"zanudayas" meaning in Kotava

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava suffixés avec -s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zanudas",
      "tags": [
        "participle",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zanudatas",
      "tags": [
        "past",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zanudan",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zanudayan",
      "tags": [
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zanudatan",
      "tags": [
        "past",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ]
          ],
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Utiura, 2018",
          "text": "Ede co tí pinaf, pune co roterigé koo bat yaxay kal narilt zanudayas va blotara va lavarn.",
          "translation": "Si j’étais petite, je pourrais ramper par l’intérieur de ce tuyau jusqu’au canal qui servait à alimenter le moulin."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "zanudá"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe actif passé du verbe zanudá (« servir à, de »)."
      ],
      "id": "fr-zanudayas-avk-verb-eHtF8xwe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zanudaˈjas\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "zanudayas"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "Mots en kotava suffixés avec -s",
    "kotava"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zanudas",
      "tags": [
        "participle",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zanudatas",
      "tags": [
        "past",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zanudan",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zanudayan",
      "tags": [
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zanudatan",
      "tags": [
        "past",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              68
            ]
          ],
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Utiura, 2018",
          "text": "Ede co tí pinaf, pune co roterigé koo bat yaxay kal narilt zanudayas va blotara va lavarn.",
          "translation": "Si j’étais petite, je pourrais ramper par l’intérieur de ce tuyau jusqu’au canal qui servait à alimenter le moulin."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "zanudá"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe actif passé du verbe zanudá (« servir à, de »)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zanudaˈjas\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "zanudayas"
}