"lasuguaxayá" meaning in Kotava

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Jinaf Alubeagelteem, 2017",
          "text": "Radimi da va girodaxa az wexuxa mbi deswayá, dun tureltikayá va taltef alubeagelt ise va ronef tel lasuguaxayá.",
          "translation": "Après qu’on m’enleva le plâtre et la résine, je ne cessai pas de muscler mon auriculaire gauche et je m’efforçais de maintenir faible l’auriculaire droit."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lasu-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du passé de lasuguaxá, guaxá (« conserver la faiblesse de ») avec le préfixe lasu-, soit : « je m’efforçais de conserver la faiblesse de »."
      ],
      "id": "fr-lasuguaxayá-avk-verb-~GQ2uKpB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lasuguaxaˈja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "lasuguaxayá"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "kotava"
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Jinaf Alubeagelteem, 2017",
          "text": "Radimi da va girodaxa az wexuxa mbi deswayá, dun tureltikayá va taltef alubeagelt ise va ronef tel lasuguaxayá.",
          "translation": "Après qu’on m’enleva le plâtre et la résine, je ne cessai pas de muscler mon auriculaire gauche et je m’efforçais de maintenir faible l’auriculaire droit."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lasu-"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du passé de lasuguaxá, guaxá (« conserver la faiblesse de ») avec le préfixe lasu-, soit : « je m’efforçais de conserver la faiblesse de »."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lasuguaxaˈja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "lasuguaxayá"
}