"djugadisukeyé" meaning in Kotava

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Dume Tí Kotavusik, 2018",
          "text": "Bam djugadisukeyé kase ara walvedeyafa ava tir lokiewon vegeduna dam Esperanto. Djugadisukeyé kase va ara ava dam Esperanto nuve rovoravet ta solnarira va tela lokiewafa walvedeyafa ava.",
          "translation": "Alors, je désirai regarder si une autre langue internationale était mieux construite que l’espéranto. Je désirai regarder s'il était souhaitable d’apprendre une autre langue que l’espéranto pour choisir la meilleure langue internationale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du passé du verbe djugadisuké, c’est-à-dire du verbe disuké (« regarder ») avec le préfixe djuga-, soit : « je désirais regarder »."
      ],
      "id": "fr-djugadisukeyé-avk-verb-yKBUHAkG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒugadisukɛˈjɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒugadisukeˈje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒugadisukɛˈje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒugadisukeˈjɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "djugadisukeyé"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en kotava",
    "kotava"
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Dume Tí Kotavusik, 2018",
          "text": "Bam djugadisukeyé kase ara walvedeyafa ava tir lokiewon vegeduna dam Esperanto. Djugadisukeyé kase va ara ava dam Esperanto nuve rovoravet ta solnarira va tela lokiewafa walvedeyafa ava.",
          "translation": "Alors, je désirai regarder si une autre langue internationale était mieux construite que l’espéranto. Je désirai regarder s'il était souhaitable d’apprendre une autre langue que l’espéranto pour choisir la meilleure langue internationale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du passé du verbe djugadisuké, c’est-à-dire du verbe disuké (« regarder ») avec le préfixe djuga-, soit : « je désirais regarder »."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʒugadisukɛˈjɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒugadisukeˈje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒugadisukɛˈje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʒugadisukeˈjɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "djugadisukeyé"
}