G

(Nom 1) De l’anglais G, lui-même initiale de gravity (« gravité »).

(Nom 2) (Années 1990) Initiale de ゴキブリ, gokiburi (« blatte, cafard »).

一G
いちジー
二G
にジー
三G
さんジー
四G
よんジー
五G
ごジー
六G
ろくジー
七G
ななジー
八G
はちジー
九G
きゅうジー
十G
じゅうジー


歩

(Nom 1, classificateur) Du chinois classique.

ぶ (hiragana)
bu (transcription)
一歩
1歩
いちぶ
二歩
2歩
にぶ
三歩
3歩
さんぶ
四歩
4歩
よんぶ
五歩
5歩
ごぶ
六歩
6歩
ろくぶ
七歩
7歩
ななぶ
八歩
8歩
はちぶ
九歩
9歩
きゅうぶ
十歩
じゅうぶ

Unité de surface traditionnelle équivalent environ à 3,31 mètres carrés.


歩

Pour cent. Unité d’intérêt traditionnelle équivalent à 1/100.


暴風雪

Composé de 暴風, bōfū (« vent violent ») et de 雪, setsu (« neige »).

ぼうふうせつ (hiragana)
bōfūsetsu (transcription)


メートル

mētoru (transcription)
一メートル
1メートル
いちメートル
二メートル
2メートル
にメートル
三メートル
3メートル
さんメートル
四メートル
4メートル
よんメートル
五メートル
5メートル
ごメートル
六メートル
6メートル
ろくメートル
七メートル
7メートル
ななメートル
八メートル
8メートル
はちメートル
九メートル
9メートル
きゅうメートル
十メートル
10メートル
じゅうメートル


温度計

(Date à préciser) Dérivé de 温度, ondo (« température ») avec le suffixe 計, -kei (« -mètre »).

おんどけい (hiragana)
ondokei (transcription)


ニット

(Nom 1) De l’anglais knit (« tricot »).
(Nom 2) De l’anglais nit (« nit »).


カンデラ

kandera (transcription)
一カンデラ
1カンデラ
いちカンデラ
二カンデラ
2カンデラ
にカンデラ
三カンデラ
3カンデラ
さんカンデラ
四カンデラ
4カンデラ
よんカンデラ
五カンデラ
5カンデラ
ごカンデラ
六カンデラ
6カンデラ
ろっカンデラ
七カンデラ
7カンデラ
ななカンデラ
八カンデラ
8カンデラ
はちカンデラ
九カンデラ
9カンデラ
きゅうカンデラ
十カンデラ
10カンデラ
じゅっカンデラ


グレイ

De l’anglais gray, lui-même nommé d’après Louis Harold Gray.


アンペア

anpea (transcription)
一アンペア
1アンペア
いちアンペア
二アンペア
2アンペア
にアンペア
三アンペア
3アンペア
さんアンペア
四アンペア
4アンペア
よんアンペア
五アンペア
5アンペア
ごアンペア
六アンペア
6アンペア
ろくアンペア
七アンペア
7アンペア
ななアンペア
八アンペア
8アンペア
はちアンペア
九アンペア
9アンペア
きゅうアンペア
十アンペア
10アンペア
じゅうアンペア


オーム

ōmu (transcription)
一オーム
1オーム
いちオーム
二オーム
2オーム
にオーム
三オーム
3オーム
さんオーム
四オーム
4オーム
よんオーム
五オーム
5オーム
ごオーム
六オーム
6オーム
ろくオーム
七オーム
7オーム
ななオーム
八オーム
8オーム
はちオーム
九オーム
9オーム
きゅうオーム
十オーム
10オーム
じゅうオーム


ヨクト秒

Yoctoseconde (ys — unité de mesure de temps).


アト秒

Attoseconde (as — unité de mesure de temps).


ゼプト秒

Zeptoseconde (zs — unité de mesure de temps).


フェムト秒

Femtoseconde (fs — unité de mesure de temps).


ピコ秒

Picoseconde (ps — unité de mesure de temps).


ナノ秒

Nanoseconde (ns — unité de mesure de temps).


マイクロ秒

マイクロびょう (hiragana)
maikurobyō (transcription)

Microseconde (μs — unité de mesure de temps).


ミリ秒

ミリびょう (hiragana)
miribyō (transcription)

Milliseconde (ms — unité de mesure de temps).


電子ボルト

Calque de l’anglais electron volt (« électronvolt »). Composé de 電子, denshi (« électron ») et de ボルト, boruto (« volt »).

でんしボルト (hiragana)
denshi boruto (transcription)


ペタヘルツ

Dérivé de ヘルツ, herutsu (« hertz ») avec le préfixe ペタ, peta- (« péta- »).


メガヘルツ

Dérivé de ヘルツ, herutsu (« hertz ») avec le préfixe メガ, mega- (« méga- »).


テラヘルツ

Dérivé de ヘルツ, herutsu (« hertz ») avec le préfixe テラ, tera- (« téra- »).


ギガヘルツ

Dérivé de ヘルツ, herutsu (« hertz ») avec le préfixe ギガ, giga- (« giga- »).


エクサヘルツ

Dérivé de ヘルツ, herutsu (« hertz ») avec le préfixe エクサ, ekusa- (« exa- »).


キロヘルツ

Dérivé de ヘルツ, herutsu (« hertz ») avec le préfixe キロ, kiro- (« kilo- »).


ヘルツ

herutsu (transcription)
一ヘルツ
1ヘルツ
いちヘルツ
二ヘルツ
2ヘルツ
にヘルツ
三ヘルツ
3ヘルツ
さんヘルツ
四ヘルツ
4ヘルツ
よんヘルツ
五ヘルツ
5ヘルツ
ごヘルツ
六ヘルツ
6ヘルツ
ろくヘルツ
七ヘルツ
7ヘルツ
ななヘルツ
八ヘルツ
8ヘルツ
はちヘルツ
九ヘルツ
9ヘルツ
きゅうヘルツ
十ヘルツ
10ヘルツ
じゅっヘルツ


気圧

Composé de 気, ki (« air ») et de 圧, atsu (« pression »).


暴風雨

Composé de 暴風, bōfū (« vent violent ») et de 雨, u (« pluie »).


キロ

(Préfixe) De l’anglais kilo-.
(Nom) Par ellipse.


キロメートル

Dérivé de メートル, mētoru (« mètre »), avec le préfixe キロ, kiro- (« kilo- »).


センチ

(Nom 2) Apocope de センチメンタル, lui-même issu de l’anglais sentimental.


トン

(Nom 1) De l’anglais ton.
(Nom 2) Onomatopée.

ton (transcription)
一トン
1トン
いっトン
二トン
2トン
にトン
三トン
3トン
さんトン
四トン
4トン
よんトン
五トン
5トン
ごトン
六トン
6トン
ろくトン
七トン
7トン
ななトン
八トン
8トン
はっトン
九トン
9トン
きゅうトン
十トン
10トン
じゅっトン

Tonne.
Tonne métrique, soit 1000 kilogrammes.


リットル

rittoru (transcription)
一リットル
1リットル
いちリットル
二リットル
2リットル
にリットル
三リットル
3リットル
さんリットル
四リットル
4リットル
よんリットル
五リットル
5リットル
ごリットル
六リットル
6リットル
ろくリットル
七リットル
7リットル
ななリットル
八リットル
8リットル
はちリットル
九リットル
9リットル
きゅうリットル
十リットル
10リットル
じゅうリットル


メガグラム

Dérivé de グラム, guramu avec le préfixe メガ, mega-.


キログラム

Dérivé de グラム, guramu (« gramme ») avec le préfixe キロ, kiro- (« kilo- »).


インチ

inchi (transcription)
一インチ
1インチ
いちインチ
二インチ
2インチ
にインチ
三インチ
3インチ
さんインチ
四インチ
4インチ
よんインチ
五インチ
5インチ
ごインチ
六インチ
6インチ
ろくインチ
七インチ
7インチ
ななインチ
八インチ
8インチ
はちインチ
九インチ
9インチ
きゅうインチ
十インチ
10インチ
じゅうインチ

型

en parlant d’un téléviseur ou d’un écran

Pouce du système impérial britannique, soit 2,54 centimètres.


フィート

fīto (transcription)
一フィート
1フィート
いちフィート
二フィート
2フィート
にフィート
三フィート
3フィート
さんフィート
四フィート
4フィート
よんフィート
五フィート
5フィート
ごフィート
六フィート
6フィート
ろくフィート
七フィート
7フィート
ななフィート
八フィート
8フィート
はちフィート
九フィート
9フィート
きゅうフィート
十フィート
10フィート
じゅっフィート

Pied du système impérial britannique, soit 30,48 centimètres.


あられ

(Nom 2) Ellipse de あられ餅, araremochi, composé de あられ, arare (« petite grêle ») et de 餅, mochi (« mochi »), littéralement « mochi de grêle », référant à sa taille.


OV

Unité de mesure de la température basale, 0 OV étant 35,5 °C et 50 OV étant 38 °C, utilisée pour plus facilement calculer la fenêtre de fertilité.


国際単位系

Calque du français Système international d’unités.

こくさいたんいけい (hiragana)
Kokusai Tan’ikei (transcription)


センチメートル

Dérivé de メートル, mētoru (« mètre »), avec le préfixe センチ, senchi- (« centi- »).

senchimētoru (transcription)
一センチメートル
1センチメートル
いっセンチメートル
二センチメートル
2センチメートル
にセンチメートル
三センチメートル
3センチメートル
さんセンチメートル
四センチメートル
4センチメートル
よんセンチメートル
五センチメートル
5センチメートル
ごセンチメートル
六センチメートル
6センチメートル
ろくセンチメートル
七センチメートル
7センチメートル
ななセンチメートル
八センチメートル
8センチメートル
はっセンチメートル
九センチメートル
9センチメートル
きゅうセンチメートル
十センチメートル
10センチメートル
じゅっセンチメートル


メガトン

megaton (transcription)
一メガトン
1メガトン
いちメガトン
二メガトン
2メガトン
にメガトン
三メガトン
3メガトン
さんメガトン
四メガトン
4メガトン
よんメガトン
五メガトン
5メガトン
ごメガトン
六メガトン
6メガトン
ろくメガトン
七メガトン
7メガトン
ななメガトン
八メガトン
8メガトン
はちメガトン
九メガトン
9メガトン
きゅうメガトン
十メガトン
10メガトン
じゅうメガトン

Mégatonne, unité de mesure d’énergie explosive, équivalant à un million de tonnes de TNT.

Mégatonne, unité de mesure de masse, valant 10⁶ tonnes.


海里

Composé de 海, kai (« mer ») et de 里, ri (« mille japonais »), calque de l’anglais nautical mile.

かいり (hiragana)
カイリ (katakana)
kairi (transcription)
カイリ
一海里
1海里
いっかいり
二海里
2海里
にかいり
三海里
3海里
さんかいり
四海里
4海里
よんかいり
五海里
5海里
ごかいり
六海里
6海里
ろっかいり
七海里
7海里
ななかいり
八海里
8海里
はっかいり
九海里
9海里
きゅうかいり
十海里
10海里
じゅっかいり