wezoˈak\ ou \wɛzoˈak\ ou \wezɔˈak\


wico

Revielon askí da win va bato wico rungrupec.

Hui, je vous fais faire connaissance avec cette cabane.

vidéo, Luce Vergneaux, Wico Ke Veyberik, 2020


widava

Batlize to Paris widava tir.

vidéo, Luce Vergneaux, Jonvielera Den Veygadik, 2020


widavaki

Grupensé dume Saouzelong zo volar gan ewava va Sophora oxiolk neken tavesik, pu jin taveyes ugale tí oldik, kareizuyur da koe bati widavaki patectoyon kobayar.

Je ne sais pas suffisamment pourquoi Saouzelong est figuré par une image de sophora quoique mon professeur qui m'enseignait lorsque j'étais lycéenne raconta avoir travaillé en aménagements paysagers dans ce quartier-ci.


widaveem

\widavɛˈɛm\ ou \widaveˈem\ ou \widaveˈɛm\ ou \widavɛˈem\


widavimpa

Probablement dérivé de widava (« ville ») et de impá (« tirer »)..

Den jin fu dimlapí kan widavimpa.


widavimpaxo

Dérivé de widavimpa, avec le suffixe -xo.

Koe Capitole widavimpaxo, yoke ralpeem ksera ae tir vakorkirafa.

Dans la station Capitole, en raison des vitres le suicide est difficile.


widavopik

Dérivé de widavopaf, avec le suffixe -ik.


widel

Mona ke bat widel tiyid baplaxe is jaftolxe weti decemda.

Les maisons de ce hameau, un siècle avant le présent, étaient des granges.


wideyaca

Dérivé de wideyaf, avec le suffixe -aca.


wideytaca

Dérivé de wideytaf, avec le suffixe -aca.


wideytik

Dérivé de wideytaf, avec le suffixe -ik.


widja

Viele widja titir kusafa bam fak tir kotraf.

Quand le voyant sera vert alors la batterie sera pleine.


widot

Keskeon, Toulouse tir widot ke Occitana.

En effet, Toulouse est le chef-lieu de l'Occitanie.


wikanda

Banse wikanda ke iltaalxo.


wileem

\wilɛˈɛm\ ou \wileˈem\ ou \wileˈɛm\ ou \wilɛˈem\


wimneem

\wimnɛˈɛm\ ou \wimneˈem\ ou \wimneˈɛm\ ou \wimnɛˈem\


winkeem

\winkɛˈɛm\ ou \winkeˈem\ ou \winkeˈɛm\ ou \winkɛˈem\


winteem

\wintɛˈɛm\ ou \winteˈem\ ou \winteˈɛm\ ou \wintɛˈem\


winugaca

Dérivé de winugaf, avec le suffixe -aca.


winugedaca

Dérivé de winugedaf, avec le suffixe -aca.


wiriozasiki

Dérivé de wiriozá, avec le suffixe -siki.


witkototsa

Dérivé de witkot, avec le suffixe -otsa.

\witkɔˈtɔtsa\ ou \witkoˈtotsa\ ou \witkoˈtɔtsa\ ou \witkɔˈtotsa\


witkotusik

Dérivé de witkotú, avec le suffixe -sik.


witokotsa

Dérivé de witkoka, avec le suffixe -otsa.

\witkɔˈkɔtsa\ ou \witkoˈkotsa\ ou \witkoˈkɔtsa\ ou \witkɔˈkotsa\


wivgeem

\wivgɛˈɛm\ ou \wivgeˈem\ ou \wivgeˈɛm\ ou \wivgɛˈem\


wizeem

\wizɛˈɛm\ ou \wizeˈem\ ou \wizeˈɛm\ ou \wizɛˈem\


wodolk

\wɔˈdɔlk\ ou \woˈdolk\ ou \woˈdɔlk\ ou \wɔˈdolk\


wodopik

\wɔdɔˈpik\ ou \wodoˈpik\ ou \wodɔˈpik\ ou \wɔdoˈpik\


wonaxo

\wɔˈnaxɔ\ ou \woˈnaxo\ ou \woˈnaxɔ\ ou \wɔˈnaxo\


worasik

Batcoba tir sulemxo lize worasik lapid kan intaf direm.

Ceci est un zoo où les visiteurs circulent à l'aide de leur propre voiture.


woraxo

\wɔˈraxɔ\ ou \woˈraxo\ ou \woˈraxɔ\ ou \wɔˈraxo\


woyail

Aze va woyail tuidulá.


woyek

\wɔˈjɛk\ ou \woˈjek\ ou \woˈjɛk\ ou \wɔˈjek\


woyok

\wɔˈjɔk\ ou \woˈjok\ ou \woˈjɔk\ ou \wɔˈjok\

Va pailta gu tralafa bakiola anamplekuv ton ar woyok dam trulaveel.

Nous enveloppons le sapin avec la guirlande électrique dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

vidéo, Luce Vergneaux, Zikera Va Pailta, 2020

Ek sotir vodjus bolk. Va woyok sobazer.

La roue matricielle est un système d’orientation. Elle indique un point cardinal.


wulfade

De wulfada (« plaqueminier ») avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.


wupexo

\wuˈpɛxɔ\ ou \wuˈpexo\ ou \wuˈpɛxo\ ou \wuˈpexɔ\


xadola

Uleon va Wikipedia xadola atoé.

vidéo, Luce Vergneaux, Wikipedia Kan Kotava, 2020


xaleem

\xalɛˈɛm\ ou \xaleˈem\ ou \xaleˈɛm\ ou \xalɛˈem\

Voxe viele va eyelt tanamé, bam titak ke xaleem va krafol elekar ise lameweper, nume va favera va krafoleem gitaruté.

Mais quand je fais rouler le sac, le bas des bretelles bloque les roues et s’use fortement donc habituellement j’évite d’utiliser les roues.


xangoekwa

\xangɔˈɛkwa\ ou \xangoˈekwa\ ou \xangoˈɛkwa\ ou \xangɔˈekwa\


xangootsa

\xangɔˈɔtsa\ ou \xangoˈotsa\ ou \xangoˈɔtsa\ ou \xangɔˈotsa\


xanta

Kotava tir maneke ovopafa kire va meka xanta bas tuwavafa ava dir.

Le kotava est tellement logique car ne tire ses origines d’aucune langue naturelle.

vidéo, Luce Vergneaux, Dume Tí Kotavusik, 2018


xanteem

\xantɛˈɛm\ ou \xanteˈem\ ou \xanteˈɛm\ ou \xantɛˈem\


xantopik

Dérivé de xantopaf, avec le suffixe -ik.


xantumik

Dérivé de xantumaf, avec le suffixe -ik.


xaskeem

\xaskɛˈɛm\ ou \xaskeˈem\ ou \xaskeˈɛm\ ou \xaskɛˈem\


xatceem

\xatʃɛˈɛm\ ou \xatʃeˈem\ ou \xatʃeˈɛm\ ou \xatʃɛˈem\


xed

Va kotcoba djumestú ~ kalir blakerik ~ dace va rinaf xed, lukoptik !

Je veux tout manger, dit la volaille rousse, même ta crête, volaille grise !

vidéo, Luce Vergneaux, Wileem Ke Barcouda, 2019


xedolk

\xɛˈdɔlk\ ou \xeˈdolk\ ou \xeˈdɔlk\ ou \xɛˈdolk\


xedot

\xɛˈdɔt\ ou \xeˈdot\ ou \xeˈdɔt\ ou \xɛˈdot\


xeka

Bata xeka tid ta nyofara va tawa.

Ces outils sont pour travailler la terre.

vidéo, Luce Vergneaux, Worara Va Barn, 2020


xekaxo

\xɛˈkaxɔ\ ou \xeˈkaxo\ ou \xɛˈkaxo\ ou \xeˈkaxɔ\


xekeem

Va xekeem graltambik nedir.


xeko

\ˈxɛkɔ\ ou \ˈxeko\ ou \ˈxɛko\ ou \ˈxekɔ\


xenceka

\xɛnˈʃɛka\ ou \xenˈʃeka\ ou \xɛnˈʃeka\ ou \xenˈʃɛka\


xeveda

\xɛˈvɛda\ ou \xeˈveda\ ou \xɛˈveda\ ou \xeˈvɛda\


xim

To kan yon xim ke lyova zovdayá.

Ce fut avec des restes de pigments que je peignis.

vidéo, Luce Vergneaux, Va Rebava Lingé, 2017


xindeem

\xindɛˈɛm\ ou \xindeˈem\ ou \xindeˈɛm\ ou \xindɛˈem\


xizeem

\xizɛˈɛm\ ou \xizeˈem\ ou \xizeˈɛm\ ou \xizɛˈem\


xodixo

\xɔˈdixɔ\ ou \xoˈdixo\ ou \xoˈdixɔ\ ou \xɔˈdixo\


xokagaca

Dérivé de xokagaf, avec le suffixe -aca.


xokolk

\xɔˈkɔlk\ ou \xoˈkolk\ ou \xoˈkɔlk\ ou \xɔˈkolk\


xolesik

\xɔlɛˈsik\ ou \xoleˈsik\ ou \xolɛˈsik\ ou \xɔleˈsik\


xonukesisik

Dérivé de xonukesí, avec le suffixe -sik.

\xɔnukɛsiˈsik\ ou \xonukesiˈsik\ ou \xonukɛsiˈsik\ ou \xɔnukesiˈsik\


xotxo

\ˈxɔtxɔ\ ou \ˈxotxo\ ou \ˈxɔtxo\ ou \ˈxotxɔ\


xuvasiko

Dere, drume xuvasiko va oglukeem solimpá.

Je retire aussi les noyaux auprès du pressoir.


xuyava

Probablement dérivé de xuye (« il se trouve que, le hasard fait que, par hasard »).


yaleem

\jalɛˈɛm\ ou \jaleˈem\ ou \jaleˈɛm\ ou \jalɛˈem\


yalestaca

Dérivé de yalestaf, avec le suffixe -aca.


yalteem

\jaltɛˈɛm\ ou \jalteˈem\ ou \jalteˈɛm\ ou \jaltɛˈem\


yambaxo

Batse La Fabrique yambaxo.


yambeem

\jambɛˈɛm\ ou \jambeˈem\ ou \jambeˈɛm\ ou \jambɛˈem\


yambudik

Dérivé de yambudaf, avec le suffixe -ik.


yankasabesiki

Dérivé de yankasabé, avec le suffixe -siki.


yankeem

\jankɛˈɛm\ ou \jankeˈem\ ou \jankeˈɛm\ ou \jankɛˈem\


yantanyofaxe

Dérivé de yantanyofá, avec le suffixe -xe.

\jantaɲɔˈfaxɛ\ ou \jantaɲoˈfaxe\ ou \jantaɲoˈfaxɛ\ ou \jantaɲɔˈfaxe\


yantot

Dérivé de yanta (« métal, matière, état métallique »).


yargeem

\jargɛˈɛm\ ou \jargeˈem\ ou \jargeˈɛm\ ou \jargɛˈem\


yasa

Fotce va faltafa yasa su trasí !

vidéo, Luce Vergneaux, Efuxiskafa Efurafa Jora, 2020


yasak

Dérivé de yasa (« famille »), avec le suffixe -ak.


yasarotiaca

Dérivé de yasarotif, avec le suffixe -aca.


yasarotiik

Dérivé de yasarotif, avec le suffixe -ik.


yasaxo

Revielon, va cug taway ke yasaxo exuleté.

Cette fois-ci, je parcourrai presque toute la propriété de mon foyer familial.


yaseem

\jasɛˈɛm\ ou \jaseˈem\ ou \jaseˈɛm\ ou \jasɛˈem\


yasegaca

Dérivé de yasegaf, avec le suffixe -aca.


yasegaxo

\jasɛˈgaxɔ\ ou \jaseˈgaxo\ ou \jasɛˈgaxo\ ou \jaseˈgaxɔ\


yast

Bat yast tir kev jeara va kotla ke Toulouse is kev fabdura va yotera va kotla.

Cette grève est contre la fusion des universités de Toulouse et contre la réforme d’accès à l’université.

vidéo, Luce Vergneaux, UT2J Bak 2017/2018, 2018


yasteem

\jastɛˈɛm\ ou \jasteˈem\ ou \jasteˈɛm\ ou \jastɛˈem\


yaxay

Va yaxay tcateson favé.

vidéo, Luce Vergneaux, Viunsura Va Espa Va Drimula, 2021


yaxayeem

\jaxajɛˈɛm\ ou \jaxajeˈem\ ou \jaxajeˈɛm\ ou \jaxajɛˈem\


yazeem

\jazɛˈɛm\ ou \jazeˈem\ ou \jazeˈɛm\ ou \jazɛˈem\


yebda

Antaf blotolk ke bat fomek tir yebda !

L’unique ingrédient de cette recette est l’ortie !

vidéo, Luce Vergneaux, Fomek Dem Yebda, 2019


yedjago

\jɛdˈʒagɔ\ ou \jedˈʒago\ ou \jɛdˈʒago\ ou \jedˈʒagɔ\


yelatoa

\jɛlaˈtɔa\ ou \jelaˈtoa\ ou \jɛlaˈtoa\ ou \jelaˈtɔa\


yelaxo

\jɛˈlaxɔ\ ou \jeˈlaxo\ ou \jɛˈlaxo\ ou \jeˈlaxɔ\


yelipaxo

\jɛliˈpaxɔ\ ou \jeliˈpaxo\ ou \jɛliˈpaxo\ ou \jeliˈpaxɔ\


yerumareka

Dérivé de yerumara, avec le suffixe -eka.

\jɛrumaˈrɛka\ ou \jerumaˈreka\ ou \jɛrumaˈreka\ ou \jerumaˈrɛka\


yerumaxo

\jɛruˈmaxɔ\ ou \jeruˈmaxo\ ou \jɛruˈmaxo\ ou \jeruˈmaxɔ\


yestaxo

\jɛsˈtaxɔ\ ou \jesˈtaxo\ ou \jɛsˈtaxo\ ou \jesˈtaxɔ\


yexo

\ˈjɛxɔ\ ou \ˈjexo\ ou \ˈjɛxo\ ou \ˈjexɔ\


yofraxe

\jɔˈfraxɛ\ ou \joˈfraxe\ ou \jɔˈfraxe\ ou \joˈfraxɛ\


yofraxo

\jɔˈfraxɔ\ ou \joˈfraxo\ ou \jɔˈfraxo\ ou \joˈfraxɔ\


yoftembik

\jɔftɛmˈbik\ ou \joftemˈbik\ ou \joftɛmˈbik\ ou \jɔftemˈbik\


yoftesik

\jɔftɛˈsik\ ou \jofteˈsik\ ou \jɔfteˈsik\ ou \joftɛˈsik\


yolt

Yolt ke bato apkazukurkexo tir Balnéa.


yoltega

\jɔlˈtɛga\ ou \jolˈtega\ ou \jɔlˈtega\ ou \jolˈtɛga\


yoltegeem

Dérivé de yoltega, avec le suffixe -eem.


yoltxo

\ˈjɔltxɔ\ ou \ˈjoltxo\ ou \ˈjɔltxo\ ou \ˈjoltxɔ\


yoredja

\jɔˈrɛdʒa\ ou \joˈredʒa\ ou \joˈrɛdʒa\ ou \jɔˈredʒa\


yoromaca

Dérivé de yoromaf, avec le suffixe -aca.

\jɔrɔˈmaʃa\ ou \joroˈmaʃa\ ou \jorɔˈmaʃa\ ou \jɔroˈmaʃa\

Grossièreté, malpolitesse, une trivialité.


yoromik

\jɔrɔˈmik\ ou \joroˈmik\ ou \jorɔˈmik\ ou \jɔroˈmik\


yosaxo

\jɔˈsaxɔ\ ou \joˈsaxo\ ou \joˈsaxɔ\ ou \jɔˈsaxo\


yovolk

\jɔˈvɔlk\ ou \joˈvolk\ ou \joˈvɔlk\ ou \jɔˈvolk\


yovxo

\ˈjɔvxɔ\ ou \ˈjovxo\ ou \ˈjɔvxo\ ou \ˈjovxɔ\


yozoba

\jɔˈzɔba\ ou \joˈzoba\ ou \joˈzɔba\ ou \jɔˈzoba\


yulteem

\jultɛˈɛm\ ou \julteˈem\ ou \julteˈɛm\ ou \jultɛˈem\


yultexo

\julˈtɛxɔ\ ou \julˈtexo\ ou \julˈtɛxo\ ou \julˈtexɔ\


yunka

Outil, instrument pour décorer, enduire, recouvrir.


yupeem

\jupɛˈɛm\ ou \jupeˈem\ ou \jupeˈɛm\ ou \jupɛˈem\


yupxo

Tombe, lieu de découverte d’un squelette.


zaava

Jinafa zaava sotir tela batakafa voxen do bat ling en tí lobatakaf !

Ma race est la blanche mais avec cette peinture, je suis encore plus blanche !


zaavabelcekanik

Dérivé de zaavabelceká, avec le suffixe -nik.

\zaavabɛlʃɛkaˈnik\ ou \zaavabelʃekaˈnik\ ou \zaavabɛlʃekaˈnik\ ou \zaavabelʃɛkaˈnik\


zaaveem

\zaavɛˈɛm\ ou \zaaveˈem\ ou \zaaveˈɛm\ ou \zaavɛˈem\


zaavevaca

Dérivé de zaavevaf, avec le suffixe -aca.


zaavevik

Dérivé de zaavevaf, avec le suffixe -ik.


zaeekwa

\zaɛˈɛkwa\ ou \zaeˈekwa\ ou \zaeˈɛkwa\ ou \zaɛˈekwa\

ULIM : Pakava ke aal wale zaeekwa ik vwa ke gameem.

TRONC : Partie d’un arbre entre les racines et le niveau des branches.


zaeotsa

\zaɛˈɔtsa\ ou \zaeˈotsa\ ou \zaeˈɔtsa\ ou \zaɛˈotsa\


zaexo

\zaˈɛxɔ\ ou \zaˈexo\ ou \zaˈɛxo\ ou \zaˈexɔ\


zailak

Zailak dere al zo loplekur gan in.

Une poubelle a également été ajoutée par lui.


zaileem

\zailɛˈɛm\ ou \zaileˈem\ ou \zaileˈɛm\ ou \zailɛˈem\


zaipeem

\zaipɛˈɛm\ ou \zaipeˈem\ ou \zaipeˈɛm\ ou \zaipɛˈem\


zakaca

Va zakaca djukarestú.


zakodcek

\zakɔdˈʃɛk\ ou \zakodˈʃek\ ou \zakodˈʃɛk\ ou \zakɔdˈʃek\


zalor

Zalor tir vristaf.


zaneem

\zanɛˈɛm\ ou \zaneˈem\ ou \zaneˈɛm\ ou \zanɛˈem\

Kazambik va cin viroyad ta nedira va intaf cek pu rin isen va zaneem envav inde fukorlan cek rinon win tir lidebokaf is lifavlaf pu rin dam kot ar cek rinon win vey cinaf iakseem.

Nos partenaires nous rémunèrent pour vous montrer leur contenu et nous concevons nos services de sorte que le contenu sponsorisé que vous voyez soit aussi pertinent et utile pour vous que tous les autres contenus que vous voyez sur nos Produits.


zanelugal

Dérivé de zanela, avec le suffixe -ugal.


zanigeem

\zanigɛˈɛm\ ou \zanigeˈem\ ou \zanigeˈɛm\ ou \zanigɛˈem\


zarevo

\zaˈrɛvɔ\ ou \zaˈrevo\ ou \zaˈrɛvo\ ou \zaˈrevɔ\


zarleem

\zarlɛˈɛm\ ou \zarleˈem\ ou \zarleˈɛm\ ou \zarlɛˈem\


zarvieem

\zarviɛˈɛm\ ou \zarvieˈem\ ou \zarvieˈɛm\ ou \zarviɛˈem\


zatceem

\zatʃɛˈɛm\ ou \zatʃeˈem\ ou \zatʃeˈɛm\ ou \zatʃɛˈem\


zatcezasik

Dérivé de zatcezá, avec le suffixe -sik.


zatxo

Arrox, pestalé da tí koe zatxo ke Tael !

Je ne peux le toucher ni par ma main ni par mon pied ni par cette balle !


zavzakseem

Dérivé de zavzaks, avec le suffixe -eem.

\zavzaksɛˈɛm\ ou \zavzakseˈem\ ou \zazvakseˈɛm\ ou \zavzaksɛˈem\


zawodaca

Dérivé de zawodaf, avec le suffixe -aca.


zaxodekwa

\zaxɔˈdɛkwa\ ou \zaxoˈdekwa\ ou \zaxoˈdɛkwa\ ou \zaxɔˈdekwa\


zaxodotsa

Dérivé de zaxoda, avec le suffixe -otsa.

\zaxɔˈdɔtsa\ ou \zaxoˈdotsa\ ou \zaxoˈdɔtsa\ ou \zaxɔˈdotsa\


zazda

Keri toza ke elpat bam va zazda djugaworá voxe ina numetir runkafa.

En attendant le début du film, je désire visiter le bar mais il semble ne pas être ouvert.

vidéo, Luce Vergneaux, Worara Va Gaillac Widavama, 2019


zdanke

De zdanka (la plante qui produit ce fruit) avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.


zdunagesik

Dérivé de zdunagé, avec le suffixe -sik.


zefidaxo

\zɛfiˈdaxɔ\ ou \zefiˈdaxo\ ou \zɛfiˈdaxo\ ou \zefiˈdaxɔ\


zekom

\zɛˈkɔm\ ou \zeˈkom\ ou \zeˈkɔm\ ou \zɛˈkom\


zelugo

\zɛˈlugɔ\ ou \zeˈlugo\ ou \zɛˈlugo\ ou \zeˈlugɔ\


zemos

\zɛˈmɔs\ ou \zeˈmos\ ou \zeˈmɔs\ ou \zɛˈmos\


zemosek

Dérivé de zemos (« corbeau, échantignole »).


zerge

\ˈzɛrgɛ\ ou \ˈzerge\ ou \ˈzɛrge\ ou \ˈzergɛ\


zersulaca

Dérivé de zersulaf, avec le suffixe -aca.


zersulik

Dérivé de zersulaf, avec le suffixe -ik.


zertek

\zɛrˈtɛk\ ou \zerˈtek\ ou \zɛrˈtek\ ou \zerˈtɛk\


zexaxo

\zɛˈxaxɔ\ ou \zeˈxaxo\ ou \zɛˈxaxo\ ou \zeˈxaxɔ\


ziavik

Yolt ke tel ziavik tir Laurence.


zielt

Bro astol, inta kan zielt zo bravar.

Comme les ânes, du bois est abrité de tôles.


zijnodaca

Dérivé de zijnodaf, avec le suffixe -aca.


zilidureka

Dérivé de zilidura, avec le suffixe -eka.


zindeke

De zindeka (« myrobolan, badamier ») avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\zinˈdɛkɛ\ ou \zinˈdeke\ ou \zinˈdɛke\ ou \zinˈdekɛ\


zingelxo

\zinˈgɛlxɔ\ ou \zinˈgelxo\ ou \zinˈgɛlxo\ ou \zinˈgelxɔ\


zionik

Batse bletigbonta. Vay zionik batliz lanid ‼

Voici la salle d’eau. Que les personnes sales viennent ici !


zioskol

\ziɔsˈkɔl\ ou \ziosˈkol\ ou \ziosˈkɔl\ ou \ziɔsˈkol\


ziskeem

\ziskɛˈɛm\ ou \ziskeˈem\ ou \ziskeˈɛm\ ou \ziskɛˈem\


zivolaca

Dérivé de zivolaf, avec le suffixe -aca.


zivotccek

\zivɔtʃˈʃɛk\ ou \zivotʃˈʃek\ ou \zivotʃˈʃɛk\ ou \zivɔtʃˈʃek\


zixeem

\zixɛˈɛm\ ou \zixeˈem\ ou \zixeˈɛm\ ou \zixɛˈem\


zmintotsa

Dérivé de zminta, avec le suffixe -otsa.


zogia

Va zogia basalmá.

vidéo, Luce Vergneaux, Va Saz Estú, 2018


zoguro

\zɔˈgurɔ\ ou \zoˈguro\ ou \zoˈgurɔ\ ou \zɔˈguro\


zolka

Esprit de la nature, divinité naturelle.


zolkevaca

Dérivé de zolkevaf, avec le suffixe -aca.

\zɔlkɛˈvaʃa\ ou \zolkeˈvaʃa\ ou \zɔlkeˈvaʃa\ ou \zolkɛˈvaʃa\


zolkevik

Dérivé de zolkevaf, avec le suffixe -ik.

\zɔlkɛˈvik\ ou \zolkeˈvik\ ou \zɔlkeˈvik\ ou \zolkɛˈvik\


zolonaca

Dérivé de zolonaf, avec le suffixe -aca.

\zɔlɔˈnaʃa\ ou \zoloˈnaʃa\ ou \zolɔˈnaʃa\ ou \zɔloˈnaʃa\


zolonik

\zɔlɔˈnik\ ou \zoloˈnik\ ou \zolɔˈnik\ ou \zɔloˈnik\


zolosta

\zɔˈlɔsta\ ou \zoˈlosta\ ou \zoˈlɔsta\ ou \zɔˈlosta\


zolpacek

\zɔlpaˈʃɛk\ ou \zolpaˈʃek\ ou \zolpaˈʃɛk\ ou \zɔlpaˈʃek\


zopo

\ˈzɔpɔ\ ou \ˈzopo\ ou \ˈzopɔ\ ou \ˈzɔpo\


zopoka

\zɔˈpɔka\ ou \zoˈpoka\ ou \zoˈpɔka\ ou \zɔˈpoka\

Valeve zopoka, pinoba va bat ecey darpe decemdeem zo wonad.

Au-dessous de l'orgue, des représentations miniature sont exposées et représentent l'abbaye.


zopokusik

\zɔpɔkuˈsik\ ou \zopokuˈsik\ ou \zopɔkuˈsik\ ou \zɔpokuˈsik\


zopousik

\zɔpɔuˈsik\ ou \zopouˈsik\ ou \zopɔuˈsik\ ou \zɔpouˈsik\


zoratcolk

\zɔratˈʃɔlk\ ou \zoratˈʃolk\ ou \zoratˈʃɔlk\ ou \zɔratˈʃolk\


zova

Outil, instrument pour dessiner, écrire, peindre.


zovda

Bata zovda va tceka zo gotubatakar.


zovdom

\zɔvˈdɔm\ ou \zovˈdom\ ou \zovˈdɔm\ ou \zɔvˈdom\


zoxa

Leve bati intaki selunafa zoxa tigir.

Sous ce morceau de bois, il y a un lézard écrasé.

vidéo, Luce Vergneaux, Aneyara Va Sabaki, 2020


zubieem

\zubiɛˈɛm\ ou \zubieˈem\ ou \zubieˈɛm\ ou \zubiɛˈem\


zuvda

Amas, amoncellement, monceau, masse, tas.


zvak

Ta wayotera va zvak, va neva icde diola fu rupé.

Pour remédier au problème, je vais consulter le livre de magie.

vidéo, Luce Vergneaux, Va Warzafa Ilananya, 2017


zvakeem

\zvakɛˈɛm\ ou \zvakeˈem\ ou \zvakeˈɛm\ ou \zvakɛˈem\


zveri

Sedme vola, topik nuve tid zveri.

Selon l'emblème, les cocus seraient des oiseaux.

vidéo, Luce Vergneaux, Exulera Va Cugo Yasaxo, 2020


zveriie

\zvɛriˈiɛ\ ou \zveriˈie\ ou \zvɛriˈie\ ou \zveriˈiɛ\


zveriopik

Dérivé de zveriopaf, avec le suffixe -ik.

\zvɛriɔˈpik\ ou \zverioˈpik\ ou \zvɛrioˈpik\ ou \zveriɔˈpik\


zverixo

\zvɛˈrixɔ\ ou \zveˈrixo\ ou \zvɛˈrixo\ ou \zveˈrixɔ\


zwarteem

\zwartɛˈɛm\ ou \zwarteˈem\ ou \zwarteˈɛm\ ou \zwartɛˈem\


alube

Dérivé de aluboy (« cinq ») avec le suffixe -e.

Elpatam tenuweter viele va vuestexa ke oblafa beksa al belití. « Lerde, pere, lerde, tane, nede, tole, alube, tole, nede, nede, bare, nede, anyuste ! ».

Le petit film se terminera quand j’aurai lu la référence du code-barre. Neuf, sept, neuf, un, zéro, deux, cinq, deux, zéro, zéro, trois, zéro, huit ! ».


anyuste

Dérivé de anyustoy (« huit ») avec le suffixe -e.


baleme

Dérivé de balemoy (« quatre ») avec le suffixe -e.

\baˈlɛmɛ\ ou \baˈleme\ ou \baˈlɛme\ ou \baˈlemɛ\


san-anyuste

Dérivé de san-anyustoy (« dix-huit ») avec le suffixe -e.


tole

Dérivé de toloy (« deux ») avec le suffixe -e.

\ˈtɔlɛ\ ou \ˈtole\ ou \ˈtolɛ\ ou \ˈtɔle\

Va beksa fu artbirgá : « tole, tane, nede, tole ».

Je vais lever le secret concernant le code : « deux, un, zéro, deux ».


yunge

Dérivé de yungoy (« quatrillion ») avec le suffixe -e.


darekee

Dérivé de darekef (« du passé, du temps passé ») avec le suffixe -e indiquant un temps grammatical.


direkee

Dérivé de direkef (« du futur, du temps futur ») avec le suffixe -e indiquant un temps grammatical.


rekee

Dérivé de rekef (« présent, du temps présent ») avec le suffixe -e indiquant un temps grammatical.


geltrakiraf

Dérivé de geltraf, avec le suffixe -kiraf.


geltratoraf

Dérivé de geltraf, avec le suffixe -toraf.


geltrakoraf

Dérivé de geltraf, avec le suffixe -koraf.


geltraroti

Dérivé de geltraf, avec le suffixe -roti.


geltrinda

Dérivé de geltraf, avec le suffixe -inda.


geltrolk

Dérivé de geltraf, avec le suffixe -olk.


geltropa

Dérivé de geltraf, avec le suffixe -opa.


geltrugal

Dérivé de geltraf, avec le suffixe -ugal.


azegablenuti

Batse azega ta azegablenuti.


bruxaxuti

Dérivé de bruxaxa, avec le suffixe -uti.


estobaruti

Dérivé de estobara, avec le suffixe -uti.


krafolmujiremuti

Dérivé de krafolmujirem, avec le suffixe -uti.

Vey krafolmujiremuti me grusegá.

Je ne sais pas faire d'exploit au skateboard.


krafolmujuti

Dérivé de krafolmuja, avec le suffixe -uti.


loresputi

Dérivé de lorespa, avec le suffixe -uti.


lyumaruti

Dérivé de lyumara, avec le suffixe -uti.


meftavuti

Dérivé de meftava, avec le suffixe -uti.


opramujuti

Dérivé de opramuja, avec le suffixe -uti.


viltaruti

Dérivé de viltara, avec le suffixe -uti.


dotayomba

Jeu de collection, jeu de cartes à collectionner.


liwomba

Revielon va liwomba dem peroya loma vefatav.

Hui, nous jouerons au jeu de sept familles.


utiomba

Moe Le Dragon, i moe munestikokorafa venta, jontikviele va utiomba rozuyusa vas pulaxa vefayav do tavesik.

Sur Le Dragon, la colline en forme de dragon, nous jouions souvent à gamelle avec notre professeur.


anamplekuxa

Dérivé de anamplekú, avec le suffixe -xa.

Koe anamplekuxa kum liway, anamplekuxa kum kloya tigir.

Dans l'emballage en carton, il y a un emballage en plastique.


bazexa

Bak decit-lerd-decem-per-san-teve, bat tavesik va elpatopa lapir ko Mexika ta katrasira is rotir warolara va bazexa kene lanixo ke ezlopik inon mafelan.

En 1976, cette enseignante de l'esthétique au cinéma se rend au Mexique pour les retrouver et peut-être récolter des indices sur le passage du poète qu'elle admire.


benprostelanixa

Dérivé de benprostelaní, avec le suffixe -xa.


dayoridaxa

Dérivé de dayorida, avec le suffixe -xa.


divlankexa

Dérivé de divlanke, avec le suffixe -xa.


divroidaxa

Dérivé de divroidá, avec le suffixe -xa.


efuxa

Korik dem efuxa toz estud keson va jorafa vanama.

Des personnes déguisées commencent à manger en attendant l’ambiance carnavalesque.


eluxaxa

Va eluxaxa wiyí megrupeson da tir staksa.

J’eus vu le papier sans savoir qu’il s’agissait du message.


estuxa

Zoma tir matcafa estuxa ke vayasik !

Les pâtes sont un plat type d’étudiant !


girodaxa

Banlize drinca is cagrey zo dimplekuyud enide tid rontaf azen va girodaxa mbi plekuyú.

Le radius et l'ulna y furent remis droits puis on me mit un plâtre.


glotcaxa

Batse glotcaxa.


gluyaxa

Tozú vey gluyaxa kiren runza gluyaxiskon me co tankotawer.

Je commence par le lien car la cane ne saurait s'agréger sans lien.


istayaxa

Siloé veyberik va istayaxa nuvalbar.

Mon neveu Siloé semble aimer la clôture.


kradiftaxa

Dérivé de kradifta, avec le suffixe -xa.


layexa

Nume va mamewavaxa tená do stanon talasa layexa.

Donc je mets fin à la vidéo avec un cerf-volant.


modivatcexa

Dérivé de modivatcé, avec le suffixe -xa.


myestrovaxa

Dérivé de myestrová, avec le suffixe -xa.


nyorkuexa

\ɲɔrkuˈεxa\ ou \ɲorkuˈexa\ ou \ɲɔrkuˈexa\ ou \ɲorkuˈεxa\


prostewaxa

Dérivé de prostewá, avec le suffixe -xa.


talgukayxa

Dérivé de talgukay, avec le suffixe -xa.


traspuxa

Ta da va int guparvuá, koe traspuxa ke lotasiko zavzagí !

Pour me maintenir propre, je reste dans l’écoulement de la douche !


ulixa

Ede va ulixa djumel, pune va bat galemak rovofenkul.

Si tu as envie d’une boisson, la circonstance est bonne pour ouvrir ce meuble à verres.


vaniksantuxa

Dérivé de vaniksantú, avec le suffixe -xa.


vanteyaxa

Benje, gamot tir abdarsaf isen va vanteyaxa me diskí !

Bon, allons, la brindille est trop humide et je n'ai pas d'allumette !


voltaxa

Soké banlize isen banlize voltaxa jadion tir kiewafa.

Je réside là-bas et, là, la nourriture est généralement bonne.


vuestexa

Elpatam tenuweter viele va vuestexa ke oblafa beksa al belití.

Le petit film se terminera quand j’aurai lu la référence du code-barre.


wexuxa

Radimi da va girodaxa az wexuxa mbi deswayá, dun tureltikayá va taltef alubeagelt ise va ronef tel lasuguaxayá..

Après qu'on m'enleva le plâtre et la résine, je ne cessai pas de muscler mon auriculaire gauche et je m'efforçais de maintenir faible l'auriculaire droit.


xatcaxa

Golde konakakola, koe ilava zavzagí do kioiskaf moek is do xatcaxa ta da va win me runakolá.

À cause de la pandémie, je reste dans mon lit avec une couverture sans virus et avec un masque pour que je ne vous transmette pas la maladie.


xotexa

\xɔˈtεxa\ ou \xoˈtexa\ ou \xoˈtεxa\ ou \xɔˈtexa\


yunkexa

Bal bakiolara gan Victor berikye, gadikya va aryona yunkexa vajuler.

Pendant que Victor couvre de guirlandes le sapin, ma mère se charge d'autres décorations.


zikexa

Batse zikexa mu kristnazbalaviel.


gadikya

To gadikya va milkava giviunsur.

C’est ma mère qui a l’habitude de s’occuper du troupeau.


veygadikya

Dérivé de veygadik, avec le suffixe -ya.


yuyapolya

Femelle de la famille Microbiotheriidae..


berikye

Gan jinafe 2 berikye is gadikya is ikagadik zo vandositá.

Je suis accompagné par mes deux frères, ma mère et mon beau-père.


gadikye

Gautier kalik sotir gadikye ke jinaf 2 veyberik.


veyberikye

Dérivé de veygadik, avec le suffixe -ye.


veygadikye

Jin grupazegafixuutiú kiren veygadikye pu jin al taver.

Je sais jouer au billard car mon grand-père m’a enseigné cela.


nuka

Koe beretraf eyelt, jinafa nuka dem remawisisaf ucom tigir.

vidéo, Luce Vergneaux, Jinaf Eyelt, 2018


gaflakola

Dérivé de gafla, avec le suffixe -akola.


decema

\dɛˈʃɛma\ ou \deˈʃema\ ou \dɛˈʃema\ ou \deˈʃɛma\


fetinteopa

Dérivé de fetinte, avec le suffixe -opa.


fostoropa

Dérivé de fostora, avec le suffixe -opa.


pendaropa

Dérivé de pendara, avec le suffixe -opa.


gutoara

Batcoba me tir sukesiki vox sukesikikorafa azega lusteyena gan ikagadik ta gutoara va kraba weti perda.

Ceci n’est pas un soufflet mais une table en forme de soufflet et achetée par mon beau-père pour meubler l’appartement, sept ans avant le présent.


kolavara

Pu win va kolavara walté.


kosuxedara

Dérivé de kosuxedá, avec le suffixe -ra.


kotcomera

Adim batcoba kotcomera.


radimostara

Dérivé de radimostá, avec le suffixe -ra.


azekonta

Dérivé de aze (« chose, surface plane, plat, plateau »).

\azɛˈkɔnta\ ou \azeˈkonta\ ou \azeˈkɔnta\ ou \azɛˈkonta\

Plateau (à flanc de montagne), grand replat.


jonkota

\ʒɔnˈkɔta\ ou \ʒonˈkota\ ou \ʒɔnˈkota\ ou \ʒonˈkɔta\


rieta

Victor va rieta icde lird su muxar.

Victor vient d’exprimer une idée à propos du puits.

Batcoba rieta lokiewafa dam rieta gu kseva.

Cette idée est bien meilleure que celle des couleurs.

forum sur le kotava, Erwhann, Yoltara Va Winta Ke Awaltafo Bitejxo, 2017


abduaxa

Dérivé de la préposition abdu (« en avant de »).


azekexa

\azɛˈkɛxa\ ou \azeˈkexa\ ou \azɛˈkexa\ ou \azeˈkɛxa\


deaxolxa

\dɛaˈxɔlxa\ ou \deaˈxolxa\ ou \deaˈxɔlxa\ ou \dɛaˈxolxa\


denoxa

\dɛˈnɔxa\ ou \deˈnoxa\ ou \dɛˈnoxa\ ou \deˈnɔxa\


djenolxa

\dʒɛˈnɔlxa\ ou \dʒeˈnolxa\ ou \dʒeˈnɔlxa\ ou \dʒɛˈnolxa\


omeltxa

\ɔˈmɛltxa\ ou \oˈmeltxa\ ou \oˈmɛltxa\ ou \ɔˈmeltxa\


spedolxa

\spɛˈdɔlxa\ ou \speˈdolxa\ ou \speˈdɔlxa\ ou \spɛˈdolxa\


vogelxa

\vɔˈgɛlxa\ ou \voˈgelxa\ ou \voˈgɛlxa\ ou \vɔˈgelxa\


vopteya

\vɔpˈtɛja\ ou \vopˈteja\ ou \vɔpˈteja\ ou \vopˈtɛja\


azeedji

\azɛˈɛdʓi\ ou \azeˈedʓi\ ou \azeˈɛdʓi\ ou \azɛˈedʓi\


mimu

Aigreur, état d'aigrissement, état tourné.


wiltero

\wilˈtɛrɔ\ ou \wilˈtero\ ou \wilˈtɛro\ ou \wilˈterɔ\


stuteruti

Dérivé de stutera, avec le suffixe -uti.


nuligaca

Dérivé de nuligaf, avec le suffixe -aca.


rogdalaxo

\rɔgdaˈlaxɔ\ ou \rogdaˈlaxo\ ou \rɔgdaˈlaxo\ ou \rogdaˈlaxɔ\


undexo

\unˈdɛxɔ\ ou \unˈdexo\ ou \unˈdɛxo\ ou \unˈdexɔ\


vartexo

\varˈtɛxɔ\ ou \varˈtexo\ ou \varˈtɛxo\ ou \varˈtexɔ\


wetaxo

\wɛˈtaxɔ\ ou \weˈtaxo\ ou \wɛˈtaxo\ ou \weˈtaxɔ\


yeldaxo

\jɛlˈdaxɔ\ ou \jelˈdaxo\ ou \jɛlˈdaxo\ ou \jelˈdaxɔ\


divtierak

Dérivé de divtiera, avec le suffixe -ak.


egebak

\ɛgɛˈbak\ ou \egeˈbak\ ou \ɛgeˈbak\ ou \egɛˈbak\


soweak

\sɔwɛˈkak\ ou \soweˈkak\ ou \sowɛˈkak\ ou \sɔweˈkak\


eleray

\ɛlɛˈraj\ ou \eleˈraj\ ou \ɛleˈraj\ ou \elɛˈraj\


remay

Probablement dérivé de la préposition rem (« à travers »).


kerestacek

Dérivé de keresta, avec le suffixe -cek.


klabeem

\klabɛˈɛm\ ou \klabeˈem\ ou \klabeˈɛm\ ou \klabɛˈem\


kubeem

\kubɛˈɛm\ ou \kubeˈem\ ou \kubeˈɛm\ ou \kubɛˈem\


lafageem

\lafagɛˈɛm\ ou \lafageˈem\ ou \lafageˈɛm\ ou \lafagɛˈem\


pestabeem

Dérivé de pestaba, avec le suffixe -eem.


rasteem

\rastɛˈɛm\ ou \rasteˈem\ ou \rasteˈɛm\ ou \rastɛˈem\


tadaveem

\tadavɛˈɛm\ ou \tadaveˈem\ ou \tadaveˈɛm\ ou \tadavɛˈem\


wilteem

\wiltɛˈɛm\ ou \wilteˈem\ ou \wilteˈɛm\ ou \wiltɛˈem\


wimeem

\wimɛˈɛm\ ou \wimeˈem\ ou \wimeˈɛm\ ou \wimɛˈem\


yungeem

\jungɛˈɛm\ ou \jungeˈem\ ou \jungeˈɛm\ ou \jungɛˈem\


karbeem

\karbɛˈɛm\ ou \karbeˈem\ ou \karbeˈɛm\ ou \karbɛˈem\


fleoca

\flɛˈɔʃa\ ou \fleˈoʃa\ ou \flɛˈoʃa\ ou \fleˈɔʃa\


skintuca

Dérivé de skintaf, avec le suffixe -uca.


tcistuca

Dérivé de tcistaf, avec le suffixe -uca.


trakulotuca

Dérivé de trakulotaf, avec le suffixe -uca.


vepokaca

Dérivé de vepokaf, avec le suffixe -aca.

\vɛpɔˈkaʃa\ ou \vepoˈkaʃa\ ou \vɛpoˈkaʃa\ ou \vepɔˈkaʃa\


atcuxaca

Dérivé de atcuxaf, avec le suffixe -aca.


ausukuca

Dérivé de ausukaf, avec le suffixe -uca.


awalkeduca

Dérivé de awalkedaf, avec le suffixe -uca.


delvejaca

Dérivé de delvejaf, avec le suffixe -aca.


divepatectaca

Dérivé de divepatectaf, avec le suffixe -aca.


gejopaca

Dérivé de gejopaf, avec le suffixe -aca.

\gɛʒɔˈpa∫a\ ou \geʒoˈpa∫a\ ou \gɛʒoˈpa∫a\ ou \geʒɔˈpa∫a\


trabianguca

Dérivé de trabiangaf, avec le suffixe -uca.


vareskruca

Dérivé de vareskraf, avec le suffixe -uca.


vrabuckuca

Dérivé de vrabuckaf, avec le suffixe -uca.


zanelarotiaca

Dérivé de zanelarotif, avec le suffixe -aca.

\zanɛlarɔtiˈa∫a\ ou \zanelarotiˈa∫a\ ou \zanɛlarotiˈa∫a\ ou \zanelarɔtiˈa∫a\


frincada

Dérivé de frinca (la plante fournissant cette matière).


kolveda

Dérivé de kolve (la plante fournissant cette substance).


yoredje

De yoredja (« azerolier ») avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.


ceke

\ˈʃɛkɛ\ ou \ˈʃɛkɛ\ ou \ˈʃɛkɛ\ ou \ˈʃɛkɛ\


emoyaks

\ɛmɔˈjaks\ ou \emoˈjaks\ ou \ɛmoˈjaks\ ou \emɔˈjaks\


omelt

\ɔˈmɛlt\ ou \oˈmelt\ ou \oˈmɛlt\ ou \ɔˈmelt\


morbeks

\mɔrˈbɛks\ ou \morˈbeks\ ou \morˈbɛks\ ou \mɔrˈbeks\


solpeks

\sɔlˈpɛks\ ou \solˈpeks\ ou \solˈpɛks\ ou \sɔlˈpeks\


vondeks

\vɔnˈdɛks\ ou \vonˈdeks\ ou \vonˈdɛks\ ou \vɔnˈdeks\


oyolt

\ɔˈjɔlt\ ou \oˈjolt\ ou \oˈjɔlt\ ou \ɔˈjolt\


begartolk

\bɛgarˈtɔlk\ ou \begarˈtolk\ ou \begarˈtɔlk\ ou \bɛgarˈtolk\


fetinteolk

Dérivé de fetinte, avec le suffixe -olk.


diliodik

Dérivé de diliodaf, avec le suffixe -ik.


erbonasik

\ɛrbɔnaˈsik\ ou \erbonaˈsik\ ou \ɛrbonaˈsik\ ou \erbɔnaˈsik\


vepokik

\vɛpɔˈkik\ ou \vɛpɔˈkik\ ou \vɛpoˈkik\ ou \vepɔˈkik\


vlepesik

\vlɛpɛˈsik\ ou \vlepeˈsik\ ou \vɛpeˈsik\ ou \vlepɛˈsik\


vlepesisik

Dérivé de vlepesí, avec le suffixe -sik.

\vlɛpɛsiˈsik\ ou \vlepesiˈsik\ ou \vlɛpesiˈsik\ ou \vlepɛsiˈsik\


abdiizvopik

Dérivé de abdiizvopaf, avec le suffixe -ik.


ajolesik

\aʒɔlɛˈsik\ ou \aʒoleˈsik\ ou \aʒolɛˈsik\ ou \aʒɔleˈsik\


altelopik

Dérivé de altelopaf, avec le suffixe -ik.

\altɛlɔˈpik\ ou \alteloˈpik\ ou \altɛloˈpik\ ou \altelɔˈpik\


batultik

Dérivé de batultaf, avec le suffixe -ik.


delfajik

Dérivé de delfajaf, avec le suffixe -ik.


fetinteopik

Dérivé de fetinteopaf, avec le suffixe -ik.


gejopik

\gɛʒɔˈpik\ ou \geʒoˈpik\ ou \gɛʒoˈpik\ ou \geʒɔˈpik\


olgalicusik

Dérivé de olgalicú, avec le suffixe -ik.


vetuiganik

Dérivé de vetuigá, avec le suffixe -nik.


vetuigasik

Dérivé de vetuigá, avec le suffixe -sik.


wimbropik

Dérivé de wimbropaf, avec le suffixe -ik.


gartoloc

\gartɔˈlɔʃ\ ou \gartoˈloʃ\ ou \gartoˈlɔʃ\ ou \gartɔˈloʃ\


spikoloc

\spikɔˈlɔʃ\ ou \spikoˈloʃ\ ou \spikoˈlɔʃ\ ou \spikɔˈloʃ\


zverioc

\zvɛriˈɔʃ\ ou \zveriˈoʃ\ ou \zveriˈɔʃ\ ou \zvɛriˈoʃ\


ucom

Inafo fadafusiko zo givur koe tel ucom dan budesiki dem veyaday guyundenyer.

Son chargeur est habituellement rangé dans la poche dont la fermeture à glissière fonctionne bien.


pezom

\pɛˈzɔm\ ou \peˈzom\ ou \peˈzɔm\ ou \pɛˈzom\


doritakuk

Dérivé de doritak (« poubelle, conteneur à déchets »).


tiracuk

Bouchon, capsule, capuchon de bouteille.


kanyuvatum

Dérivé de kanyuva, avec le suffixe -tum.


wegidoltum

Dérivé de wegidol, avec le suffixe -tum.

\wɛgidɔlˈtum\ ou \wegidolˈtum\ ou \wegidɔlˈtum\ ou \wɛgidolˈtum\


kixe

Bâtiment où sont entreposés des morceaux.


celemeametre

Dérivé de metre, avec le préfixe celemea-.


felemeametre

Dérivé de metre, avec le préfixe felemea-.


tungeametre

Dérivé de metre, avec le préfixe tungea-.


pungeametre

Dérivé de metre, avec le préfixe pungea-.


eungeametre

Dérivé de metre, avec le préfixe eungea-.


zungeametre

Dérivé de metre, avec le préfixe zungea-.


yungeametre

Dérivé de metre, avec le préfixe yungea-.


tungmetre

\tungˈmɛtrɛ\ ou \tungˈmetre\ ou \tungˈmɛtre\ ou \tungˈmetrɛ\


pungmetre

\pungˈmɛtrɛ\ ou \pungˈmetre\ ou \pungˈmɛtre\ ou \pungˈmetrɛ\


zungmetre

\zungˈmɛtrɛ\ ou \zungˈmetre\ ou \zungˈmɛtre\ ou \zungˈmetrɛ\


yungmetre

\jungˈmetre\ ou \jungˈmɛtrɛ\ ou \jungˈmɛtre\ ou \jungˈmetrɛ\


sanmetre

\sanˈmɛtrɛ\ ou \sanˈmetre\ ou \sanˈmɛtre\ ou \sanˈmetrɛ\


decemmetre

Dérivé de metre, avec le préfixe decem-.


celemmetre

Dérivé de metre, avec le préfixe celem-.


felemmetre

Dérivé de metre, avec le préfixe felem-.


saneametre

Dérivé de metre, avec le préfixe sanea-.


lolomielanucugal

Dérivé de lolomielanuca, avec le suffixe -ugal.


lolomielanuca

Dérivé de lolomielanaf, avec le suffixe -uca.

Caractère d'un endroit où il fait de plus en plus nuit.


ikaberik

Dérivé de ikaberaf, avec le suffixe -ik.


abdiwonaks

Dérivé de abdiwoná, avec le suffixe -ks.


avomaveem

Dérivé de avomava, avec le suffixe -eem.


towarizvot

\tɔwarizˈvɔt\ ou \towarizˈvot\ ou \towarizˈvɔt\ ou \tɔwarizˈvot\

Towarizvot va Kotava.


suteraptaceem

Dérivé de suteraptaca, avec le suffixe -eem.

Ensemble des particularités spéciales à l'écriture, particularités graphiques.


pilkayolt

Remsutera va pilkayolt.

Icde kotaro bitejxo, docafa yoltara va walvedeyaf pilkayolt oku ori do pulaxa co wan faver.

Pour les autres systèmes stellaires, les noms d’astres continueraient d’emprunter les noms propres ou les acronymes internationaux, accompagnés d’un classificateur.

forum sur le kotava, Troubadour, Yoltara Va Winta Ke Awaltafo Bitejxo, 2017


eltayap

Unera va eltayap.


yoltoxi

\jɔlˈtɔxi\ ou \jolˈtoxi\ ou \jɔlˈtoxi\ ou \jolˈtɔxi\


grayeweem

Dérivé de grayewa, avec le suffixe -eem.

Ensemble des mots oraux verbaux, des actes de parole.


graycaveeem

Dérivé de graycave, avec le suffixe -eem.


graysareeem

Dérivé de graysare, avec le suffixe -eem.


graysokeem

Dérivé de graysok, avec le suffixe -eem.


graykerdeleem

Dérivé de graykerdela, avec le suffixe -eem.


graycaveindeem

Dérivé de graycaveinda, avec le suffixe -eem.


graywoyokeem

Dérivé de graywoyok, avec le suffixe -eem.


grayilkomeem

Dérivé de grayilkom, avec le suffixe -eem.


graysodjeyeem

Dérivé de graysodjey, avec le suffixe -eem.

Ensemble des prismes verbaux, des pragmatiques.


trendacave

\trɛndaˈʃavɛ\ ou \trendaˈʃave\ ou \trɛndaˈʃave\ ou \trendaˈʃavɛ\


tanmukodaf

Tanmukodaf grayeem isu tolmukodaf isu mukodiskaf.

Verbes transitifs, bitransitifs et intransitifs.


tolmukodaf

\tɔlmukɔˈdaf\ ou \tolmukoˈdaf\ ou \tɔlmukoˈdaf\ ou \tolmukɔˈdaf\


mukodiskaf

Dérivé de mukoda, avec le suffixe -iskaf.


grayeem

\grajɛˈɛm\ ou \grajeˈem\ ou \grajeˈɛm\ ou \grajɛˈem\


ilkomiskaf

Dérivé de ilkom, avec le suffixe -iskaf.

Ilkomiskaf grayeem.


tunoelaxeem

Dérivé de tunoelaxa, avec le suffixe -eem.


ikayolteem

Dérivé de ikayolt, avec le suffixe -eem.

Ilkomaf ikayolteem.

Dikiraf ikayolteem.

Skedaraf ikayolteem.


mugeenkeem

Dérivé de mugeenk, avec le suffixe -eem.


muxarinda

Dérivé de muxara, avec le suffixe -inda.

Dene Facebook, jontika muxarinda isu golerinda pu nik is pu yasa is pu artel icde coba rinon karolana krulded, tulon sanegara va ravalduga is va afigasuteks is va mamewavaxa is va noelaca remo Facebook debakaf Iaks rinon faven, is staksara va nik ik va yontel, is redura va bifa is va lospa, is loplekura va cek pu rinafa liota.

Il existe de nombreuses manières de vous exprimer sur Facebook et de communiquer avec vos amis, votre famille et d’autres personnes à propos de ce qui compte pour vous, par exemple le partage de statuts, de photos, de vidéos et d’actualités à travers les Produits Facebook que vous utilisez, l’envoi de messages à un ami ou à plusieurs personnes, la création d’évènements ou de groupes, ou l’ajout de contenu à votre profil.

vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018


afede

Dérivé de afeda (« carotte ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.

\aˈfɛdɛ\ ou \aˈfede\ ou \aˈfɛde\ ou \aˈfedɛ\


afedote

Dérivé de afedot (« panais ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


arestek

\arɛsˈtɛk\ ou \aresˈtek\ ou \arɛsˈtek\ ou \aresˈtɛk\


avege

\aˈvɛgɛ\ ou \aˈvege\ ou \aˈvɛge\ ou \aˈvegɛ\


berdavom

\bɛrdaˈvɔm\ ou \berdaˈvom\ ou \bɛrdaˈvom\ ou \berdaˈvɔm\


betceleke

Dérivé de betcelek (« gingembre ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.

\bɛtʃɛˈlɛkɛ\


biedje

Dérivé de biedja (« céleri ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.

\biˈɛdȝɛ\ ou \biˈedȝe\ ou \biˈɛdȝe\ ou \biˈedȝɛ\


diuze

Dérivé de diuz (« bambou ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


engom

\ɛnˈgɔm\ ou \enˈgom\ ou \ɛnˈgom\ ou \enˈgɔm\


fekre

Dérivé de fekra (« manioc ») avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.

\ˈfɛkrɛ\ ou \ˈfekre\ ou \ˈfɛkre\ ou \ˈfekrɛ\


gelenda

\gɛˈlɛnda\ ou \geˈlenda\ ou \geˈlɛnda\ ou \gɛˈlenda\


kilderot

\kildɛˈrɔt\ ou \kildeˈrot\ ou \kildeˈrɔt\ ou \kildɛˈrot\


kuntave

Dérivé de kuntava (« chou-râve ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


mifte

Dérivé de mifta (« ginseng ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


mizuga

Katsura, arbre de l’espèce Cercidiphyllum japonicum.


nyorkue

Dérivé de nyorku (« ognon ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.

\ɲɔrˈkuɛ\ ou \ɲorˈkue\ ou \ɲɔrˈkue\ ou \ɲorˈkuɛ\


puxime

Dérivé de puxima (« navet ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


rezolde

Dérivé de rezold (« radis ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


sfie

Dérivé de sfi (« igname ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


sizak

Partie médiane, partie moyenne (verticalement).


sumeweza

\sumɛˈwɛza\ ou \sumeˈweza\ ou \sumɛˈweza\ ou \sumeˈwɛza\


sumewirak

Dérivé de sumewira, avec le suffixe -ak.


tolapo

\tɔˈlapɔ\ ou \toˈlapo\ ou \toˈlapɔ\ ou \tɔˈlapo\


volegaki

\vɔlɛˈgaki\ ou \voleˈgaki\ ou \volɛˈgaki\ ou \vɔleˈgaki\


vraze

Dérivé de vraz (« plant de pomme de terre ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


werne

Dérivé de werna (« plant de pomme de terre ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.

\ˈwɛrnɛ\ ou \ˈwerne\ ou \ˈwɛrne\ ou \ˈwernɛ\


wikaye

Dérivé de wikay (« patate douce ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


xote

Dérivé de xot (« haricot ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.

\ˈxɔtɛ\ ou \ˈxote\ ou \ˈxotɛ\ ou \ˈxɔte\


kunte

Dérivé de kunta (« chou ») avec le suffixe -e indiquant le légume de la plante.


geeyelt

Batviele va jinaf geeyelt fu nedí.

Cette fois-ci, je vais montrer mon sac à dos.


ferido

\fɛˈridɔ\ ou \feˈrido\ ou \fɛˈrido\ ou \feˈridɔ\


alub-san-alubda

Dérivé de alub-san-aluboy, avec le suffixe -da.


alub-san-anyustda

Dérivé de alub-san-anyustoy, avec le suffixe -da.


bar-decemda

Dérivé de bar-decemoy, avec le suffixe -da.

\bardεˈʃεmda\ ou \bardeˈʃemda\ ou \bardeˈʃεmda\ ou \bardεˈʃemda\


beretraca

Dérivé de beretraf, avec le suffixe -aca.

\bεrεtˈraʃa\ ou \beretˈraʃa\ ou \berεtˈraʃa\ ou \bεretˈraʃa\


brubenye

\bruˈbεɲε\ ou \bruˈbeɲe\ ou \bruˈbεɲe\ ou \bruˈbeɲε\


djugalusukotá

Dérivé de usukotá, avec le préfixe djugal-.

djugalusukotayá (past first-person singular)
djugalusukotatá (future first-person singular)
djugalusukotal (present second-person singular)
djugalusukotayal (past second-person singular)
djugalusukotatal (future second-person singular)
djugalusukotar (present third-person singular)
djugalusukotayar (past third-person singular)
djugalusukotatar (future third-person singular)
djugalusukotat (present first-person plural)
djugalusukotayat (past first-person plural)
djugalusukotatat (future first-person plural)
djugalusukotac (present second-person plural)
djugalusukotayac (past second-person plural)
djugalusukotatac (future second-person plural)
djugalusukotad (present third-person plural)
djugalusukotayad (past third-person plural)
djugalusukotatad (future third-person plural)
djugalusukotav (present fourth-person plural)
djugalusukotayav (past fourth-person plural)
djugalusukotatav (future fourth-person plural)


megrubelisik

Dérivé de grubelisik, avec le préfixe me-.

\mɛgrubɛliˈsik\ ou \megrubeliˈsik\ ou \mɛgrubeliˈsik\ ou \megrubɛliˈsik\


grubelisik

Dérivé de grubelí, avec le suffixe -sik.


grukotavura

Dérivé de grukotavú, avec le suffixe -ra.


mieltena

\miεlˈtεna\ ou \mielˈtena\ ou \miεlˈtena\ ou \mielˈtεna\


monef

\mɔˈnɛf\ ou \moˈnef\ ou \moˈnɛf\ ou \mɔˈnef\


divpaklara

Dérivé de divpaklá, avec le suffixe -ra.


ontinef

\ɔntiˈnɛf\ ou \ontiˈnef\ ou \ontiˈnɛf\ ou \ɔntiˈnef\


raverabolk

\ravɛraˈbɔlk\ ou \raveraˈbolk\ ou \raveraˈbɔlk\ ou \ravɛraˈbolk\


san-barda

Dérivé de san-baroy, avec le suffixe -da.


san-tanda

Dérivé de san-tanoy, avec le suffixe -da.


mugeyazeem

Dérivé de mugeyaz, avec le suffixe -eem.


skedaxeem

Dérivé de skedaxa, avec le suffixe -eem.

Taneodaf dirgas skedaxeem.

Les conjonctions subordonnantes primaires.

Ponan dirgas skedaxeem.

Les conjonctions subordonnantes composées.

Aptaf dobenplekus skedaxeem.

Les conjonctions coordinatives spéciales.

Mugef skedaxeem.

Kagluyas skedaxeem.


osteem

Jadif osteem.

Tugrayas osteem.


grayosteem

Dérivé de grayosta, avec le suffixe -eem.


yoltosteem

Dérivé de yoltosta, avec le suffixe -eem.


gotuxosteem

Dérivé de gotuxosta, avec le suffixe -eem.


yoltradimosteem

Dérivé de yoltradimosta, avec le suffixe -eem.

Riwef yoltradimosteem.


yoltosta

\jɔlˈtɔsta\ ou \jolˈtosta\ ou \jolˈtɔsta\ ou \jɔlˈtosta\


gotuxosta

\gɔtuˈxɔsta\ ou \gotuˈxosta\ ou \gotuˈxɔsta\ ou \gɔtuˈxosta\


yoltradimosta

\jɔltradiˈmɔsta\ ou \joltradiˈmosta\ ou \joltradiˈmɔsta\ ou \jɔltradiˈmosta\


ponara

Opelafa ponara.

Jesa ponara.

Tumugeasa ponara.


muxarindeem

Dérivé de muxarinda, avec le suffixe -eem.

\muxarindɛˈɛm\ ou \muxarindeˈem\ ou \muxarindeˈɛm\ ou \muxarindɛˈem\


taneagadesik

\tanɛagadɛˈsik\ ou \taneagadeˈsik\ ou \tanɛagadeˈsik\ ou \taneagadɛˈsik\


widavik

London widavik.

Un habitant de la ville de Londres, un Londonien.


veemolk

Monotremata veemolk.


londonik

Dérivé de londonaf, avec le suffixe -ik.

\lɔndɔˈnik\ ou \londoˈnik\ ou \lɔndoˈnik\ ou \londɔˈnik\


winkik

Québec winkik.


pefek

\pɛˈfɛk\ ou \peˈfek\ ou \peˈfɛk\ ou \pɛˈfek\

Zone radiale entre P et F (roue matricielle), la zone qui s’étend de P à F dans le sens dextrorsum, c’est-à-dire la majeure partie du disque.


fogesarikradisik

Dérivé de fogesarikradí, avec le suffixe -sik.

\fɔgεsarikradiˈsik\ ou \fogesarikradiˈsik\ ou \fogεsarikradiˈsik\ ou \fɔgesarikradiˈsik\

Tí fogesarikradisik ton ayedikye kale ayedikya.


ayedikye

\ajεˈdikjε\ ou \ajeˈdikje\ ou \ajεˈdikje\ ou \ajeˈdikjε\


ayedik

Membre d’une espèce comportant des mâles et des femelles.


victoriugal

Dérivé de Victoria, avec le suffixe -ugal.


stalinugal

Dérivé de Stalin, avec le suffixe -ugal.


islamevopa

Dérivé de islameva, avec le suffixe -opa.


latinavopa

Dérivé de Latinava, avec le suffixe -opa.


carcotakola

Dérivé de Charcot, avec le suffixe -akola.


alzeimerakola

Dérivé de Alzheimer, avec le suffixe -akola.


veypilkayolt

\vɛjpilkaˈjɔlt\ ou \vejpilkaˈjolt\ ou \vɛjpilkaˈjolt\ ou \vejpilkaˈjɔlt\


djivarkeem

Dérivé de djivark, avec le suffixe -eem.

\dȝivarkɛˈɛm\ ou \dȝivarkeˈem\ ou \dȝivarkeˈɛm\ ou \dȝivarkɛˈem\


eliweem

Fentugalon, bat gem tir abrotcaf is vaf keve ge is ast is berga is vatite eliweem.

En hiver, cette robe est longue et épaisse contre le dos, la poitrine et le cou et dans la partie inférieure des flancs.


ivalakeem

\ivalakɛˈɛm\ ou \ivalakeˈem\ ou \ivalakeˈɛm\ ou \ivalakɛˈem\


pandeem

\pandɛˈɛm\ ou \pandeˈem\ ou \pandeˈɛm\ ou \pandɛˈem\


wanuskeem

\wanuskɛˈɛm\ ou \wanuskeˈem\ ou \wanuskeˈɛm\ ou \wanuskɛˈem\


warpeem

\warpɛˈɛm\ ou \warpeˈem\ ou \warpeˈɛm\ ou \warpɛˈem\


ronebuu

\rɔnɛˈbuu\ ou \roneˈbuu\ ou \ronɛˈbuu\ ou \rɔneˈbuu\


ronedjivark

\rɔnɛdȝiˈvark\ ou \ronedȝiˈvark\ ou \ronɛdȝiˈvark\ ou \rɔnedȝiˈvark\


roneita

\rɔnɛˈita\ ou \roneˈita\ ou \ronɛˈita\ ou \rɔneˈita\


roneivalak

\rɔnɛivaˈlak\ ou \roneivaˈlak\ ou \ronɛivaˈlak\ ou \rɔneivaˈlak\


ronejizali

\rɔnɛȝiˈzali\ ou \roneȝiˈzali\ ou \ronɛȝiˈzali\ ou \rɔneȝiˈzali\


ronejaday

\rɔnɛȝaˈdaj\ ou \roneȝaˈdaj\ ou \ronɛȝaˈdaj\ ou \rɔneȝaˈdaj\


ronekafka

\rɔnɛˈkafka\ ou \roneˈkafka\ ou \ronɛˈkafka\ ou \rɔneˈkafka\


roneladava

\rɔnɛlaˈdava\ ou \ronelaˈdava\ ou \ronɛlaˈdava\ ou \rɔnelaˈdava\


ronenimat

\rɔnɛniˈmat\ ou \roneniˈmat\ ou \ronɛniˈmat\ ou \rɔneniˈmat\


ronenuba

\rɔnɛˈnuba\ ou \roneˈnuba\ ou \ronɛˈnuba\ ou \rɔneˈnuba\


ronepand

\rɔnɛˈpand\ ou \roneˈpand\ ou \ronɛˈpand\ ou \rɔneˈpand\


roneriz

\rɔnɛˈriz\ ou \roneˈriz\ ou \ronɛˈriz\ ou \rɔneˈriz\


ronetalgava

\rɔnɛtalˈgava\ ou \ronetalˈgava\ ou \ronɛtalˈgava\ ou \rɔnetalˈgava\


ronewanusk

\rɔnɛwaˈnusk\ ou \ronewaˈnusk\ ou \ronɛwaˈnusk\ ou \rɔnewaˈnusk\


ronewarpa

\rɔnɛwarˈpa\ ou \ronewarˈpa\ ou \ronɛwarˈpa\ ou \rɔnewarˈpa\


ronewilt

\rɔnɛˈwilt\ ou \roneˈwilt\ ou \ronɛˈwilt\ ou \rɔneˈwilt\


ronewilttum

Dérivé de ronewilt, avec le suffixe -tum.

\rɔnɛwiltˈtum\ ou \ronewiltˈtum\ ou \ronɛwiltˈtum\ ou \rɔnewiltˈtum\


ronexaska

\rɔnɛˈxaska\ ou \roneˈxaska\ ou \ronɛˈxaska\ ou \rɔneˈxaska\


taltestrek

\taltɛsˈtrɛk\ ou \taltesˈtrek\ ou \taltɛsˈtrek\ ou \taltesˈtrɛk\


taltewilttum

Dérivé de taltewilt, avec le suffixe -tum.


taltegexata

\taltɛgɛˈxata\ ou \taltegeˈxata\ ou \taltɛgeˈxata\ ou \taltegɛˈxata\


taltebade

\taltɛˈbadɛ\ ou \talteˈbade\ ou \taltɛˈbade\ ou \talteˈbadɛ\


taltebewa

\taltɛˈbɛwa\ ou \talteˈbewa\ ou \taltɛˈbewa\ ou \talteˈbɛwa\


taltebewatum

\taltɛbɛwaˈtum\ ou \taltebewaˈtum\ ou \taltɛbewaˈtum\ ou \taltebɛwaˈtum\


talteeliwa

\taltɛɛˈliwa\ ou \talteeˈliwa\ ou \taltɛeˈliwa\ ou \talteɛˈliwa\


talteepita

\taltɛɛˈpita\ ou \talteeˈpita\ ou \taltɛeˈpita\ ou \talteɛˈpita\


taltemou

\taltɛˈmɔu\ ou \talteˈmou\ ou \taltɛˈmou\ ou \talteˈmɔu\


talteoblaka

\taltɛɔbˈlaka\ ou \talteobˈlaka\ ou \talteɔbˈlaka\ ou \taltɛobˈlaka\


taltepelaga

\taltɛpɛˈlaga\ ou \taltepeˈlaga\ ou \taltɛpeˈlaga\ ou \taltepɛˈlaga\


taltepenay

\taltɛpɛˈnaj\ ou \taltepeˈnaj\ ou \taltɛpeˈnaj\ ou \taltepɛˈnaj\


taltetcor

\taltɛtˈʃɔr\ ou \taltetˈʃor\ ou \taltɛtˈʃor\ ou \taltetˈʃɔr\


taltewelza

\taltɛˈwɛlza\ ou \talteˈwelza\ ou \talteˈwɛlza\ ou \taltɛˈwelza\


taltewolt

\taltɛˈwɔlt\ ou \talteˈwolt\ ou \talteˈwɔlt\ ou \taltɛˈwolt\


talteworn

\taltɛˈwɔrn\ ou \talteˈworn\ ou \talteˈwɔrn\ ou \taltɛˈworn\


ticebewa

\tiʃɛˈbɛwa\ ou \tiʃeˈbewa\ ou \tiʃɛˈbewa\ ou \tiʃeˈbɛwa\


ticebewatum

\tiʃɛbɛwaˈtum\ ou \tiʃebewaˈtum\ ou \tiʃɛbewaˈtum\ ou \tiʃebewaˈtum\


ticeoral

\tiʃɛɔˈral\ ou \tiʃeoˈral\ ou \tiʃɛoˈral\ ou \tiʃeɔˈral\


titebewa

\titɛˈbɛwa\ ou \titeˈbewa\ ou \titɛˈbewa\ ou \titeˈbɛwa\


titebewatum

\titɛbɛwaˈtum\ ou \titebewaˈtum\ ou \titɛbewaˈtum\ ou \titebɛwaˈtum\


titeoral

\titɛɔˈral\ ou \titeoˈral\ ou \titɛoˈral\ ou \titeɔˈral\


abduebewa

\abduɛˈbɛwa\ ou \abdueˈbewa\ ou \abduɛˈbewa\ ou \abdueˈbɛwa\


abduebewatum

\abduɛbɛwaˈtum\ ou \abduebewaˈtum\ ou \abduɛbewaˈtum\ ou \abduebɛwaˈtum\


radimebewa

\radimɛˈbɛwa\ ou \radimeˈbewa\ ou \radimɛˈbewa\ ou \radimeˈbɛwa\


radimebewatum

\radimɛbɛwaˈtum\ ou \radimebewaˈtum\ ou \radimɛbewaˈtum\ ou \radimebɛwaˈtum\


batakacot

Batakacot ke wila.


remlanixo

\rεmlaˈnixɔ\ ou \remlaˈnixo\ ou \rεmlaˈnixo\ ou \remlaˈnixɔ\


derdeem

Lum ke cugunaykaf noleem rotir vas cugon 1.6 m- ; kota nola sotir derdakorafa ; ota ke derdeem tir gedrafa kare apta.

La dimension des extraordinaires cornes peut atteindre un virgule six mètres ; chaque corne est en forme de spirale ; le nombre de spirales varie en fonction de l’espèce.


mweizdunol

\mwεizduˈnɔl\ ou \mweizduˈnol\ ou \mweizduˈnɔl\ ou \mwεizduˈnol\


toleaca

\tɔlɛˈaʃa\ ou \toleˈaʃa\ ou \tolɛˈaʃa\ ou \tɔleˈaʃa\


balemeaca

Dérivé de balemeaf, avec le suffixe -aca.

\balεmɛˈaʃa\ ou \balemeˈaʃa\ ou \balεmeˈaʃa\ ou \balemɛˈaʃa\


alubeaca

Dérivé de alubeaf, avec le suffixe -aca.


teveaca

\tεvɛˈaʃa\ ou \teveˈaʃa\ ou \tεveˈaʃa\ ou \tevɛˈaʃa\


pereaca

\pεrɛˈaʃa\ ou \pereˈaʃa\ ou \pεreˈaʃa\ ou \perɛˈaʃa\


anyusteaca

Dérivé de anyusteaf, avec le suffixe -aca.


lerdeaca

Dérivé de lerdeaf, avec le suffixe -aca.

\lεrdɛˈaʃa\ ou \lerdeˈaʃa\ ou \lεrdeˈaʃa\ ou \lerdɛˈaʃa\


fuxelerdaks

Dérivé de fuxelerdá, avec le suffixe -ks.

\fuxεlɛrˈdaks\ ou \fuxelerˈdaks\ ou \fuxelεrˈdaks\ ou \fuxɛlerˈdaks\


fuxesanaks

Dérivé de fuxesaná, avec le suffixe -ks.


fuxetolaks

Dérivé de fuxetolá, avec le suffixe -ks.

\fuxεtɔˈlaks\ ou \fuxetoˈlaks\ ou \fuxεtoˈlaks\ ou \fuxetɔˈlaks\


fuxebaraks

Dérivé de fuxebará, avec le suffixe -ks.


fuxebalemaks

Dérivé de fuxebalemá, avec le suffixe -ks.

\fuxεbalεˈmaks\ ou \fuxebaleˈmaks\ ou \fuxεbaleˈmaks\ ou \fuxebalεˈmaks\


fuxealubaks

Dérivé de fuxealubá, avec le suffixe -ks.


fuxetevaks

Dérivé de fuxetevá, avec le suffixe -ks.

\fuxεtεˈvaks\ ou \fuxeteˈvaks\ ou \fuxεteˈvaks\ ou \fuxetεˈvaks\


fuxeperaks

Dérivé de fuxeperá, avec le suffixe -ks.

\fuxεpεˈraks\ ou \fuxepeˈraks\ ou \fuxεpeˈraks\ ou \fuxepεˈraks\


fuxedecemaks

Dérivé de fuxedecemá, avec le suffixe -ks.


fuxedecitaks

Dérivé de fuxedecitá, avec le suffixe -ks.

\fuxεdεʃiˈtaks\ ou \fuxedeʃiˈtaks\ ou \fuxεdeʃiˈtaks\ ou \fuxedεʃiˈtaks\


fuxecelemaks

Dérivé de fuxecelemá, avec le suffixe -ks.


fuxefelemaks

Dérivé de fuxefelemá, avec le suffixe -ks.


decemeaca

Dérivé de decemeaf, avec le suffixe -aca.

\dεʃεmɛˈaʃa\


deciteaca

Dérivé de deciteaf, avec le suffixe -aca.

\dεʃitɛˈaʃa\ ou \deʃiteˈaʃa\ ou \dεʃiteˈaʃa\ ou \deʃitɛˈaʃa\


celemeaca

Dérivé de celemeaf, avec le suffixe -aca.

\ʃεlεmɛˈaʃa\


felemeaca

Dérivé de felemeaf, avec le suffixe -aca.


anabapteva

Du latin anabaptismus (« second baptême ») avec le suffixe -eva.


anglikaneva

Du latin médiéval anglicanus dérivé de anglicus (« anglais ») avec le suffixe -eva.


asilkovu

Dérivé de asilko (« athérine, éperlan »).


bapteva

Du latin baptisma (« baptême ») avec le suffixe -eva.


baxaieva

De l’arabe بَهائيَّة, bahāʾiyyah avec le suffixe -eva.


bixedo

\biˈxɛdɔ\ ou \biˈxedo\ ou \biˈxɛdo\ ou \biˈxedɔ\


bogomileva

Dérivé du nom du prêtre bulgare Bogomil avec le suffixe -eva.


buddeva

Du sanskrit बुद्ध, buddha (« l'Éveillé ») avec le suffixe -eva.


daoeva

Du chinois 道, dào (« voie, chemin ») avec le suffixe -eva.


demiot

\dɛmiˈɔt\ ou \demiˈot\ ou \demiˈɔt\ ou \dɛmiˈot\


detcek

\dɛtˈʃɛk\ ou \detˈʃek\ ou \dɛtˈʃek\ ou \detˈʃɛk\


drima

Dérivé de drim (« tronc d’arbre, fût »).


episkopeva

Du latin episcopus (« évêque ») avec le suffixe -eva.


eventivu

\ɛvɛnˈtivu\ ou \evenˈtivu\ ou \evɛnˈtivu\ ou \ɛvenˈtivu\


gaelek

\gaɛˈlɛk\ ou \gaeˈlek\ ou \gaeˈlɛk\ ou \gaɛˈlek\


gerlantek

\gɛrlanˈtɛk\ ou \gerlanˈtek\ ou \gɛrlanˈtek\ ou \gerlanˈtɛk\


idjunta

Arrière-pays, hinterland, l’intérieur des terres.


jaineva

Du sanskrit जैन, jaina (« victorieux ») avec le suffixe -eva.


jaxokey

\ȝaxɔˈkɛj\ ou \ȝaxoˈkej\ ou \ȝaxoˈkɛj\ ou \ȝaxɔˈkej\


jolot

Dérivé de jola (« moellon, pierre de taille »).

\ȝɔˈlɔt\ ou \ȝoˈlot\ ou \ȝoˈlɔt\ ou \ȝɔˈlot\


kalvineva

De Calvin, patronyme de Jean Calvin avec le suffixe -eva.


kaodaieva

Du vietnamien cao (« haut »), đài (« esprit ») avec le suffixe -eva.


katareva

Du grec ancien καθαρός, katharós (« pur ») avec le suffixe -eva.


kerado

\kɛˈradɔ\ ou \keˈrado\ ou \kɛˈrado\ ou \keˈradɔ\


klarisokey

\klarisɔˈkɛj\ ou \klarisoˈkej\ ou \klarisoˈkɛj\ ou \klarisɔˈkej\


komek

\kɔˈmɛk\ ou \koˈmek\ ou \kɔˈmek\ ou \koˈmɛk\


kongfuzieva

Du chinois 孔夫子, Kǒng Fūzǐ (« Confucius ») avec le suffixe -eva.


krimtunta

Dérivé de krimta (« côte, rivage, rive »).


krodiro

\krɔˈdirɔ\ ou \kroˈdiro\ ou \kroˈdirɔ\ ou \krɔˈdiro\


lencado

\lɛnˈʃadɔ\ ou \lenˈʃado\ ou \lɛnˈʃado\ ou \lenˈʃadɔ\


liostey

\liɔsˈtɛj\ ou \liosˈtej\ ou \liosˈtɛj\ ou \liɔsˈtej\


ludotek

\ludɔˈtɛk\ ou \ludoˈtek\ ou \ludoˈtɛk\ ou \ludɔˈtek\


mefolireva

Dérivé de mefolira, avec le suffixe -eva.


midero

\miˈdɛrɔ\ ou \miˈdero\ ou \miˈdɛro\ ou \miˈderɔ\


monofiseva

Du grec μονοφυσίτης, monophysítês (« monophysite ») avec le suffixe -eva.


nestoreva

Du latin Nestor (« Nestor, roi de Pylos ») avec le suffixe -eva.


oblakek

\ɔblaˈkɛk\ ou \oblaˈkek\ ou \oblaˈkɛk\ ou \ɔblaˈkek\


opuro

\ɔˈpurɔ\ ou \oˈpuro\ ou \oˈpurɔ\ ou \ɔˈpuro\


oriok

\ɔriˈɔk\ ou \oriˈok\ ou \oriˈɔk\ ou \ɔriˈok\


ortodokseva

Du grec ὀρθόδοξος, orthodoxos (« orthodoxe ») avec le suffixe -eva.


patek

Trou dans les chiffres, trou budgétaire.


penigot

\pɛniˈgɔt\ ou \peniˈgot\ ou \peniˈgɔt\ ou \pɛniˈgot\


pentekosteva

Du latin Pentecoste (« Pentecôte ») avec le suffixe -eva.


petcenga

\pɛtˈʃɛnga\ ou \petˈʃenga\ ou \pɛtˈʃenga\ ou \petˈʃɛnga\


presbitereva

Du latin presbyterium (« assemblée des anciens ») avec le suffixe -eva.


protestanteva

De l’allemand Protestant (« protestant ») avec le suffixe -eva.


runak

Dérivé de run (« à l’entrée, au début, à la source de »).


sasakedo

\sasaˈkɛdɔ\ ou \sasaˈkedo\ ou \sasaˈkɛdo\ ou \sasaˈkedɔ\


sembizado

\sɛmbiˈzadɔ\ ou \sembiˈzado\ ou \sɛmbiˈzado\ ou \sembiˈzadɔ\


seneva

Dérivé de eva (« doctrine, théorie, idéologie, pensée »).


sikxeva

Du pendjabi ਸਿੱਖ, sikkha (« sikh ») avec le suffixe -eva.


sindueva

Du sanskrit sindhu (« la rivière ») avec le suffixe -eva.


sintoeva

Du japonais 神道, shintō avec le suffixe -eva.


skolido

\skɔˈlidɔ\ ou \skoˈlido\ ou \skoˈlidɔ\ ou \skɔˈlido\


stelido

\stɛˈlidɔ\ ou \steˈlido\ ou \stɛˈlido\ ou \steˈlidɔ\


suspedo

\susˈpɛdɔ\ ou \susˈpedo\ ou \susˈpɛdo\ ou \susˈpedɔ\


swinego

\swiˈnɛgɔ\ ou \swiˈnego\ ou \swiˈnɛgo\ ou \swiˈnegɔ\


tcerumo

\tʃɛˈrumɔ\ ou \tʃeˈrumo\ ou \tʃɛˈrumo\ ou \tʃeˈrumɔ\


termildo

\tɛrˈmildɔ\ ou \terˈmildo\ ou \tɛrˈmildo\ ou \terˈmildɔ\


termilek

\tɛrmiˈlɛk\ ou \termiˈlek\ ou \tɛrmiˈlek\ ou \termiˈlɛk\


tolrelt

\tɔlˈrɛlt\ ou \tolˈrelt\ ou \tolˈrɛlt\ ou \tɔlˈrelt\


tsernake

\tsɛrˈnakɛ\ ou \tserˈnake\ ou \tsɛrˈnake\ ou \tserˈnakɛ\


uberok

\ubɛˈrɔk\ ou \ubeˈrok\ ou \ubeˈrɔk\ ou \ubɛˈrok\


uluzevo

\uluˈzɛvɔ\ ou \uluˈzevo\ ou \uluˈzɛvo\ ou \uluˈzevɔ\


urevado

\urɛˈvadɔ\ ou \ureˈvado\ ou \urɛˈvado\ ou \ureˈvadɔ\


waleniskayot

Dérivé de waleniskay (« articulation »).

\walɛniskaˈjɔt\ ou \waleniskaˈjot\ ou \waleniskaˈjɔt\ ou \walɛniskaˈjot\


wesleyeva

Probablement dérivé de weslá (« tester ») avec le suffixe -eva.


xecom

\xɛˈʃɔm\ ou \xeˈʃom\ ou \xeˈʃɔm\ ou \xɛˈʃom\


xodida

Dérivé de xodi (« sisal, agave maguey »).


yudeva

Du grec Ιουδαϊός, ioudaios (« juif ») avec le suffixe -eva.


zaratustreva

De l’avestique Zaraϑuštra (« Zoroastre ») avec le suffixe -eva.


zelimo

\zɛˈlimɔ\ ou \zeˈlimo\ ou \zɛˈlimo\ ou \zeˈlimɔ\