See ke in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "volke"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lettres en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava créés en 2017",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions générales en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kestaa"
},
{
"word": "volke"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"De, à, par, chez."
],
"id": "fr-ke-avk-prep-kWrmAxH6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vakol ke vegungik dun vakolier.",
"translation": "Le chien du voisin ne cesse pas d’aboyer."
}
],
"glosses": [
"De, à, par, chez.",
"La préposition ke introduit le complément de nom. Le possédé se place antérieurement et le possesseur se place postérieurement."
],
"id": "fr-ke-avk-prep-AcCr29f7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Izva ke Franca gan adjubera ke Ravaillac va Henri baleme zo tcalayar.",
"translation": "L’histoire de France a été marquée par l’assassinat d’Henri quatre par Ravaillac."
}
],
"glosses": [
"De, à, par, chez.",
"Il s’agit du complément de nom agentif, c’est-à-dire de nom d’action suffixé avec -ra, en proposition active, préférentiellement à gan. Il est obligatoire d’opter pour la préposition ke en contexte de phrase passive comptant déjà un agentif principal en gan."
],
"id": "fr-ke-avk-prep-jbbWTLTP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ke in kotcoba anton tir beona ik foktuca.",
"translation": "'Chez lui, tout n’est qu’ironie et légèreté."
}
],
"glosses": [
"De, à, par, chez.",
"La préposition ke introduit un complément circonstanciel."
],
"id": "fr-ke-avk-prep-eBTvGpW6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bata selaxa tid ke jinaf gadik.",
"translation": "Ces médicaments appartiennent à mon parent."
}
],
"glosses": [
"De, à, par, chez.",
"Emploi de ke en tant que complément attributif."
],
"id": "fr-ke-avk-prep-h6vbtsNx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛ\\"
},
{
"ipa": "\\ke\\"
},
{
"audio": "ke (avk).wav",
"ipa": "kɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ke_(avk).wav/Ke_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ke_(avk).wav/Ke_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ke (avk).wav"
}
],
"word": "ke"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gekek"
},
{
"word": "jekek"
},
{
"word": "kelek"
},
{
"word": "kenek"
},
{
"word": "keoda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lettres en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava créés en 2017",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions générales en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lettre k ou K."
],
"id": "fr-ke-avk-noun-Y-ZQLjCu"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "ke (avk).wav",
"ipa": "kɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ke_(avk).wav/Ke_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ke_(avk).wav/Ke_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ke (avk).wav"
}
],
"word": "ke"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "volke"
}
],
"categories": [
"Lettres en kotava",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava créés en 2017",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Prépositions en kotava",
"Prépositions générales en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "kestaa"
},
{
"word": "volke"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"De, à, par, chez."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"text": "Vakol ke vegungik dun vakolier.",
"translation": "Le chien du voisin ne cesse pas d’aboyer."
}
],
"glosses": [
"De, à, par, chez.",
"La préposition ke introduit le complément de nom. Le possédé se place antérieurement et le possesseur se place postérieurement."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"text": "Izva ke Franca gan adjubera ke Ravaillac va Henri baleme zo tcalayar.",
"translation": "L’histoire de France a été marquée par l’assassinat d’Henri quatre par Ravaillac."
}
],
"glosses": [
"De, à, par, chez.",
"Il s’agit du complément de nom agentif, c’est-à-dire de nom d’action suffixé avec -ra, en proposition active, préférentiellement à gan. Il est obligatoire d’opter pour la préposition ke en contexte de phrase passive comptant déjà un agentif principal en gan."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"text": "Ke in kotcoba anton tir beona ik foktuca.",
"translation": "'Chez lui, tout n’est qu’ironie et légèreté."
}
],
"glosses": [
"De, à, par, chez.",
"La préposition ke introduit un complément circonstanciel."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"text": "Bata selaxa tid ke jinaf gadik.",
"translation": "Ces médicaments appartiennent à mon parent."
}
],
"glosses": [
"De, à, par, chez.",
"Emploi de ke en tant que complément attributif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛ\\"
},
{
"ipa": "\\ke\\"
},
{
"audio": "ke (avk).wav",
"ipa": "kɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ke_(avk).wav/Ke_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ke_(avk).wav/Ke_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ke (avk).wav"
}
],
"word": "ke"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gekek"
},
{
"word": "jekek"
},
{
"word": "kelek"
},
{
"word": "kenek"
},
{
"word": "keoda"
}
],
"categories": [
"Lettres en kotava",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava créés en 2017",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"Prépositions générales en kotava",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lettre k ou K."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "ke (avk).wav",
"ipa": "kɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ke_(avk).wav/Ke_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ke_(avk).wav/Ke_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ke (avk).wav"
}
],
"word": "ke"
}
Download raw JSONL data for ke meaning in Kotava (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kotava dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.