perse

Dérivé de persa (« chêne »), avec le suffixe -e (« fruit de la plante »).


duele

Dace ixam va imwa dir. Neke va duele men nunazbar.

Il a même déjà une fleur. Pourtant, il ne semble pas encore faire naitre de châtaigne.


cente

Va gedrafa apta ke vora unesik midur numen va gedrafe cente gowarolav. Tula : batse faltafe cente.

L’employeur cultive diverses variétés de vignes donc nous devons récolter divers raisins. Voici par exemple, du raisin bleu.


konote

De konota (« framboisier ») avec le suffixe botanique -e indiquant le fruit de la plante.


aeje

Aeja num aeje tigid.

Il y a des myrtilliers donc des myrtilles.


kramte

Va kramte plekú.


starpe

Azen va starpe estú.


lueze

Va lueze grivuté.


agzone

Disukel djay eke agzone aultoved ‼

Regarde à quel point les figues abondent !


ranete

Va ranete loplekú.


wikande

Va estu wanú kan wikande.


vobe

Va vobe loplekú.


rixede

Kas va rixede albal ?


pruve

Ban astol va Hector sodositar ise vas pruve sorozur kire ugale tiyir lojotaf, va pruve pilkovon djukurestuyur.

Cet âne-là accompagne Hector et se nomme Pomme car lorsqu’il était plus jeune, il voulait particulièrement manger des pommes.


soyore

Keraf eruilt dotanaf gan Astrée tir dem sabaki is batakake fage dem soyore.

Un paquet rouge collecté par Astrée contient des chocolats et du nougat.


yake

Kaike bat batakaf is faltaf tuvel, gaez zo fardudjad, i gaez dem ranete is boteda dem yake (…)

Derrière cette porte blanche et bleue, des conserves sont stockées. Voici de la conserve de cerises et de la confiture de prunes (…)