"lofavlafa" meaning in Kotava

See lofavlafa in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \lɔfavˈlafa\ ou \lofavˈlafa\
  1. Forme de l’adjectif comparatif lofavlaf (« plus utile ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a. Form of: lofavlaf
    Sense id: fr-lofavlafa-avk-adj-libUpTEx Categories (other): Exemples en kotava
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              72
            ]
          ],
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018",
          "text": "Ageltafa doda zo sozabdud gan skedapa isen cinafa zana cwe tid lofavlafa viele korik va ayik isu lospa isu viley sinon alban skedagad.",
          "translation": "Les vraies communautés sont fondées sur des liens forts et nous pensons que nos services sont plus utiles lorsque les gens sont connectés aux personnes, aux groupes et aux organisations qui comptent pour eux."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lofavlaf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de l’adjectif comparatif lofavlaf (« plus utile ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a."
      ],
      "id": "fr-lofavlafa-avk-adj-libUpTEx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔfavˈlafa\\ ou \\lofavˈlafa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "lofavlafa"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en kotava",
    "kotava"
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              72
            ]
          ],
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018",
          "text": "Ageltafa doda zo sozabdud gan skedapa isen cinafa zana cwe tid lofavlafa viele korik va ayik isu lospa isu viley sinon alban skedagad.",
          "translation": "Les vraies communautés sont fondées sur des liens forts et nous pensons que nos services sont plus utiles lorsque les gens sont connectés aux personnes, aux groupes et aux organisations qui comptent pour eux."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lofavlaf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme de l’adjectif comparatif lofavlaf (« plus utile ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔfavˈlafa\\ ou \\lofavˈlafa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "lofavlafa"
}

Download raw JSONL data for lofavlafa meaning in Kotava (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kotava dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-20 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.