"wetce" meaning in Kotava

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions générales en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Racine inventée arbitrairement."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme."
      ],
      "id": "fr-wetce-avk-prep-pklIIZ4q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Va rin wetce burmotarapomasik segé.",
          "translation": "Je t’embauche en tant qu’assistant de cuisine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme.",
        "La préposition wetce introduit le complément second de certains verbes bitransitifs ; elle est dans ce cas substituable par gu."
      ],
      "id": "fr-wetce-avk-prep-hRIyB5M0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wetce ikaf tavesik, va bema tandeon betavé.",
          "translation": "'En tant qu’enseignant remplaçant, je change d’école tous les ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme.",
        "La préposition wetce introduit un complément circonstanciel."
      ],
      "id": "fr-wetce-avk-prep-T25ZJZEh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Battan (tis) wetce vedeyik ke europafa patecta va Schengen darka nuyon rokoelanir.",
          "translation": "Cet individu (ayant) en sa qualité de ressortissant d’un pays européen peut se déplacer librement dans tout l’espace Schengen."
        },
        {
          "text": "Sugdara tir wetce krinanik ke sane.",
          "translation": "La signature est sous qualité de député du peuple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme.",
        "La préposition wetce introduit un complément de nom direct ou sur ellipse du participe connecteur."
      ],
      "id": "fr-wetce-avk-prep-SveeynqB"
    },
    {
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme.",
        "Emploi de wetce en tant que complément attributif."
      ],
      "id": "fr-wetce-avk-prep-6LzS~KAz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwɛtʃɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwetʃe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwɛtʃe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwetʃɛ\\"
    },
    {
      "audio": "wetce.wav",
      "ipa": "ˈwɛtʃɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Wetce.wav/Wetce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Wetce.wav/Wetce.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/wetce.wav"
    }
  ],
  "word": "wetce"
}

{
  "categories": [
    "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
    "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
    "Prépositions en kotava",
    "Prépositions générales en kotava",
    "kotava"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Racine inventée arbitrairement."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Va rin wetce burmotarapomasik segé.",
          "translation": "Je t’embauche en tant qu’assistant de cuisine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme.",
        "La préposition wetce introduit le complément second de certains verbes bitransitifs ; elle est dans ce cas substituable par gu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wetce ikaf tavesik, va bema tandeon betavé.",
          "translation": "'En tant qu’enseignant remplaçant, je change d’école tous les ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme.",
        "La préposition wetce introduit un complément circonstanciel."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Battan (tis) wetce vedeyik ke europafa patecta va Schengen darka nuyon rokoelanir.",
          "translation": "Cet individu (ayant) en sa qualité de ressortissant d’un pays européen peut se déplacer librement dans tout l’espace Schengen."
        },
        {
          "text": "Sugdara tir wetce krinanik ke sane.",
          "translation": "La signature est sous qualité de député du peuple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme.",
        "La préposition wetce introduit un complément de nom direct ou sur ellipse du participe connecteur."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "En tant que, en qualité de, comme.",
        "Emploi de wetce en tant que complément attributif."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwɛtʃɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwetʃe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwɛtʃe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwetʃɛ\\"
    },
    {
      "audio": "wetce.wav",
      "ipa": "ˈwɛtʃɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Wetce.wav/Wetce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Wetce.wav/Wetce.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/wetce.wav"
    }
  ],
  "word": "wetce"
}