"ropejet" meaning in Kotava

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava suffixés avec -t",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ropejé",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejel",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejec",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejer",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejed",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejev",
      "tags": [
        "singular",
        "fourth-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Inde Va Kotava Al Ravé, 2018",
          "text": "Voxen, ede va int ropejet, pune preksafa da di akolet, dace ede alto en soflinyir, trabe dacede galepet.",
          "translation": "Mais si nous nous soignons mal, alors il est normal d’être malade, même si le corps fonctionne très bien, c’est-à-dire même si nous sommes en très bonne santé."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "-j-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de ropejé, ropé (« soigner, traiter, prendre soin de ») avec l’infixe -j-, soit : « nous soignons mal »."
      ],
      "id": "fr-ropejet-avk-verb-hXZdXPnp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rɔpɛˈʒɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ropejet"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "Mots en kotava suffixés avec -t",
    "kotava"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ropejé",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejel",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejec",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejer",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejed",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ropejev",
      "tags": [
        "singular",
        "fourth-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Inde Va Kotava Al Ravé, 2018",
          "text": "Voxen, ede va int ropejet, pune preksafa da di akolet, dace ede alto en soflinyir, trabe dacede galepet.",
          "translation": "Mais si nous nous soignons mal, alors il est normal d’être malade, même si le corps fonctionne très bien, c’est-à-dire même si nous sommes en très bonne santé."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "-j-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de ropejé, ropé (« soigner, traiter, prendre soin de ») avec l’infixe -j-, soit : « nous soignons mal »."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rɔpɛˈʒɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ropejet"
}