"аз" meaning in Kazakh

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kazakh",
      "orig": "kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "аз-ақ : à peine."
        },
        {
          "text": "аз ғана : un tout petit peu."
        },
        {
          "text": "аз емес : pas mal (beaucoup)."
        },
        {
          "text": "аздан кейін : quelque temps après."
        },
        {
          "text": "аз сөйлеп, көп тыңда : parle moins, écoute plus."
        },
        {
          "text": "аз да болса көптей көр : ne m’en veux pas pour si peu."
        },
        {
          "text": "аз болса да мәз болсын : peu, ce n’est pas beaucoup, mais c’est mieux que rien."
        },
        {
          "text": "аз көріну : sembler petit."
        },
        {
          "text": "аз қалды : plus grand chose.",
          "translation": "ол жылауға аз қалды : il ne pleurait presque plus."
        },
        {
          "text": "аз сөйлесең де, мәз сөйле : moins tu parles, moins tu fais d’erreur (litt. parle rarement, alors ce sera juste)."
        },
        {
          "text": "аз санды : peu nombreux."
        },
        {
          "text": "аз сөзді : laconique (litt. peu de mots)."
        },
        {
          "text": "аз табысты кәсіпорын : une entreprise peu rentable."
        },
        {
          "text": "аз тиражды : à faible tirage."
        },
        {
          "text": "азды аяған көптен құр қалады : celui qui a peu de regrets perdra beaucoup."
        },
        {
          "text": "аз білгеніңді көпке балама : avoir peu de connaissances sur beaucoup de choses ne compte pas."
        },
        {
          "text": "азға — қанағат, жоққа — сабыр : ceux qui ont la richesse n’ont pas le bonheur."
        },
        {
          "text": "аз сөз алтын, көп сөз көмір : le silence est d’or, la parole est d’argent (litt. peu de mots, c’est de l’or, beaucoup de mots, c’est du charbon)."
        },
        {
          "text": "аз дегенде : au moins, pour le moins."
        },
        {
          "text": "аз дегендей : comme si de rien n’était."
        },
        {
          "text": "аз ба, көп пе : quelque peu, un tant soit peu."
        },
        {
          "text": "бұл саған аз! : bien fait pour toi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peu (pas beaucoup)."
      ],
      "id": "fr-аз-kk-adv-JGgWK0v6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "аз адам : un petit nombre de personnes."
        },
        {
          "text": "аз ауыл : un petit village."
        },
        {
          "text": "аз сан : une petite quantité, un petit nombre."
        },
        {
          "text": "аз уақыт : un certain temps."
        },
        {
          "text": "аз ұлттар : les minorités nationales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un peu de."
      ],
      "id": "fr-аз-kk-adv-1m9RtgoM"
    }
  ],
  "word": "аз"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en mongol",
    "kazakh"
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "аз-ақ : à peine."
        },
        {
          "text": "аз ғана : un tout petit peu."
        },
        {
          "text": "аз емес : pas mal (beaucoup)."
        },
        {
          "text": "аздан кейін : quelque temps après."
        },
        {
          "text": "аз сөйлеп, көп тыңда : parle moins, écoute plus."
        },
        {
          "text": "аз да болса көптей көр : ne m’en veux pas pour si peu."
        },
        {
          "text": "аз болса да мәз болсын : peu, ce n’est pas beaucoup, mais c’est mieux que rien."
        },
        {
          "text": "аз көріну : sembler petit."
        },
        {
          "text": "аз қалды : plus grand chose.",
          "translation": "ол жылауға аз қалды : il ne pleurait presque plus."
        },
        {
          "text": "аз сөйлесең де, мәз сөйле : moins tu parles, moins tu fais d’erreur (litt. parle rarement, alors ce sera juste)."
        },
        {
          "text": "аз санды : peu nombreux."
        },
        {
          "text": "аз сөзді : laconique (litt. peu de mots)."
        },
        {
          "text": "аз табысты кәсіпорын : une entreprise peu rentable."
        },
        {
          "text": "аз тиражды : à faible tirage."
        },
        {
          "text": "азды аяған көптен құр қалады : celui qui a peu de regrets perdra beaucoup."
        },
        {
          "text": "аз білгеніңді көпке балама : avoir peu de connaissances sur beaucoup de choses ne compte pas."
        },
        {
          "text": "азға — қанағат, жоққа — сабыр : ceux qui ont la richesse n’ont pas le bonheur."
        },
        {
          "text": "аз сөз алтын, көп сөз көмір : le silence est d’or, la parole est d’argent (litt. peu de mots, c’est de l’or, beaucoup de mots, c’est du charbon)."
        },
        {
          "text": "аз дегенде : au moins, pour le moins."
        },
        {
          "text": "аз дегендей : comme si de rien n’était."
        },
        {
          "text": "аз ба, көп пе : quelque peu, un tant soit peu."
        },
        {
          "text": "бұл саған аз! : bien fait pour toi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peu (pas beaucoup)."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "аз адам : un petit nombre de personnes."
        },
        {
          "text": "аз ауыл : un petit village."
        },
        {
          "text": "аз сан : une petite quantité, un petit nombre."
        },
        {
          "text": "аз уақыт : un certain temps."
        },
        {
          "text": "аз ұлттар : les minorités nationales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un peu de."
      ]
    }
  ],
  "word": "аз"
}