"tarkatason" meaning in Kotava

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              44
            ]
          ],
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Monascintilla Rivabema, 2017",
          "text": "Tanon taruteyé da va korik elpatá tarkatason va ewavaroka.",
          "translation": "J’évitais juste de filmer les personnes afin de respecter le droit à l’image."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tarká"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gérondif actif futur du verbe tarká (« respecter »)."
      ],
      "id": "fr-tarkatason-avk-verb-2KX2kKfc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tarkataˈsɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tarkataˈson\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tarkatason"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "kotava"
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              44
            ]
          ],
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Monascintilla Rivabema, 2017",
          "text": "Tanon taruteyé da va korik elpatá tarkatason va ewavaroka.",
          "translation": "J’évitais juste de filmer les personnes afin de respecter le droit à l’image."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tarká"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gérondif actif futur du verbe tarká (« respecter »)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tarkataˈsɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tarkataˈson\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tarkatason"
}