"awalketes" meaning in Kotava

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "awalkes",
      "tags": [
        "participle",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "awalkeyes",
      "tags": [
        "present",
        "active"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Dume Tí Kotavusik, 2018",
          "text": "Ise toz vofayá da bokara va ravera va ava tison guazaf is stekeon awalketes co tir solovaca.",
          "translation": "Ensuite, je commençai à comprendre que, même si je travaille pour accumuler de l’argent, j’ai suffisamment de temps pour apprendre une langue."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "awalké"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe actif futur du verbe awalké (« mourir »)."
      ],
      "id": "fr-awalketes-avk-verb-Jl~SNMyz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\awalkɛˈtɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\awalkeˈtes\\"
    },
    {
      "ipa": "\\awalkeˈtɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\awalkɛˈtes\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "awalketes"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "kotava"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "awalkes",
      "tags": [
        "participle",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "awalkeyes",
      "tags": [
        "present",
        "active"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Dume Tí Kotavusik, 2018",
          "text": "Ise toz vofayá da bokara va ravera va ava tison guazaf is stekeon awalketes co tir solovaca.",
          "translation": "Ensuite, je commençai à comprendre que, même si je travaille pour accumuler de l’argent, j’ai suffisamment de temps pour apprendre une langue."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "awalké"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe actif futur du verbe awalké (« mourir »)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\awalkɛˈtɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\awalkeˈtes\\"
    },
    {
      "ipa": "\\awalkeˈtɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\awalkɛˈtes\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "awalketes"
}