等しい

ひとしい (hiragana)
hitoshii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


馬鹿

La graphie est un ateji équivalent aux hiraganas ばか ou aux katakanas バカ.

À l’origine, il semblerait qu’il s’agisse d’une transcription sonore d’un terme bouddhiste sanskrit मोह, moha, qui signifie une erreur ou une illusion, au sens ésotérique de l’erreur engendrée par le manque de connaissance.

Les kanjis utilisés n’ont pas de rapport avec l’étymologie. Ils sont venus de l’anecdote de 指鹿為馬 en chinois classique :

八月己亥，趙高欲為亂，恐群臣不聽，乃先設驗，持鹿獻於二世，曰：「馬也。」二世笑曰：「丞相誤邪？謂鹿為馬。」問左右，左右或默，或言馬以阿順趙高。或言鹿（者），高因陰中諸言鹿者以法。後群臣皆畏高。 — (Sima Qian, 史記, vol. 6)

Le huitième mois, au jour ki-hai (27 septembre 207 av. J.-C.), Tchao Kao qui projetait de se révolter, mais qui craignait que tous les officiers ne lui obéissent pas, institua au préalable une épreuve : il prit un cerf qu’il présenta à Eul-che en disant :
— C’est un cheval.
Eul-che répondit en riant :
— Conseiller, vous êtes dans l’erreur ; vous faites un cheval de ce qui s’appelle un cerf.
On interrogea les assistants ; les uns gardèrent le silence et les autres dirent que c’était un cheval, afin de complaire à Tchao Kao ; quelques-uns avaient dit que c’était un cerf ; (Tchao) Kao atteignit donc secrètement au moyen des lois tous ceux qui avaient dit que c’était un cerf. À la suite de cela, les officiers redoutèrent tous (Tchao) Kao. — (Sima Qian, Mémoires historiques, vol. 6, traduit par Édouard Chavannes)

ばか (hiragana)
バカ (katakana)
baka (transcription)
馬鹿だろ (base-form)
馬鹿で (base-form)
馬鹿だ (base-form)
馬鹿な (base-form)
馬鹿なら (base-form)
馬鹿であれ (base-form)
馬鹿ではない (neuter negative)
馬鹿じゃない (neuter negative)
馬鹿だった (neuter past)
馬鹿ではなかった (neuter negative past)
馬鹿じゃなかった (neuter negative past)
馬鹿です (polite)
馬鹿ではありません (polite negative)
馬鹿じゃありません (polite negative)
馬鹿でした (polite past)
馬鹿ではありませんでした (polite negative past)
馬鹿じゃありませんでした (polite negative past)
馬鹿で (subjunctive)
馬鹿なら(ば) (conditional)
馬鹿だったら (temporal)
馬鹿だろう (volitive)
馬鹿に (adverbial)
馬鹿さ

馬鹿なやつだ。

Déraisonnable, irrationnel, ridicule, absurde, impossible.

こんな馬鹿な話はありません。

Je n’ai jamais entendu une telle idiotie.

馬鹿なこと言ってるんじゃないの。

そんな馬鹿な!

今日は馬鹿にうれしそうだね。どうしたの?

Tu as l’air terriblement content aujourd’hui. Qu’est-ce qu’il t’arrive ?

Kyō wa baka ni ureshisō da ne. Dōshita no?


自由

(Années 1860) Sens moderne créé par Fukuzawa Yukichi. Composé de 自, ji (« soi-même ») et de 由, yu (« cause », « raison », « moyen »).

じゆう (hiragana)
jiyū (transcription)
ジユー
自由だろ (base-form)
自由で (base-form)
自由だ (base-form)
自由な (base-form)
自由なら (base-form)
自由であれ (base-form)
自由ではない (neuter negative)
自由じゃない (neuter negative)
自由だった (neuter past)
自由ではなかった (neuter negative past)
自由じゃなかった (neuter negative past)
自由です (polite)
自由ではありません (polite negative)
自由じゃありません (polite negative)
自由でした (polite past)
自由ではありませんでした (polite negative past)
自由じゃありませんでした (polite negative past)
自由で (subjunctive)
自由なら(ば) (conditional)
自由だったら (temporal)
自由だろう (volitive)
自由に (adverbial)
自由さ

\dʑi˨.jɯː˦˨.◌˨\

自由な生活。


安い

やすい (hiragana)
yasui (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

その財布は安くなかつた。

Ce porte-feuille n'était pas bon marché.


乙

Étrange mais bon. Souvent utilisé pour un goût.


主

おも (hiragana)
omo (transcription)
主だろ (base-form)
主で (base-form)
主だ (base-form)
主な (base-form)
主なら (base-form)
主であれ (base-form)
主ではない (neuter negative)
主じゃない (neuter negative)
主だった (neuter past)
主ではなかった (neuter negative past)
主じゃなかった (neuter negative past)
主です (polite)
主ではありません (polite negative)
主じゃありません (polite negative)
主でした (polite past)
主ではありませんでした (polite negative past)
主じゃありませんでした (polite negative past)
主で (subjunctive)
主なら(ば) (conditional)
主だったら (temporal)
主だろう (volitive)
主に (adverbial)
主さ


公

Évolution phonologique : */opojake/ > /oɸojake/ > /ohojake/ > /oojake/ > /oːjake/
Graphie classique (rekishiteki-kanazukai) : おほやけ


別

べつ (hiragana)
betsu (transcription)
別だろ (base-form)
別で (base-form)
別だ (base-form)
別な (base-form)
別なら (base-form)
別であれ (base-form)
別ではない (neuter negative)
別じゃない (neuter negative)
別だった (neuter past)
別ではなかった (neuter negative past)
別じゃなかった (neuter negative past)
別です (polite)
別ではありません (polite negative)
別じゃありません (polite negative)
別でした (polite past)
別ではありませんでした (polite negative past)
別じゃありませんでした (polite negative past)
別で (subjunctive)
別なら(ば) (conditional)
別だったら (temporal)
別だろう (volitive)
別に (adverbial)
別さ


単

単, forme moderne (shinjitai), forme ancienne (kyūjitai) tirée du chinois : 單


單

單, forme ancienne (kyūjitai) tirée du chinois, forme moderne (shinjitai) : 単


変

Du chinois classique, écriture shinjitai, forme kyūjitai : 變.

Anormal, suspect, douteux, étrange, inattendu.


姦

かん (hiragana)
kan (transcription)
姦だろ (base-form)
姦で (base-form)
姦だ (base-form)
姦な (base-form)
姦なら (base-form)
姦であれ (base-form)
姦ではない (neuter negative)
姦じゃない (neuter negative)
姦だった (neuter past)
姦ではなかった (neuter negative past)
姦じゃなかった (neuter negative past)
姦です (polite)
姦ではありません (polite negative)
姦じゃありません (polite negative)
姦でした (polite past)
姦ではありませんでした (polite negative past)
姦じゃありませんでした (polite negative past)
姦で (subjunctive)
姦なら(ば) (conditional)
姦だったら (temporal)
姦だろう (volitive)
姦に (adverbial)
姦さ


嫌

いや (hiragana)
iya (transcription)
イヤ
嫌だろ (base-form)
いやだろ (base-form)
iya daro (base-form)
嫌で (base-form)
いやで (base-form)
iya de (base-form)
嫌だ (base-form)
いやだ (base-form)
iya da (base-form)
嫌な (base-form)
いやな (base-form)
iya na (base-form)
嫌なら (base-form)
いやなら (base-form)
iya nara (base-form)
嫌であれ (base-form)
いやであれ (base-form)
iya de are (base-form)
嫌ではない (base-form neuter negative)
嫌じゃない (base-form neuter negative)
いやではない (base-form neuter negative)
いやじゃない (base-form neuter negative)
iya dewa nai (base-form neuter negative)
iya ja nai (base-form neuter negative)
嫌だった (base-form neuter past)
いやだった (base-form neuter past)
iya datta (base-form neuter past)
嫌ではなかった (base-form neuter negative past)
嫌じゃなかった (base-form neuter negative past)
いやではなかった (base-form neuter negative past)
いやじゃなかった (base-form neuter negative past)
iya dewa nakatta (base-form neuter negative past)
iya ja nakatta (base-form neuter negative past)
嫌です (base-form polite)
いやです (base-form polite)
iya desu (base-form polite)
嫌ではありません (base-form polite negative)
嫌じゃありません (base-form polite negative)
いやではありません (base-form polite negative)
いやじゃありません (base-form polite negative)
iya dewa arimasen (base-form polite negative)
iya ja arimasen (base-form polite negative)
嫌でした (base-form polite past)
いやでした (base-form polite past)
iya deshita (base-form polite past)
嫌ではありませんでした (base-form polite negative past)
嫌じゃありませんでした (base-form polite negative past)
いやではありませんでした (base-form polite negative past)
いやじゃありませんでした (base-form polite negative past)
iya dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
iya ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
嫌で (base-form subjunctive)
いやで (base-form subjunctive)
iya de (base-form subjunctive)
嫌なら(ば) (base-form conditional)
いやなら(ば) (base-form conditional)
iya nara(ba) (base-form conditional)
嫌だったら (base-form temporal)
いやだったら (base-form temporal)
iya dattara (base-form temporal)
嫌だろう (base-form volitive)
いやだろう (base-form volitive)
iya darō (base-form volitive)
嫌に (base-form adverbial)
いやに (base-form adverbial)
iya ni (base-form adverbial)
嫌さ (base-form)
いやさ (base-form)
iyasa (base-form)

Détestable, dégoûtant, désagréable, indésirable.


廢

すたれる (sutareru), ふす (fusu), おちる (ochiru)


後

後で連絡します。


急

きゅう (hiragana)
kyū (transcription)
急だろ (base-form)
急で (base-form)
急だ (base-form)
急な (base-form)
急なら (base-form)
急であれ (base-form)
急ではない (neuter negative)
急じゃない (neuter negative)
急だった (neuter past)
急ではなかった (neuter negative past)
急じゃなかった (neuter negative past)
急です (polite)
急ではありません (polite negative)
急じゃありません (polite negative)
急でした (polite past)
急ではありませんでした (polite negative past)
急じゃありませんでした (polite negative past)
急で (subjunctive)
急なら(ば) (conditional)
急だったら (temporal)
急だろう (volitive)
急に (adverbial)
急さ


濁

にごる (nigoru), にごす (nigosu), にごり (nigori)


胴

Musique : caisse d’une guitare, d’un shamisen


眠い

ねむい (hiragana)
nemui (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

私は眠い


赤い

Dérivé de 赤, aka (« rouge »), avec le suffixe い, -i.

あかい (hiragana)
akai (transcription)
赤かろ (base-form)
赤く (base-form)
赤い (base-form)
赤い (base-form)
赤けれ (base-form)
赤かれ (base-form)
赤くない (neuter negative)
赤かった (neuter past)
赤くなかった (neuter negative past)
赤いです (polite)
赤くないです (polite negative)
赤かったです (polite past)
赤くなかったです (polite negative past)
赤くて (subjunctive)
赤ければ (conditional)
赤かったら (temporal)
赤かろう (volitive)
赤く (adverbial)
赤さ


綺麗

きれい (hiragana)
kirei (transcription)
綺麗だろ (base-form)
綺麗で (base-form)
綺麗だ (base-form)
綺麗な (base-form)
綺麗なら (base-form)
綺麗であれ (base-form)
綺麗ではない (neuter negative)
綺麗じゃない (neuter negative)
綺麗だった (neuter past)
綺麗ではなかった (neuter negative past)
綺麗じゃなかった (neuter negative past)
綺麗です (polite)
綺麗ではありません (polite negative)
綺麗じゃありません (polite negative)
綺麗でした (polite past)
綺麗ではありませんでした (polite negative past)
綺麗じゃありませんでした (polite negative past)
綺麗で (subjunctive)
綺麗なら(ば) (conditional)
綺麗だったら (temporal)
綺麗だろう (volitive)
綺麗に (adverbial)
綺麗さ

Variante orthographique de きれい, kirei (« joli, beau, propre, rangé, pur »).


大きい

De l’ancien japonais おほき, opoki, apparenté à 多い, ōi (« beaucoup »).

おおきい (hiragana)
ōkii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
おっきい (colloquial)


小さい

De l’ancien japonais ちひさし, tipisasi (« petit »).

ちいさい (hiragana)
chīsai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


可愛い

De l’ancien japonais かほはゆし, kafofayusi (« gêné »). Étymologiquement, il n’a rien à voir avec le chinois 可愛 (可爱, kě'ài) du même sens. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

かわいい (hiragana)
kawaii (transcription)
カワイー
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
かわいい
かわゆい

On peut utiliser ce mot pour une femme adulte en signifiant qu’elle a l’air jeune.


美しい

うつくしい (hiragana)
utsukushii (transcription)
ウツクシー
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

星空が美しい。


黒い

Dérivé de 黒, kuro (« noir »), avec le suffixe い, -i.

くろい (hiragana)
kuroi (transcription)
クロイ
黒かろ (base-form)
黒く (base-form)
黒い (base-form)
黒い (base-form)
黒けれ (base-form)
黒かれ (base-form)
黒くない (neuter negative)
黒かった (neuter past)
黒くなかった (neuter negative past)
黒いです (polite)
黒くないです (polite negative)
黒かったです (polite past)
黒くなかったです (polite negative past)
黒くて (subjunctive)
黒ければ (conditional)
黒かったら (temporal)
黒かろう (volitive)
黒く (adverbial)
黒さ

\kɯ˨.ɾo̞˦.i˨.◌˨\

Ayant la peau bronzée. Note d’usage : Pas utilisé pour les Noirs.


白い

Dérivé de 白, shiro (« blanc ») avec le suffixe adjectival い, -i.

しろい (hiragana)
shiroi (transcription)
シロイ
白かろ (base-form)
白く (base-form)
白い (base-form)
白い (base-form)
白けれ (base-form)
白かれ (base-form)
白くない (neuter negative)
白かった (neuter past)
白くなかった (neuter negative past)
白いです (polite)
白くないです (polite negative)
白かったです (polite past)
白くなかったです (polite negative past)
白くて (subjunctive)
白ければ (conditional)
白かったら (temporal)
白かろう (volitive)
白く (adverbial)
白さ


青い

Dérivé de 青, ao (« bleu, vert »), avec le suffixe い, -i.

あおい (hiragana)
aoi (transcription)
青かろ (base-form)
青く (base-form)
青い (base-form)
青い (base-form)
青けれ (base-form)
青かれ (base-form)
青くない (neuter negative)
青かった (neuter past)
青くなかった (neuter negative past)
青いです (polite)
青くないです (polite negative)
青かったです (polite past)
青くなかったです (polite negative past)
青くて (subjunctive)
青ければ (conditional)
青かったら (temporal)
青かろう (volitive)
青く (adverbial)
青さ

Aujourd’hui, on dit plutôt 緑 pour le vert


長い

ながい (hiragana)
nagai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

長いの意味は『2点の間隔が大きいこと』です。

La signification de long est « la distance entre deux points est grande ».

Nagai no imi wa « ni ten no kankaku ga ōkii koto » desu.


短い

みじかい (hiragana)
mijikai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

短い　夏休み　でした。

短い　マフラー　を　首　に　巻いて　いた。

J’enroulais un court foulard autour du cou.


暗い

くらい (hiragana)
kurai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

暗い森の向こうに女神がいます。

Par-delà une sombre forêt vivent les déesses.


明るい

あかるい (hiragana)
akarui (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


美味しい

おいしい (hiragana)
oishii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

この　スープ　は　美味しい。

人々　は　その　美味しい　料理　に　感嘆した。

hitobito wa sono oishii ryōri ni kantanshita.


不味い

まずい (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


難しい

むずかしい (hiragana)
muzukashii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
むつかしい (dated)

難しい問題。

人生は難しいですね。

一年以内の完成は難しい。

Il est probablement impossible de le compléter en un an.

Le locuteur veut dire que c’est trop difficile et impossible, non pas que c’est difficile mais possible


易しい

やさしい (hiragana)
yasashii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


酷い

ひどい (hiragana)
hidoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

ここは酷い場所ですね。

Ici c'est un endroit horrible, n'est-ce pas ?


凄い

すごい (hiragana)
sugoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


詰まらない

つまらない (hiragana)
tsumaranai (transcription)
ツマラナイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


賢い

かしこい (hiragana)
kashikoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

賢い質問のしかたですよ。

C’est une manière intelligente de poser une question !


大好き

Composé de 大, dai (« grand ») et de 好き, suki (« aimer, préférer »).

だいすき (hiragana)
daisuki (transcription)
ダイスキ
大好きだろ (base-form)
大好きで (base-form)
大好きだ (base-form)
大好きな (base-form)
大好きなら (base-form)
大好きであれ (base-form)
大好きではない (neuter negative)
大好きじゃない (neuter negative)
大好きだった (neuter past)
大好きではなかった (neuter negative past)
大好きじゃなかった (neuter negative past)
大好きです (polite)
大好きではありません (polite negative)
大好きじゃありません (polite negative)
大好きでした (polite past)
大好きではありませんでした (polite negative past)
大好きじゃありませんでした (polite negative past)
大好きで (subjunctive)
大好きなら(ば) (conditional)
大好きだったら (temporal)
大好きだろう (volitive)
大好きに (adverbial)
大好きさ

Adorer. Note d’usage : L’objet est marqué par が.

チーズが大好きです。


弱い

よわい (hiragana)
yowai (transcription)
ヨワイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


早い

はやい (hiragana)
hayai (transcription)
早かろ (base-form)
早く (base-form)
早い (base-form)
早い (base-form)
早けれ (base-form)
早かれ (base-form)
早くない (neuter negative)
早かった (neuter past)
早くなかった (neuter negative past)
早いです (polite)
早くないです (polite negative)
早かったです (polite past)
早くなかったです (polite negative past)
早くて (subjunctive)
早ければ (conditional)
早かったら (temporal)
早かろう (volitive)
早く (adverbial)
早さ


魅力的

Composé de 魅 (mi) « charme », « enchantement », « fascination », de 力 (ryoku) « force », « puissance » et de la désinence d'adjectif 的 (teki).

みりょくてき (hiragana)
miryokuteki (transcription)
魅力的だろ (base-form)
みりょくてきだろ (base-form)
miryokuteki daro (base-form)
魅力的で (base-form)
みりょくてきで (base-form)
miryokuteki de (base-form)
魅力的だ (base-form)
みりょくてきだ (base-form)
miryokuteki da (base-form)
魅力的な (base-form)
みりょくてきな (base-form)
miryokuteki na (base-form)
魅力的なら (base-form)
みりょくてきなら (base-form)
miryokuteki nara (base-form)
魅力的であれ (base-form)
みりょくてきであれ (base-form)
miryokuteki de are (base-form)
魅力的ではない (base-form neuter negative)
魅力的じゃない (base-form neuter negative)
みりょくてきではない (base-form neuter negative)
みりょくてきじゃない (base-form neuter negative)
miryokuteki dewa nai (base-form neuter negative)
miryokuteki ja nai (base-form neuter negative)
魅力的だった (base-form neuter past)
みりょくてきだった (base-form neuter past)
miryokuteki datta (base-form neuter past)
魅力的ではなかった (base-form neuter negative past)
魅力的じゃなかった (base-form neuter negative past)
みりょくてきではなかった (base-form neuter negative past)
みりょくてきじゃなかった (base-form neuter negative past)
miryokuteki dewa nakatta (base-form neuter negative past)
miryokuteki ja nakatta (base-form neuter negative past)
魅力的です (base-form polite)
みりょくてきです (base-form polite)
miryokuteki desu (base-form polite)
魅力的ではありません (base-form polite negative)
魅力的じゃありません (base-form polite negative)
みりょくてきではありません (base-form polite negative)
みりょくてきじゃありません (base-form polite negative)
miryokuteki dewa arimasen (base-form polite negative)
miryokuteki ja arimasen (base-form polite negative)
魅力的でした (base-form polite past)
みりょくてきでした (base-form polite past)
miryokuteki deshita (base-form polite past)
魅力的ではありませんでした (base-form polite negative past)
魅力的じゃありませんでした (base-form polite negative past)
みりょくてきではありませんでした (base-form polite negative past)
みりょくてきじゃありませんでした (base-form polite negative past)
miryokuteki dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
miryokuteki ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
魅力的で (base-form subjunctive)
みりょくてきで (base-form subjunctive)
miryokuteki de (base-form subjunctive)
魅力的なら(ば) (base-form conditional)
みりょくてきなら(ば) (base-form conditional)
miryokuteki nara(ba) (base-form conditional)
魅力的だったら (base-form temporal)
みりょくてきだったら (base-form temporal)
miryokuteki dattara (base-form temporal)
魅力的だろう (base-form volitive)
みりょくてきだろう (base-form volitive)
miryokuteki darō (base-form volitive)
魅力的に (base-form adverbial)
みりょくてきに (base-form adverbial)
miryokuteki ni (base-form adverbial)
魅力的さ (base-form)
みりょくてきさ (base-form)
miryokutekisa (base-form)


静か

しずか (hiragana)
shizuka (transcription)
静かだろ (base-form)
静かで (base-form)
静かだ (base-form)
静かな (base-form)
静かなら (base-form)
静かであれ (base-form)
静かではない (neuter negative)
静かじゃない (neuter negative)
静かだった (neuter past)
静かではなかった (neuter negative past)
静かじゃなかった (neuter negative past)
静かです (polite)
静かではありません (polite negative)
静かじゃありません (polite negative)
静かでした (polite past)
静かではありませんでした (polite negative past)
静かじゃありませんでした (polite negative past)
静かで (subjunctive)
静かなら(ば) (conditional)
静かだったら (temporal)
静かだろう (volitive)
静かに (adverbial)
静かさ
閑か (rare)

静かな朝。

一人で静かに本を読んでいた。

静かに!


親切

Du chinois classique. Composé de 親, shin (« intime ») et de 切, setsu (« très »).

しんせつ (hiragana)
shinsetsu (transcription)
親切だろ (base-form)
親切で (base-form)
親切だ (base-form)
親切な (base-form)
親切なら (base-form)
親切であれ (base-form)
親切ではない (neuter negative)
親切じゃない (neuter negative)
親切だった (neuter past)
親切ではなかった (neuter negative past)
親切じゃなかった (neuter negative past)
親切です (polite)
親切ではありません (polite negative)
親切じゃありません (polite negative)
親切でした (polite past)
親切ではありませんでした (polite negative past)
親切じゃありませんでした (polite negative past)
親切で (subjunctive)
親切なら(ば) (conditional)
親切だったら (temporal)
親切だろう (volitive)
親切に (adverbial)
親切さ


面倒臭い

めんどうくさい (hiragana)
mendōkusai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


わがまま

Composé de 我が, waga (« mon ») et de まま, mama (« tel quel »).

wagamama (transcription)
わがままだろ (base-form)
わがままで (base-form)
わがままだ (base-form)
わがままな (base-form)
わがままなら (base-form)
わがままであれ (base-form)
わがままではない (neuter negative)
わがままじゃない (neuter negative)
わがままだった (neuter past)
わがままではなかった (neuter negative past)
わがままじゃなかった (neuter negative past)
わがままです (polite)
わがままではありません (polite negative)
わがままじゃありません (polite negative)
わがままでした (polite past)
わがままではありませんでした (polite negative past)
わがままじゃありませんでした (polite negative past)
わがままで (subjunctive)
わがままなら(ば) (conditional)
わがままだったら (temporal)
わがままだろう (volitive)
わがままに (adverbial)
わがままさ


痛い

いたい (hiragana)
itai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

足が痛い。


芸術的

げいじゅつてき (hiragana)
geijutsuteki (transcription)


魔法的

Du chinois médiéval, prononciation on'yomi.Dérivé de 魔法, mahō (« magie »), avec le suffixe 的, -teki (« -ique »).

まほうてき (hiragana)
mahōteki (transcription)
魔法的だろ (base-form)
まほうてきだろ (base-form)
mahōteki daro (base-form)
魔法的で (base-form)
まほうてきで (base-form)
mahōteki de (base-form)
魔法的だ (base-form)
まほうてきだ (base-form)
mahōteki da (base-form)
魔法的な (base-form)
まほうてきな (base-form)
mahōteki na (base-form)
魔法的なら (base-form)
まほうてきなら (base-form)
mahōteki nara (base-form)
魔法的であれ (base-form)
まほうてきであれ (base-form)
mahōteki de are (base-form)
魔法的ではない (base-form neuter negative)
魔法的じゃない (base-form neuter negative)
まほうてきではない (base-form neuter negative)
まほうてきじゃない (base-form neuter negative)
mahōteki dewa nai (base-form neuter negative)
mahōteki ja nai (base-form neuter negative)
魔法的だった (base-form neuter past)
まほうてきだった (base-form neuter past)
mahōteki datta (base-form neuter past)
魔法的ではなかった (base-form neuter negative past)
魔法的じゃなかった (base-form neuter negative past)
まほうてきではなかった (base-form neuter negative past)
まほうてきじゃなかった (base-form neuter negative past)
mahōteki dewa nakatta (base-form neuter negative past)
mahōteki ja nakatta (base-form neuter negative past)
魔法的です (base-form polite)
まほうてきです (base-form polite)
mahōteki desu (base-form polite)
魔法的ではありません (base-form polite negative)
魔法的じゃありません (base-form polite negative)
まほうてきではありません (base-form polite negative)
まほうてきじゃありません (base-form polite negative)
mahōteki dewa arimasen (base-form polite negative)
mahōteki ja arimasen (base-form polite negative)
魔法的でした (base-form polite past)
まほうてきでした (base-form polite past)
mahōteki deshita (base-form polite past)
魔法的ではありませんでした (base-form polite negative past)
魔法的じゃありませんでした (base-form polite negative past)
まほうてきではありませんでした (base-form polite negative past)
まほうてきじゃありませんでした (base-form polite negative past)
mahōteki dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
mahōteki ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
魔法的で (base-form subjunctive)
まほうてきで (base-form subjunctive)
mahōteki de (base-form subjunctive)
魔法的なら(ば) (base-form conditional)
まほうてきなら(ば) (base-form conditional)
mahōteki nara(ba) (base-form conditional)
魔法的だったら (base-form temporal)
まほうてきだったら (base-form temporal)
mahōteki dattara (base-form temporal)
魔法的だろう (base-form volitive)
まほうてきだろう (base-form volitive)
mahōteki darō (base-form volitive)
魔法的に (base-form adverbial)
まほうてきに (base-form adverbial)
mahōteki ni (base-form adverbial)
魔法的さ (base-form)
まほうてきさ (base-form)
mahōtekisa (base-form)


古い

ふるい (hiragana)
furui (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


完璧

Composé de 完 (kan) « totalité », « complétude » et de 璧 (peki) « joyau ».

かんぺき (hiragana)
kanpeki (transcription)
完璧だろ (base-form)
かんぺきだろ (base-form)
kanpeki daro (base-form)
完璧で (base-form)
かんぺきで (base-form)
kanpeki de (base-form)
完璧だ (base-form)
かんぺきだ (base-form)
kanpeki da (base-form)
完璧な (base-form)
かんぺきな (base-form)
kanpeki na (base-form)
完璧なら (base-form)
かんぺきなら (base-form)
kanpeki nara (base-form)
完璧であれ (base-form)
かんぺきであれ (base-form)
kanpeki de are (base-form)
完璧ではない (base-form neuter negative)
完璧じゃない (base-form neuter negative)
かんぺきではない (base-form neuter negative)
かんぺきじゃない (base-form neuter negative)
kanpeki dewa nai (base-form neuter negative)
kanpeki ja nai (base-form neuter negative)
完璧だった (base-form neuter past)
かんぺきだった (base-form neuter past)
kanpeki datta (base-form neuter past)
完璧ではなかった (base-form neuter negative past)
完璧じゃなかった (base-form neuter negative past)
かんぺきではなかった (base-form neuter negative past)
かんぺきじゃなかった (base-form neuter negative past)
kanpeki dewa nakatta (base-form neuter negative past)
kanpeki ja nakatta (base-form neuter negative past)
完璧です (base-form polite)
かんぺきです (base-form polite)
kanpeki desu (base-form polite)
完璧ではありません (base-form polite negative)
完璧じゃありません (base-form polite negative)
かんぺきではありません (base-form polite negative)
かんぺきじゃありません (base-form polite negative)
kanpeki dewa arimasen (base-form polite negative)
kanpeki ja arimasen (base-form polite negative)
完璧でした (base-form polite past)
かんぺきでした (base-form polite past)
kanpeki deshita (base-form polite past)
完璧ではありませんでした (base-form polite negative past)
完璧じゃありませんでした (base-form polite negative past)
かんぺきではありませんでした (base-form polite negative past)
かんぺきじゃありませんでした (base-form polite negative past)
kanpeki dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
kanpeki ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
完璧で (base-form subjunctive)
かんぺきで (base-form subjunctive)
kanpeki de (base-form subjunctive)
完璧なら(ば) (base-form conditional)
かんぺきなら(ば) (base-form conditional)
kanpeki nara(ba) (base-form conditional)
完璧だったら (base-form temporal)
かんぺきだったら (base-form temporal)
kanpeki dattara (base-form temporal)
完璧だろう (base-form volitive)
かんぺきだろう (base-form volitive)
kanpeki darō (base-form volitive)
完璧に (base-form adverbial)
かんぺきに (base-form adverbial)
kanpeki ni (base-form adverbial)
完璧さ (base-form)
かんぺきさ (base-form)
kanpekisa (base-form)


結構

— コーヒーのおかわりはいかがですか。
— いえ、結構です。

— Voulez-vous une autre tasse de café ?
— Non, merci.

— Kōhī no okawari wa ikaga desuka?
— Ie, kekkō desu.


素敵

Composé de 素 (su) « état naturel, simple » et de 敵 (teki) « ennemi, concurrent ».

すてき (hiragana)
suteki (transcription)
素敵だろ (base-form)
すてきだろ (base-form)
suteki daro (base-form)
素敵で (base-form)
すてきで (base-form)
suteki de (base-form)
素敵だ (base-form)
すてきだ (base-form)
suteki da (base-form)
素敵な (base-form)
すてきな (base-form)
suteki na (base-form)
素敵なら (base-form)
すてきなら (base-form)
suteki nara (base-form)
素敵であれ (base-form)
すてきであれ (base-form)
suteki de are (base-form)
素敵ではない (base-form neuter negative)
素敵じゃない (base-form neuter negative)
すてきではない (base-form neuter negative)
すてきじゃない (base-form neuter negative)
suteki dewa nai (base-form neuter negative)
suteki ja nai (base-form neuter negative)
素敵だった (base-form neuter past)
すてきだった (base-form neuter past)
suteki datta (base-form neuter past)
素敵ではなかった (base-form neuter negative past)
素敵じゃなかった (base-form neuter negative past)
すてきではなかった (base-form neuter negative past)
すてきじゃなかった (base-form neuter negative past)
suteki dewa nakatta (base-form neuter negative past)
suteki ja nakatta (base-form neuter negative past)
素敵です (base-form polite)
すてきです (base-form polite)
suteki desu (base-form polite)
素敵ではありません (base-form polite negative)
素敵じゃありません (base-form polite negative)
すてきではありません (base-form polite negative)
すてきじゃありません (base-form polite negative)
suteki dewa arimasen (base-form polite negative)
suteki ja arimasen (base-form polite negative)
素敵でした (base-form polite past)
すてきでした (base-form polite past)
suteki deshita (base-form polite past)
素敵ではありませんでした (base-form polite negative past)
素敵じゃありませんでした (base-form polite negative past)
すてきではありませんでした (base-form polite negative past)
すてきじゃありませんでした (base-form polite negative past)
suteki dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
suteki ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
素敵で (base-form subjunctive)
すてきで (base-form subjunctive)
suteki de (base-form subjunctive)
素敵なら(ば) (base-form conditional)
すてきなら(ば) (base-form conditional)
suteki nara(ba) (base-form conditional)
素敵だったら (base-form temporal)
すてきだったら (base-form temporal)
suteki dattara (base-form temporal)
素敵だろう (base-form volitive)
すてきだろう (base-form volitive)
suteki darō (base-form volitive)
素敵に (base-form adverbial)
すてきに (base-form adverbial)
suteki ni (base-form adverbial)
素敵さ (base-form)
すてきさ (base-form)
sutekisa (base-form)

明日　も　素敵な　１日　に　なります　よ。

Faisons aussi de demain, une journée remarquable !

ashita mo sutekina ichinichi ni narimasu yo.


汚い

きたない (hiragana)
kitanai (transcription)
キタナイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


面白い

おもしろい (hiragana)
omoshiroi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


真面目

まじめ (hiragana)
majime (transcription)
真面目だろ (base-form)
真面目で (base-form)
真面目だ (base-form)
真面目な (base-form)
真面目なら (base-form)
真面目であれ (base-form)
真面目ではない (neuter negative)
真面目じゃない (neuter negative)
真面目だった (neuter past)
真面目ではなかった (neuter negative past)
真面目じゃなかった (neuter negative past)
真面目です (polite)
真面目ではありません (polite negative)
真面目じゃありません (polite negative)
真面目でした (polite past)
真面目ではありませんでした (polite negative past)
真面目じゃありませんでした (polite negative past)
真面目で (subjunctive)
真面目なら(ば) (conditional)
真面目だったら (temporal)
真面目だろう (volitive)
真面目に (adverbial)
真面目さ


腐りやすい

De 腐り, kusari (« pourriture ») et de やすい (安い), yasui (« peu cher »).

くさりやすい (hiragana)
kusariyasui (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

Ce terme étant assez rare, on utilise plus généralement 生鮮料品, seisenryouhin ou 生鮮食料品, seisenshokuryouhin pour parler de denrées périssables, avec 生鮮, seisen qui met en avant la fraîcheur des denrées.


果無い

はかない (hiragana)
hakanai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

Variante orthographique de はかない. Périssable.


楽しい

たのしい (hiragana)
tanoshii (transcription)
タノシー
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
愉しい


元気

お元気ですか。

元気?

Fort, énergétique, en parlant d’une personne.


広い

ひろい (hiragana)
hiroi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

この広い世界。


細い

ほそい (hiragana)
hosoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


狭い

せまい (hiragana)
semai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


重要

じゅうよう (hiragana)
jūyou (transcription)
重要だろ (base-form)
じゅうようだろ (base-form)
jūyou daro (base-form)
重要で (base-form)
じゅうようで (base-form)
jūyou de (base-form)
重要だ (base-form)
じゅうようだ (base-form)
jūyou da (base-form)
重要な (base-form)
じゅうような (base-form)
jūyou na (base-form)
重要なら (base-form)
じゅうようなら (base-form)
jūyou nara (base-form)
重要であれ (base-form)
じゅうようであれ (base-form)
jūyou de are (base-form)
重要ではない (base-form neuter negative)
重要じゃない (base-form neuter negative)
じゅうようではない (base-form neuter negative)
じゅうようじゃない (base-form neuter negative)
jūyou dewa nai (base-form neuter negative)
jūyou ja nai (base-form neuter negative)
重要だった (base-form neuter past)
じゅうようだった (base-form neuter past)
jūyou datta (base-form neuter past)
重要ではなかった (base-form neuter negative past)
重要じゃなかった (base-form neuter negative past)
じゅうようではなかった (base-form neuter negative past)
じゅうようじゃなかった (base-form neuter negative past)
jūyou dewa nakatta (base-form neuter negative past)
jūyou ja nakatta (base-form neuter negative past)
重要です (base-form polite)
じゅうようです (base-form polite)
jūyou desu (base-form polite)
重要ではありません (base-form polite negative)
重要じゃありません (base-form polite negative)
じゅうようではありません (base-form polite negative)
じゅうようじゃありません (base-form polite negative)
jūyou dewa arimasen (base-form polite negative)
jūyou ja arimasen (base-form polite negative)
重要でした (base-form polite past)
じゅうようでした (base-form polite past)
jūyou deshita (base-form polite past)
重要ではありませんでした (base-form polite negative past)
重要じゃありませんでした (base-form polite negative past)
じゅうようではありませんでした (base-form polite negative past)
じゅうようじゃありませんでした (base-form polite negative past)
jūyou dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
jūyou ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
重要で (base-form subjunctive)
じゅうようで (base-form subjunctive)
jūyou de (base-form subjunctive)
重要なら(ば) (base-form conditional)
じゅうようなら(ば) (base-form conditional)
jūyou nara(ba) (base-form conditional)
重要だったら (base-form temporal)
じゅうようだったら (base-form temporal)
jūyou dattara (base-form temporal)
重要だろう (base-form volitive)
じゅうようだろう (base-form volitive)
jūyou darō (base-form volitive)
重要に (base-form adverbial)
じゅうように (base-form adverbial)
jūyou ni (base-form adverbial)
重要さ (base-form)
じゅうようさ (base-form)
jūyousa (base-form)


苦い

にがい (hiragana)
nigai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


怖い

こわい (hiragana)
kowai (transcription)
怖かろ (base-form)
怖く (base-form)
怖い (base-form)
怖い (base-form)
怖けれ (base-form)
怖かれ (base-form)
怖くない (neuter negative)
怖かった (neuter past)
怖くなかった (neuter negative past)
怖いです (polite)
怖くないです (polite negative)
怖かったです (polite past)
怖くなかったです (polite negative past)
怖くて (subjunctive)
怖ければ (conditional)
怖かったら (temporal)
怖かろう (volitive)
怖く (adverbial)
怖さ
恐い

怖い　です。

幽霊　は　怖い。


無益

むえき (hiragana)
mueki (transcription)
無益だろ (base-form)
無益で (base-form)
無益だ (base-form)
無益な (base-form)
無益なら (base-form)
無益であれ (base-form)
無益ではない (neuter negative)
無益じゃない (neuter negative)
無益だった (neuter past)
無益ではなかった (neuter negative past)
無益じゃなかった (neuter negative past)
無益です (polite)
無益ではありません (polite negative)
無益じゃありません (polite negative)
無益でした (polite past)
無益ではありませんでした (polite negative past)
無益じゃありませんでした (polite negative past)
無益で (subjunctive)
無益なら(ば) (conditional)
無益だったら (temporal)
無益だろう (volitive)
無益に (adverbial)
無益さ


嬉しい

うれしい (hiragana)
ureshii (transcription)
嬉しかろ (base-form)
嬉しく (base-form)
嬉しい (base-form)
嬉しい (base-form)
嬉しけれ (base-form)
嬉しかれ (base-form)
嬉しくない (neuter negative)
嬉しかった (neuter past)
嬉しくなかった (neuter negative past)
嬉しいです (polite)
嬉しくないです (polite negative)
嬉しかったです (polite past)
嬉しくなかったです (polite negative past)
嬉しくて (subjunctive)
嬉しければ (conditional)
嬉しかったら (temporal)
嬉しかろう (volitive)
嬉しく (adverbial)
嬉しさ

取材できて嬉しいです。

Je suis heureux de pouvoir faire ce reportage.


恋しい

こいしい (hiragana)
koishii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

あなたが恋しい。


厚い

あつい (hiragana)
atsui (transcription)
アツイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


暑い

あつい (hiragana)
atsui (transcription)
アツイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
熱い

Utilisé pour décrire le temps, la météo. Pour décrire un objet il faut utiliser 熱い, atsui.

今日は暑いですよ。


熱い

あつい (hiragana)
atsui (transcription)
アツイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
暑い


のろい

noroi (transcription)
のろかろ (base-form)
のろかろ (base-form)
norokaro (base-form)
のろく (base-form)
のろく (base-form)
noroku (base-form)
noroi (base-form)
noroi (base-form)
のろけれ (base-form)
のろけれ (base-form)
norokere (base-form)
のろかれ (base-form)
のろかれ (base-form)
norokare (base-form)
のろくない (base-form neuter negative)
のろくない (base-form neuter negative)
noroku nai (base-form neuter negative)
のろかった (base-form neuter past)
のろかった (base-form neuter past)
norokatta (base-form neuter past)
のろくなかった (base-form neuter negative past)
のろくなかった (base-form neuter negative past)
noroku nakatta (base-form neuter negative past)
のろいです (base-form polite)
のろいです (base-form polite)
noroi desu (base-form polite)
のろくないです (base-form polite negative)
のろくないです (base-form polite negative)
noroku nai desu (base-form polite negative)
のろかったです (base-form polite past)
のろかったです (base-form polite past)
norokatta desu (base-form polite past)
のろくなかったです (base-form polite negative past)
のろくなかったです (base-form polite negative past)
noroku nakatta desu (base-form polite negative past)
のろくて (base-form subjunctive)
のろくて (base-form subjunctive)
norokute (base-form subjunctive)
のろければ (base-form conditional)
のろければ (base-form conditional)
norokereba (base-form conditional)
のろかったら (base-form temporal)
のろかったら (base-form temporal)
norokattara (base-form temporal)
のろかろう (base-form volitive)
のろかろう (base-form volitive)
norokarō (base-form volitive)
のろく (base-form adverbial)
のろく (base-form adverbial)
noroku (base-form adverbial)
のろさ (base-form)
のろさ (base-form)
norosa (base-form)


遅い

おそい (hiragana)
osoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


お気に入り

Dérivé du verbe 気に入る, ki ni iru avec le préfixe poli お, o-

おきにいり (hiragana)
okiniiri (transcription)


立派

りっぱ (hiragana)
rippa (transcription)
立派だろ (base-form)
立派で (base-form)
立派だ (base-form)
立派な (base-form)
立派なら (base-form)
立派であれ (base-form)
立派ではない (neuter negative)
立派じゃない (neuter negative)
立派だった (neuter past)
立派ではなかった (neuter negative past)
立派じゃなかった (neuter negative past)
立派です (polite)
立派ではありません (polite negative)
立派じゃありません (polite negative)
立派でした (polite past)
立派ではありませんでした (polite negative past)
立派じゃありませんでした (polite negative past)
立派で (subjunctive)
立派なら(ば) (conditional)
立派だったら (temporal)
立派だろう (volitive)
立派に (adverbial)
立派さ


乱暴

らんぼう (hiragana)
ranbou (transcription)
乱暴だろ (base-form)
らんぼうだろ (base-form)
ranbou daro (base-form)
乱暴で (base-form)
らんぼうで (base-form)
ranbou de (base-form)
乱暴だ (base-form)
らんぼうだ (base-form)
ranbou da (base-form)
乱暴な (base-form)
らんぼうな (base-form)
ranbou na (base-form)
乱暴なら (base-form)
らんぼうなら (base-form)
ranbou nara (base-form)
乱暴であれ (base-form)
らんぼうであれ (base-form)
ranbou de are (base-form)
乱暴ではない (base-form neuter negative)
乱暴じゃない (base-form neuter negative)
らんぼうではない (base-form neuter negative)
らんぼうじゃない (base-form neuter negative)
ranbou dewa nai (base-form neuter negative)
ranbou ja nai (base-form neuter negative)
乱暴だった (base-form neuter past)
らんぼうだった (base-form neuter past)
ranbou datta (base-form neuter past)
乱暴ではなかった (base-form neuter negative past)
乱暴じゃなかった (base-form neuter negative past)
らんぼうではなかった (base-form neuter negative past)
らんぼうじゃなかった (base-form neuter negative past)
ranbou dewa nakatta (base-form neuter negative past)
ranbou ja nakatta (base-form neuter negative past)
乱暴です (base-form polite)
らんぼうです (base-form polite)
ranbou desu (base-form polite)
乱暴ではありません (base-form polite negative)
乱暴じゃありません (base-form polite negative)
らんぼうではありません (base-form polite negative)
らんぼうじゃありません (base-form polite negative)
ranbou dewa arimasen (base-form polite negative)
ranbou ja arimasen (base-form polite negative)
乱暴でした (base-form polite past)
らんぼうでした (base-form polite past)
ranbou deshita (base-form polite past)
乱暴ではありませんでした (base-form polite negative past)
乱暴じゃありませんでした (base-form polite negative past)
らんぼうではありませんでした (base-form polite negative past)
らんぼうじゃありませんでした (base-form polite negative past)
ranbou dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
ranbou ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
乱暴で (base-form subjunctive)
らんぼうで (base-form subjunctive)
ranbou de (base-form subjunctive)
乱暴なら(ば) (base-form conditional)
らんぼうなら(ば) (base-form conditional)
ranbou nara(ba) (base-form conditional)
乱暴だったら (base-form temporal)
らんぼうだったら (base-form temporal)
ranbou dattara (base-form temporal)
乱暴だろう (base-form volitive)
らんぼうだろう (base-form volitive)
ranbou darō (base-form volitive)
乱暴に (base-form adverbial)
らんぼうに (base-form adverbial)
ranbou ni (base-form adverbial)
乱暴さ (base-form)
らんぼうさ (base-form)
ranbousa (base-form)


死すべき

De 死す forme archaïque de 死ぬ, shinu (« mourir ») et du suffixe べき (可き), beki (« sur le point de »).

しすべき (hiragana)
shisubeki (transcription)


ものすごい

De 物凄い monosugoi, même sens, de 物 mono, « chose » et 凄い sugoi, « grand, terrible ».

monosugoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


広大

こうだい (hiragana)
kōdai (transcription)
コーダイ
広大だろ (base-form)
こうだいだろ (base-form)
koudai daro (base-form)
広大で (base-form)
こうだいで (base-form)
koudai de (base-form)
広大だ (base-form)
こうだいだ (base-form)
koudai da (base-form)
広大な (base-form)
こうだいな (base-form)
koudai na (base-form)
広大なら (base-form)
こうだいなら (base-form)
koudai nara (base-form)
広大であれ (base-form)
こうだいであれ (base-form)
koudai de are (base-form)
広大ではない (base-form neuter negative)
広大じゃない (base-form neuter negative)
こうだいではない (base-form neuter negative)
こうだいじゃない (base-form neuter negative)
koudai dewa nai (base-form neuter negative)
koudai ja nai (base-form neuter negative)
広大だった (base-form neuter past)
こうだいだった (base-form neuter past)
koudai datta (base-form neuter past)
広大ではなかった (base-form neuter negative past)
広大じゃなかった (base-form neuter negative past)
こうだいではなかった (base-form neuter negative past)
こうだいじゃなかった (base-form neuter negative past)
koudai dewa nakatta (base-form neuter negative past)
koudai ja nakatta (base-form neuter negative past)
広大です (base-form polite)
こうだいです (base-form polite)
koudai desu (base-form polite)
広大ではありません (base-form polite negative)
広大じゃありません (base-form polite negative)
こうだいではありません (base-form polite negative)
こうだいじゃありません (base-form polite negative)
koudai dewa arimasen (base-form polite negative)
koudai ja arimasen (base-form polite negative)
広大でした (base-form polite past)
こうだいでした (base-form polite past)
koudai deshita (base-form polite past)
広大ではありませんでした (base-form polite negative past)
広大じゃありませんでした (base-form polite negative past)
こうだいではありませんでした (base-form polite negative past)
こうだいじゃありませんでした (base-form polite negative past)
koudai dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
koudai ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
広大で (base-form subjunctive)
こうだいで (base-form subjunctive)
koudai de (base-form subjunctive)
広大なら(ば) (base-form conditional)
こうだいなら(ば) (base-form conditional)
koudai nara(ba) (base-form conditional)
広大だったら (base-form temporal)
こうだいだったら (base-form temporal)
koudai dattara (base-form temporal)
広大だろう (base-form volitive)
こうだいだろう (base-form volitive)
koudai darō (base-form volitive)
広大に (base-form adverbial)
こうだいに (base-form adverbial)
koudai ni (base-form adverbial)
広大さ (base-form)
こうだいさ (base-form)
koudaisa (base-form)


情けない

なさけない (hiragana)
nasakenai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

Pitoyable, lamentable, misérable, honteux.


剛健

ごうけん (hiragana)
gōken (transcription)
剛健だろ (base-form)
剛健で (base-form)
剛健だ (base-form)
剛健な (base-form)
剛健なら (base-form)
剛健であれ (base-form)
剛健ではない (neuter negative)
剛健じゃない (neuter negative)
剛健だった (neuter past)
剛健ではなかった (neuter negative past)
剛健じゃなかった (neuter negative past)
剛健です (polite)
剛健ではありません (polite negative)
剛健じゃありません (polite negative)
剛健でした (polite past)
剛健ではありませんでした (polite negative past)
剛健じゃありませんでした (polite negative past)
剛健で (subjunctive)
剛健なら(ば) (conditional)
剛健だったら (temporal)
剛健だろう (volitive)
剛健に (adverbial)
剛健さ


壮烈

そうれつ (hiragana)
souretsu (transcription)
壮烈だろ (base-form)
壮烈で (base-form)
壮烈だ (base-form)
壮烈な (base-form)
壮烈なら (base-form)
壮烈であれ (base-form)
壮烈ではない (neuter negative)
壮烈じゃない (neuter negative)
壮烈だった (neuter past)
壮烈ではなかった (neuter negative past)
壮烈じゃなかった (neuter negative past)
壮烈です (polite)
壮烈ではありません (polite negative)
壮烈じゃありません (polite negative)
壮烈でした (polite past)
壮烈ではありませんでした (polite negative past)
壮烈じゃありませんでした (polite negative past)
壮烈で (subjunctive)
壮烈なら(ば) (conditional)
壮烈だったら (temporal)
壮烈だろう (volitive)
壮烈に (adverbial)
壮烈さ


若い

わかい (hiragana)
wakai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

若い　頃　の　夢　は　忘れた。


細かい

こまかい (hiragana)
komakai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


酸っぱい

すっぱい (hiragana)
suppai (transcription)
スッパイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


脂っこい

あぶらっこい (hiragana)
aburakkoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


欲しい

ほしい (hiragana)
hoshii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


愚か

おろか (hiragana)
oroka (transcription)
愚かだろ (base-form)
おろかだろ (base-form)
oroka daro (base-form)
愚かで (base-form)
おろかで (base-form)
oroka de (base-form)
愚かだ (base-form)
おろかだ (base-form)
oroka da (base-form)
愚かな (base-form)
おろかな (base-form)
oroka na (base-form)
愚かなら (base-form)
おろかなら (base-form)
oroka nara (base-form)
愚かであれ (base-form)
おろかであれ (base-form)
oroka de are (base-form)
愚かではない (base-form neuter negative)
愚かじゃない (base-form neuter negative)
おろかではない (base-form neuter negative)
おろかじゃない (base-form neuter negative)
oroka dewa nai (base-form neuter negative)
oroka ja nai (base-form neuter negative)
愚かだった (base-form neuter past)
おろかだった (base-form neuter past)
oroka datta (base-form neuter past)
愚かではなかった (base-form neuter negative past)
愚かじゃなかった (base-form neuter negative past)
おろかではなかった (base-form neuter negative past)
おろかじゃなかった (base-form neuter negative past)
oroka dewa nakatta (base-form neuter negative past)
oroka ja nakatta (base-form neuter negative past)
愚かです (base-form polite)
おろかです (base-form polite)
oroka desu (base-form polite)
愚かではありません (base-form polite negative)
愚かじゃありません (base-form polite negative)
おろかではありません (base-form polite negative)
おろかじゃありません (base-form polite negative)
oroka dewa arimasen (base-form polite negative)
oroka ja arimasen (base-form polite negative)
愚かでした (base-form polite past)
おろかでした (base-form polite past)
oroka deshita (base-form polite past)
愚かではありませんでした (base-form polite negative past)
愚かじゃありませんでした (base-form polite negative past)
おろかではありませんでした (base-form polite negative past)
おろかじゃありませんでした (base-form polite negative past)
oroka dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
oroka ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
愚かで (base-form subjunctive)
おろかで (base-form subjunctive)
oroka de (base-form subjunctive)
愚かなら(ば) (base-form conditional)
おろかなら(ば) (base-form conditional)
oroka nara(ba) (base-form conditional)
愚かだったら (base-form temporal)
おろかだったら (base-form temporal)
oroka dattara (base-form temporal)
愚かだろう (base-form volitive)
おろかだろう (base-form volitive)
oroka darō (base-form volitive)
愚かに (base-form adverbial)
おろかに (base-form adverbial)
oroka ni (base-form adverbial)
愚かさ (base-form)
おろかさ (base-form)
orokasa (base-form)


悩ましい

なやましい (hiragana)
nayamashii (transcription)
悩ましかろ (base-form)
なやましかろ (base-form)
nayamashikaro (base-form)
悩ましく (base-form)
なやましく (base-form)
nayamashiku (base-form)
なやましい (base-form)
nayamashii (base-form)
なやましい (base-form)
nayamashii (base-form)
悩ましけれ (base-form)
なやましけれ (base-form)
nayamashikere (base-form)
悩ましかれ (base-form)
なやましかれ (base-form)
nayamashikare (base-form)
悩ましくない (base-form neuter negative)
なやましくない (base-form neuter negative)
nayamashiku nai (base-form neuter negative)
悩ましかった (base-form neuter past)
なやましかった (base-form neuter past)
nayamashikatta (base-form neuter past)
悩ましくなかった (base-form neuter negative past)
なやましくなかった (base-form neuter negative past)
nayamashiku nakatta (base-form neuter negative past)
悩ましいです (base-form polite)
なやましいです (base-form polite)
nayamashii desu (base-form polite)
悩ましくないです (base-form polite negative)
なやましくないです (base-form polite negative)
nayamashiku nai desu (base-form polite negative)
悩ましかったです (base-form polite past)
なやましかったです (base-form polite past)
nayamashikatta desu (base-form polite past)
悩ましくなかったです (base-form polite negative past)
なやましくなかったです (base-form polite negative past)
nayamashiku nakatta desu (base-form polite negative past)
悩ましくて (base-form subjunctive)
なやましくて (base-form subjunctive)
nayamashikute (base-form subjunctive)
悩ましければ (base-form conditional)
なやましければ (base-form conditional)
nayamashikereba (base-form conditional)
悩ましかったら (base-form temporal)
なやましかったら (base-form temporal)
nayamashikattara (base-form temporal)
悩ましかろう (base-form volitive)
なやましかろう (base-form volitive)
nayamashikarō (base-form volitive)
悩ましく (base-form adverbial)
なやましく (base-form adverbial)
nayamashiku (base-form adverbial)
悩ましさ (base-form)
なやましさ (base-form)
nayamashisa (base-form)


格好いい

De 格好, kakkō (« apparence ») et de いい, ii (« bon »).

かっこういい (hiragana)
kakkō ii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
格好良い (dated)
かっこいい


ハンサム

hansamu (transcription)
ハンサムだろ (base-form)
ハンサムで (base-form)
ハンサムだ (base-form)
ハンサムな (base-form)
ハンサムなら (base-form)
ハンサムであれ (base-form)
ハンサムではない (neuter negative)
ハンサムじゃない (neuter negative)
ハンサムだった (neuter past)
ハンサムではなかった (neuter negative past)
ハンサムじゃなかった (neuter negative past)
ハンサムです (polite)
ハンサムではありません (polite negative)
ハンサムじゃありません (polite negative)
ハンサムでした (polite past)
ハンサムではありませんでした (polite negative past)
ハンサムじゃありませんでした (polite negative past)
ハンサムで (subjunctive)
ハンサムなら(ば) (conditional)
ハンサムだったら (temporal)
ハンサムだろう (volitive)
ハンサムに (adverbial)
ハンサムさ

ハンサムな人。


やばい

yabai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


不便

ふべん (hiragana)
fuben (transcription)
不便だろ (base-form)
ふべんだろ (base-form)
fuben daro (base-form)
不便で (base-form)
ふべんで (base-form)
fuben de (base-form)
不便だ (base-form)
ふべんだ (base-form)
fuben da (base-form)
不便な (base-form)
ふべんな (base-form)
fuben na (base-form)
不便なら (base-form)
ふべんなら (base-form)
fuben nara (base-form)
不便であれ (base-form)
ふべんであれ (base-form)
fuben de are (base-form)
不便ではない (base-form neuter negative)
不便じゃない (base-form neuter negative)
ふべんではない (base-form neuter negative)
ふべんじゃない (base-form neuter negative)
fuben dewa nai (base-form neuter negative)
fuben ja nai (base-form neuter negative)
不便だった (base-form neuter past)
ふべんだった (base-form neuter past)
fuben datta (base-form neuter past)
不便ではなかった (base-form neuter negative past)
不便じゃなかった (base-form neuter negative past)
ふべんではなかった (base-form neuter negative past)
ふべんじゃなかった (base-form neuter negative past)
fuben dewa nakatta (base-form neuter negative past)
fuben ja nakatta (base-form neuter negative past)
不便です (base-form polite)
ふべんです (base-form polite)
fuben desu (base-form polite)
不便ではありません (base-form polite negative)
不便じゃありません (base-form polite negative)
ふべんではありません (base-form polite negative)
ふべんじゃありません (base-form polite negative)
fuben dewa arimasen (base-form polite negative)
fuben ja arimasen (base-form polite negative)
不便でした (base-form polite past)
ふべんでした (base-form polite past)
fuben deshita (base-form polite past)
不便ではありませんでした (base-form polite negative past)
不便じゃありませんでした (base-form polite negative past)
ふべんではありませんでした (base-form polite negative past)
ふべんじゃありませんでした (base-form polite negative past)
fuben dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
fuben ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
不便で (base-form subjunctive)
ふべんで (base-form subjunctive)
fuben de (base-form subjunctive)
不便なら(ば) (base-form conditional)
ふべんなら(ば) (base-form conditional)
fuben nara(ba) (base-form conditional)
不便だったら (base-form temporal)
ふべんだったら (base-form temporal)
fuben dattara (base-form temporal)
不便だろう (base-form volitive)
ふべんだろう (base-form volitive)
fuben darō (base-form volitive)
不便に (base-form adverbial)
ふべんに (base-form adverbial)
fuben ni (base-form adverbial)
不便さ (base-form)
ふべんさ (base-form)
fubensa (base-form)


便利

べんり (hiragana)
benri (transcription)
ベンリ
便利だろ (base-form)
便利で (base-form)
便利だ (base-form)
便利な (base-form)
便利なら (base-form)
便利であれ (base-form)
便利ではない (neuter negative)
便利じゃない (neuter negative)
便利だった (neuter past)
便利ではなかった (neuter negative past)
便利じゃなかった (neuter negative past)
便利です (polite)
便利ではありません (polite negative)
便利じゃありません (polite negative)
便利でした (polite past)
便利ではありませんでした (polite negative past)
便利じゃありませんでした (polite negative past)
便利で (subjunctive)
便利なら(ば) (conditional)
便利だったら (temporal)
便利だろう (volitive)
便利に (adverbial)
便利さ


適当

てきとう (hiragana)
tekitou (transcription)
適当だろ (base-form)
てきとうだろ (base-form)
tekitou daro (base-form)
適当で (base-form)
てきとうで (base-form)
tekitou de (base-form)
適当だ (base-form)
てきとうだ (base-form)
tekitou da (base-form)
適当な (base-form)
てきとうな (base-form)
tekitou na (base-form)
適当なら (base-form)
てきとうなら (base-form)
tekitou nara (base-form)
適当であれ (base-form)
てきとうであれ (base-form)
tekitou de are (base-form)
適当ではない (base-form neuter negative)
適当じゃない (base-form neuter negative)
てきとうではない (base-form neuter negative)
てきとうじゃない (base-form neuter negative)
tekitou dewa nai (base-form neuter negative)
tekitou ja nai (base-form neuter negative)
適当だった (base-form neuter past)
てきとうだった (base-form neuter past)
tekitou datta (base-form neuter past)
適当ではなかった (base-form neuter negative past)
適当じゃなかった (base-form neuter negative past)
てきとうではなかった (base-form neuter negative past)
てきとうじゃなかった (base-form neuter negative past)
tekitou dewa nakatta (base-form neuter negative past)
tekitou ja nakatta (base-form neuter negative past)
適当です (base-form polite)
てきとうです (base-form polite)
tekitou desu (base-form polite)
適当ではありません (base-form polite negative)
適当じゃありません (base-form polite negative)
てきとうではありません (base-form polite negative)
てきとうじゃありません (base-form polite negative)
tekitou dewa arimasen (base-form polite negative)
tekitou ja arimasen (base-form polite negative)
適当でした (base-form polite past)
てきとうでした (base-form polite past)
tekitou deshita (base-form polite past)
適当ではありませんでした (base-form polite negative past)
適当じゃありませんでした (base-form polite negative past)
てきとうではありませんでした (base-form polite negative past)
てきとうじゃありませんでした (base-form polite negative past)
tekitou dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
tekitou ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
適当で (base-form subjunctive)
てきとうで (base-form subjunctive)
tekitou de (base-form subjunctive)
適当なら(ば) (base-form conditional)
てきとうなら(ば) (base-form conditional)
tekitou nara(ba) (base-form conditional)
適当だったら (base-form temporal)
てきとうだったら (base-form temporal)
tekitou dattara (base-form temporal)
適当だろう (base-form volitive)
てきとうだろう (base-form volitive)
tekitou darō (base-form volitive)
適当に (base-form adverbial)
てきとうに (base-form adverbial)
tekitou ni (base-form adverbial)
適当さ (base-form)
てきとうさ (base-form)
tekitousa (base-form)


逆説的

Dérivé de 逆説, gyakusetsu (« paradoxe ») avec le suffixe adjectival 的, -teki.

ぎゃくせつてき (hiragana)
gyakusetsuteki (transcription)
逆説的だろ (base-form)
ぎゃくせつてきだろ (base-form)
gyakusetsuteki daro (base-form)
逆説的で (base-form)
ぎゃくせつてきで (base-form)
gyakusetsuteki de (base-form)
逆説的だ (base-form)
ぎゃくせつてきだ (base-form)
gyakusetsuteki da (base-form)
逆説的な (base-form)
ぎゃくせつてきな (base-form)
gyakusetsuteki na (base-form)
逆説的なら (base-form)
ぎゃくせつてきなら (base-form)
gyakusetsuteki nara (base-form)
逆説的であれ (base-form)
ぎゃくせつてきであれ (base-form)
gyakusetsuteki de are (base-form)
逆説的ではない (base-form neuter negative)
逆説的じゃない (base-form neuter negative)
ぎゃくせつてきではない (base-form neuter negative)
ぎゃくせつてきじゃない (base-form neuter negative)
gyakusetsuteki dewa nai (base-form neuter negative)
gyakusetsuteki ja nai (base-form neuter negative)
逆説的だった (base-form neuter past)
ぎゃくせつてきだった (base-form neuter past)
gyakusetsuteki datta (base-form neuter past)
逆説的ではなかった (base-form neuter negative past)
逆説的じゃなかった (base-form neuter negative past)
ぎゃくせつてきではなかった (base-form neuter negative past)
ぎゃくせつてきじゃなかった (base-form neuter negative past)
gyakusetsuteki dewa nakatta (base-form neuter negative past)
gyakusetsuteki ja nakatta (base-form neuter negative past)
逆説的です (base-form polite)
ぎゃくせつてきです (base-form polite)
gyakusetsuteki desu (base-form polite)
逆説的ではありません (base-form polite negative)
逆説的じゃありません (base-form polite negative)
ぎゃくせつてきではありません (base-form polite negative)
ぎゃくせつてきじゃありません (base-form polite negative)
gyakusetsuteki dewa arimasen (base-form polite negative)
gyakusetsuteki ja arimasen (base-form polite negative)
逆説的でした (base-form polite past)
ぎゃくせつてきでした (base-form polite past)
gyakusetsuteki deshita (base-form polite past)
逆説的ではありませんでした (base-form polite negative past)
逆説的じゃありませんでした (base-form polite negative past)
ぎゃくせつてきではありませんでした (base-form polite negative past)
ぎゃくせつてきじゃありませんでした (base-form polite negative past)
gyakusetsuteki dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
gyakusetsuteki ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
逆説的で (base-form subjunctive)
ぎゃくせつてきで (base-form subjunctive)
gyakusetsuteki de (base-form subjunctive)
逆説的なら(ば) (base-form conditional)
ぎゃくせつてきなら(ば) (base-form conditional)
gyakusetsuteki nara(ba) (base-form conditional)
逆説的だったら (base-form temporal)
ぎゃくせつてきだったら (base-form temporal)
gyakusetsuteki dattara (base-form temporal)
逆説的だろう (base-form volitive)
ぎゃくせつてきだろう (base-form volitive)
gyakusetsuteki darō (base-form volitive)
逆説的に (base-form adverbial)
ぎゃくせつてきに (base-form adverbial)
gyakusetsuteki ni (base-form adverbial)
逆説的さ (base-form)
ぎゃくせつてきさ (base-form)
gyakusetsutekisa (base-form)


無料

むりょう (hiragana)
muryō (transcription)
無料だろ (base-form)
無料で (base-form)
無料だ (base-form)
無料な (base-form)
無料なら (base-form)
無料であれ (base-form)
無料ではない (neuter negative)
無料じゃない (neuter negative)
無料だった (neuter past)
無料ではなかった (neuter negative past)
無料じゃなかった (neuter negative past)
無料です (polite)
無料ではありません (polite negative)
無料じゃありません (polite negative)
無料でした (polite past)
無料ではありませんでした (polite negative past)
無料じゃありませんでした (polite negative past)
無料で (subjunctive)
無料なら(ば) (conditional)
無料だったら (temporal)
無料だろう (volitive)
無料に (adverbial)
無料さ


有り得ない

ありえない (hiragana)
arienai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

そんなことはありえない = 'c'est impossible' (je ne peux pas y croire).


マニアック

maniakku (transcription)
マニアックだろ (base-form)
マニアックだろ (base-form)
maniakku daro (base-form)
マニアックで (base-form)
マニアックで (base-form)
maniakku de (base-form)
マニアックだ (base-form)
マニアックだ (base-form)
maniakku da (base-form)
マニアックな (base-form)
マニアックな (base-form)
maniakku na (base-form)
マニアックなら (base-form)
マニアックなら (base-form)
maniakku nara (base-form)
マニアックであれ (base-form)
マニアックであれ (base-form)
maniakku de are (base-form)
マニアックではない (base-form neuter negative)
マニアックじゃない (base-form neuter negative)
マニアックではない (base-form neuter negative)
マニアックじゃない (base-form neuter negative)
maniakku dewa nai (base-form neuter negative)
maniakku ja nai (base-form neuter negative)
マニアックだった (base-form neuter past)
マニアックだった (base-form neuter past)
maniakku datta (base-form neuter past)
マニアックではなかった (base-form neuter negative past)
マニアックじゃなかった (base-form neuter negative past)
マニアックではなかった (base-form neuter negative past)
マニアックじゃなかった (base-form neuter negative past)
maniakku dewa nakatta (base-form neuter negative past)
maniakku ja nakatta (base-form neuter negative past)
マニアックです (base-form polite)
マニアックです (base-form polite)
maniakku desu (base-form polite)
マニアックではありません (base-form polite negative)
マニアックじゃありません (base-form polite negative)
マニアックではありません (base-form polite negative)
マニアックじゃありません (base-form polite negative)
maniakku dewa arimasen (base-form polite negative)
maniakku ja arimasen (base-form polite negative)
マニアックでした (base-form polite past)
マニアックでした (base-form polite past)
maniakku deshita (base-form polite past)
マニアックではありませんでした (base-form polite negative past)
マニアックじゃありませんでした (base-form polite negative past)
マニアックではありませんでした (base-form polite negative past)
マニアックじゃありませんでした (base-form polite negative past)
maniakku dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
maniakku ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
マニアックで (base-form subjunctive)
マニアックで (base-form subjunctive)
maniakku de (base-form subjunctive)
マニアックなら(ば) (base-form conditional)
マニアックなら(ば) (base-form conditional)
maniakku nara(ba) (base-form conditional)
マニアックだったら (base-form temporal)
マニアックだったら (base-form temporal)
maniakku dattara (base-form temporal)
マニアックだろう (base-form volitive)
マニアックだろう (base-form volitive)
maniakku darō (base-form volitive)
マニアックに (base-form adverbial)
マニアックに (base-form adverbial)
maniakku ni (base-form adverbial)
マニアックさ (base-form)
マニアックさ (base-form)
maniakkusa (base-form)
マニアックだろ (base-form)
マニアックで (base-form)
マニアックだ (base-form)
マニアックな (base-form)
マニアックなら (base-form)
マニアックであれ (base-form)
マニアックではない (neuter negative)
マニアックじゃない (neuter negative)
マニアックだった (neuter past)
マニアックではなかった (neuter negative past)
マニアックじゃなかった (neuter negative past)
マニアックです (polite)
マニアックではありません (polite negative)
マニアックじゃありません (polite negative)
マニアックでした (polite past)
マニアックではありませんでした (polite negative past)
マニアックじゃありませんでした (polite negative past)
マニアックで (subjunctive)
マニアックなら(ば) (conditional)
マニアックだったら (temporal)
マニアックだろう (volitive)
マニアックに (adverbial)
マニアックさ


失礼

しつれい (hiragana)
shitsurei (transcription)
失礼だろ (base-form)
失礼で (base-form)
失礼だ (base-form)
失礼な (base-form)
失礼なら (base-form)
失礼であれ (base-form)
失礼ではない (neuter negative)
失礼じゃない (neuter negative)
失礼だった (neuter past)
失礼ではなかった (neuter negative past)
失礼じゃなかった (neuter negative past)
失礼です (polite)
失礼ではありません (polite negative)
失礼じゃありません (polite negative)
失礼でした (polite past)
失礼ではありませんでした (polite negative past)
失礼じゃありませんでした (polite negative past)
失礼で (subjunctive)
失礼なら(ば) (conditional)
失礼だったら (temporal)
失礼だろう (volitive)
失礼に (adverbial)
失礼さ


固い

かたい (hiragana)
katai (transcription)
固かろ (base-form)
固く (base-form)
固い (base-form)
固い (base-form)
固けれ (base-form)
固かれ (base-form)
固くない (neuter negative)
固かった (neuter past)
固くなかった (neuter negative past)
固いです (polite)
固くないです (polite negative)
固かったです (polite past)
固くなかったです (polite negative past)
固くて (subjunctive)
固ければ (conditional)
固かったら (temporal)
固かろう (volitive)
固く (adverbial)
固さ


涙ぐましい

なみだぐましい (hiragana)
namidagumashii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


公共

こうきょう (hiragana)
kōkyō (transcription)
コーキョー

\ko̞ː˨˦.kʲo̞ː˦.◌˦\


忙しい

いそがしい (hiragana)
isogashii (transcription)

今は忙しいです。


理論的

理 : Logique, arrangement, raison, justice, vérité


簡単

Du chinois classique, prononciation on'yomi, forme shinjitai, la forme kyūjitai est 簡單

かんたん (hiragana)
kantan (transcription)
カンタン
簡単だろ (base-form)
簡単で (base-form)
簡単だ (base-form)
簡単な (base-form)
簡単なら (base-form)
簡単であれ (base-form)
簡単ではない (neuter negative)
簡単じゃない (neuter negative)
簡単だった (neuter past)
簡単ではなかった (neuter negative past)
簡単じゃなかった (neuter negative past)
簡単です (polite)
簡単ではありません (polite negative)
簡単じゃありません (polite negative)
簡単でした (polite past)
簡単ではありませんでした (polite negative past)
簡単じゃありませんでした (polite negative past)
簡単で (subjunctive)
簡単なら(ば) (conditional)
簡単だったら (temporal)
簡単だろう (volitive)
簡単に (adverbial)
簡単さ

今日、簡単な料理を作りました。

Aujourd’hui j’ai préparé un repas simple.


幸福

Du chinois classique, lecture on'yomi, composé de :

こうふく (hiragana)
kōfuku (transcription)
コーフク

\ko̞ː˨˦.ɸɯ˦.kɯ˦.◌˦\

赤ちゃんが生まれるのは幸福なことです。


素直

素 : élémentaire, principe, nu
直 : droit, honnête, réparer


良い

よい (hiragana)
yoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

À l’oral, on dit généralement いい au présent.


良い

Variante orthographique de いい, ii (« bon, bien »).


正しい

Composé de 正, de し et du suffixe い des adjectifs.

ただしい (hiragana)
tadashii (transcription)

この字は正しいです。
kono ji wa tadashii desu.


OK

OKだろ (base-form)
OKで (base-form)
OKだ (base-form)
OKな (base-form)
OKなら (base-form)
OKであれ (base-form)
OKではない (neuter negative)
OKじゃない (neuter negative)
OKだった (neuter past)
OKではなかった (neuter negative past)
OKじゃなかった (neuter negative past)
OKです (polite)
OKではありません (polite negative)
OKじゃありません (polite negative)
OKでした (polite past)
OKではありませんでした (polite negative past)
OKじゃありませんでした (polite negative past)
OKで (subjunctive)
OKなら(ば) (conditional)
OKだったら (temporal)
OKだろう (volitive)
OKに (adverbial)
OKさ


太い

ふとい (hiragana)
futoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


新しい

Composé de 新, de し et du suffixe い des adjectifs.

あたらしい (hiragana)
atarashii (transcription)
アタラシイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

この本は新しいです。


暖かい

あたたかい (hiragana)
atatakai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré
温かい

Faire agréablement chaud, avoir agréablement chaud.

今日は暖かい。


高い

De l’ancien japonais takasi. De l’ancien koguryo *tar /*達/ qui voulait dire haut référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).

たかい (hiragana)
ta.ka.i (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


重い

おもい (hiragana)
omoi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


強い

tsuyoi (transcription)
ツヨイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


醜い

みにくい (hiragana)
minikui (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


悪い

わるい (hiragana)
warui (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


遠い

とおい (hiragana)
tōi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré


丸い

Dérivé du nom 丸 maru (« cercle, sphère ») avec le suffixe adjectival い i.

まるい (hiragana)
marui (transcription)
丸かろ (base-form)
まるかろ (base-form)
marukaro (base-form)
丸く (base-form)
まるく (base-form)
maruku (base-form)
まるい (base-form)
marui (base-form)
まるい (base-form)
marui (base-form)
丸けれ (base-form)
まるけれ (base-form)
marukere (base-form)
丸かれ (base-form)
まるかれ (base-form)
marukare (base-form)
丸くない (base-form neuter negative)
まるくない (base-form neuter negative)
maruku nai (base-form neuter negative)
丸かった (base-form neuter past)
まるかった (base-form neuter past)
marukatta (base-form neuter past)
丸くなかった (base-form neuter negative past)
まるくなかった (base-form neuter negative past)
maruku nakatta (base-form neuter negative past)
丸いです (base-form polite)
まるいです (base-form polite)
marui desu (base-form polite)
丸くないです (base-form polite negative)
まるくないです (base-form polite negative)
maruku nai desu (base-form polite negative)
丸かったです (base-form polite past)
まるかったです (base-form polite past)
marukatta desu (base-form polite past)
丸くなかったです (base-form polite negative past)
まるくなかったです (base-form polite negative past)
maruku nakatta desu (base-form polite negative past)
丸くて (base-form subjunctive)
まるくて (base-form subjunctive)
marukute (base-form subjunctive)
丸ければ (base-form conditional)
まるければ (base-form conditional)
marukereba (base-form conditional)
丸かったら (base-form temporal)
まるかったら (base-form temporal)
marukattara (base-form temporal)
丸かろう (base-form volitive)
まるかろう (base-form volitive)
marukarō (base-form volitive)
丸く (base-form adverbial)
まるく (base-form adverbial)
maruku (base-form adverbial)
丸さ (base-form)
まるさ (base-form)
marusa (base-form)


本気

De 本, hon (« vérité ») avec le suffixe 気, ki (« sentiment »).

ほんき (hiragana)
honki (transcription)
ホンキ

私　は　本気　です。


静かな

しずかな (hiragana)
shizuka na (transcription)
静かだろ (base-form)
静かで (base-form)
静かだ (base-form)
静かな (base-form)
静かなら (base-form)
静かであれ (base-form)
静かではない (neuter negative)
静かじゃない (neuter negative)
静かだった (neuter past)
静かではなかった (neuter negative past)
静かじゃなかった (neuter negative past)
静かです (polite)
静かではありません (polite negative)
静かじゃありません (polite negative)
静かでした (polite past)
静かではありませんでした (polite negative past)
静かじゃありませんでした (polite negative past)
静かで (subjunctive)
静かなら(ば) (conditional)
静かだったら (temporal)
静かだろう (volitive)
静かに (adverbial)
静かさ

Forme attributive (連体形, rentai-kei) de 静か, shizuka (« calme, silencieux »).


苦しい

くるしい (hiragana)
kurushii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

生活が苦しい。


近い

ちかい (hiragana)
chikai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

学校はここから近いです。


狂おしい

くるおしい (hiragana)
kuruoshii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

狂おしい　まで　に。


多い

De l’ancien japonais おほき, opoki, apparenté à 大きい, ōkii (« grand »).

おおい (hiragana)
ōi (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

Ce mot ne peut pas modifier un nom pour signifier que les référents du nom sont nombreux.
:* *多い人。 (incorrect : voulait dire « beaucoup de gens »)
:* 友達が多い人。 (correct : « une personne qui a beaucoup d’amis »)

Pour modifier un nom, on utilise 多くの, たくさんの, 多数の, 数多い, 少なくない, etc.

お客さんが多かった。

今年は雪が多いです。

リンゴの数はミカンより多いです。


寒い

さむい (hiragana)
samui (transcription)
寒かろ (base-form)
寒く (base-form)
寒い (base-form)
寒い (base-form)
寒けれ (base-form)
寒かれ (base-form)
寒くない (neuter negative)
寒かった (neuter past)
寒くなかった (neuter negative past)
寒いです (polite)
寒くないです (polite negative)
寒かったです (polite past)
寒くなかったです (polite negative past)
寒くて (subjunctive)
寒ければ (conditional)
寒かったら (temporal)
寒かろう (volitive)
寒く (adverbial)
寒さ
お寒い
さぶい

Faire froid, avoir froid (en parlant du temps, de la température).

寒い冬です。

財布は寒かった.


公式

こうしき (hiragana)
koushiki (transcription)

水田芙美子さん　の　公式　ブログ　です。

C'est le blog officiel de Mme. Mizuta Fumiko.

mizuta fumiko san no koushiki burogu desu.


甘い

あまい (hiragana)
amai (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

甘くておいしいパンです。


色々

いろいろ (hiragana)
iroiro (transcription)
色々だろ (base-form)
色々で (base-form)
色々だ (base-form)
色々な (base-form)
色々なら (base-form)
色々であれ (base-form)
色々ではない (neuter negative)
色々じゃない (neuter negative)
色々だった (neuter past)
色々ではなかった (neuter negative past)
色々じゃなかった (neuter negative past)
色々です (polite)
色々ではありません (polite negative)
色々じゃありません (polite negative)
色々でした (polite past)
色々ではありませんでした (polite negative past)
色々じゃありませんでした (polite negative past)
色々で (subjunctive)
色々なら(ば) (conditional)
色々だったら (temporal)
色々だろう (volitive)
色々に (adverbial)
色々さ

色々な国に行きたい。


大した

たいした (hiragana)
taishita (transcription)

Important, significatif, sérieux, grave. Note d’usage : Souvent utilisé dans une phrase négative → équivalent de « (pas) grand-chose ».

病気ですが、大したものではありません。

C’est une maladie mais ce n’est pas grave.

Byōki desu ga, taishita mono de wa arimasen.


大人

おとな (hiragana)
otona (transcription)
オトナ
大人だろ (base-form)
大人で (base-form)
大人だ (base-form)
大人な (base-form)
大人なら (base-form)
大人であれ (base-form)
大人ではない (neuter negative)
大人じゃない (neuter negative)
大人だった (neuter past)
大人ではなかった (neuter negative past)
大人じゃなかった (neuter negative past)
大人です (polite)
大人ではありません (polite negative)
大人じゃありません (polite negative)
大人でした (polite past)
大人ではありませんでした (polite negative past)
大人じゃありませんでした (polite negative past)
大人で (subjunctive)
大人なら(ば) (conditional)
大人だったら (temporal)
大人だろう (volitive)
大人に (adverbial)
大人さ

大人たちの責任。


愛しい

いとしい (hiragana)
itoshii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

愛しい人が忘れない


面倒

めんどう (hiragana)
mendō (transcription)
面倒だろ (base-form)
面倒で (base-form)
面倒だ (base-form)
面倒な (base-form)
面倒なら (base-form)
面倒であれ (base-form)
面倒ではない (neuter negative)
面倒じゃない (neuter negative)
面倒だった (neuter past)
面倒ではなかった (neuter negative past)
面倒じゃなかった (neuter negative past)
面倒です (polite)
面倒ではありません (polite negative)
面倒じゃありません (polite negative)
面倒でした (polite past)
面倒ではありませんでした (polite negative past)
面倒じゃありませんでした (polite negative past)
面倒で (subjunctive)
面倒なら(ば) (conditional)
面倒だったら (temporal)
面倒だろう (volitive)
面倒に (adverbial)
面倒さ

Fastidieux, difficile, dur, ennuyeux, embêtant.


悲しい

かなしい (hiragana)
kanashii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

休み　が　終わってしまう　の　は　悲しい　です。

C’est triste que les vacances se terminent.

Yasumi ga owatteshimau no wa kanashii desu.


徳望が高い

Provenant de l'expression chinoise 徳高重望.

とくぼうがたかい (hiragana)
tokubō ga takai (transcription)

Être vertueux et avoir le respect de son entourage.


涼しい

すずしい (hiragana)
suzushii (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

夜は涼しくて気持ちが良いです。

C’est agréable que les nuits soient fraîches.

Yoru wa suzushikute kimochi ga yoi desu.


大変

Du préfixe 大, tai (« grand ») et de 変, hen (« étrange, inattendu »).

たいへん (hiragana)
taihen (transcription)
大変だろ (base-form)
大変で (base-form)
大変だ (base-form)
大変な (base-form)
大変なら (base-form)
大変であれ (base-form)
大変ではない (neuter negative)
大変じゃない (neuter negative)
大変だった (neuter past)
大変ではなかった (neuter negative past)
大変じゃなかった (neuter negative past)
大変です (polite)
大変ではありません (polite negative)
大変じゃありません (polite negative)
大変でした (polite past)
大変ではありませんでした (polite negative past)
大変じゃありませんでした (polite negative past)
大変で (subjunctive)
大変なら(ば) (conditional)
大変だったら (temporal)
大変だろう (volitive)
大変に (adverbial)
大変さ

宿題　は　大変　だ。


有名

ゆうめい (hiragana)
yūmei (transcription)
有名だろ (base-form)
ゆうめいだろ (base-form)
yūmei daro (base-form)
有名で (base-form)
ゆうめいで (base-form)
yūmei de (base-form)
有名だ (base-form)
ゆうめいだ (base-form)
yūmei da (base-form)
有名な (base-form)
ゆうめいな (base-form)
yūmei na (base-form)
有名なら (base-form)
ゆうめいなら (base-form)
yūmei nara (base-form)
有名であれ (base-form)
ゆうめいであれ (base-form)
yūmei de are (base-form)
有名ではない (base-form neuter negative)
有名じゃない (base-form neuter negative)
ゆうめいではない (base-form neuter negative)
ゆうめいじゃない (base-form neuter negative)
yūmei dewa nai (base-form neuter negative)
yūmei ja nai (base-form neuter negative)
有名だった (base-form neuter past)
ゆうめいだった (base-form neuter past)
yūmei datta (base-form neuter past)
有名ではなかった (base-form neuter negative past)
有名じゃなかった (base-form neuter negative past)
ゆうめいではなかった (base-form neuter negative past)
ゆうめいじゃなかった (base-form neuter negative past)
yūmei dewa nakatta (base-form neuter negative past)
yūmei ja nakatta (base-form neuter negative past)
有名です (base-form polite)
ゆうめいです (base-form polite)
yūmei desu (base-form polite)
有名ではありません (base-form polite negative)
有名じゃありません (base-form polite negative)
ゆうめいではありません (base-form polite negative)
ゆうめいじゃありません (base-form polite negative)
yūmei dewa arimasen (base-form polite negative)
yūmei ja arimasen (base-form polite negative)
有名でした (base-form polite past)
ゆうめいでした (base-form polite past)
yūmei deshita (base-form polite past)
有名ではありませんでした (base-form polite negative past)
有名じゃありませんでした (base-form polite negative past)
ゆうめいではありませんでした (base-form polite negative past)
ゆうめいじゃありませんでした (base-form polite negative past)
yūmei dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
yūmei ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
有名で (base-form subjunctive)
ゆうめいで (base-form subjunctive)
yūmei de (base-form subjunctive)
有名なら(ば) (base-form conditional)
ゆうめいなら(ば) (base-form conditional)
yūmei nara(ba) (base-form conditional)
有名だったら (base-form temporal)
ゆうめいだったら (base-form temporal)
yūmei dattara (base-form temporal)
有名だろう (base-form volitive)
ゆうめいだろう (base-form volitive)
yūmei darō (base-form volitive)
有名に (base-form adverbial)
ゆうめいに (base-form adverbial)
yūmei ni (base-form adverbial)
有名さ (base-form)
ゆうめいさ (base-form)
yūmeisa (base-form)
有名だろ (base-form)
有名で (base-form)
有名だ (base-form)
有名な (base-form)
有名なら (base-form)
有名であれ (base-form)
有名ではない (neuter negative)
有名じゃない (neuter negative)
有名だった (neuter past)
有名ではなかった (neuter negative past)
有名じゃなかった (neuter negative past)
有名です (polite)
有名ではありません (polite negative)
有名じゃありません (polite negative)
有名でした (polite past)
有名ではありませんでした (polite negative past)
有名じゃありませんでした (polite negative past)
有名で (subjunctive)
有名なら(ば) (conditional)
有名だったら (temporal)
有名だろう (volitive)
有名に (adverbial)
有名さ

有名な　料理　だ。


低い

ひくい (hiragana)
hikui (transcription)
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

天保山は大阪市港区にある日本低い山。

Le Tenbōzan est une montagne peu élevée se situant à Ōsaka dans le district de Minatoku.

Tenbōzan wa Ōsakashi minatoku ni aru Nihon hikui yama.


親切な

しんせつな (hiragana)
shinsetsu na (transcription)
親切だろ (base-form)
親切で (base-form)
親切だ (base-form)
親切な (base-form)
親切なら (base-form)
親切であれ (base-form)
親切ではない (neuter negative)
親切じゃない (neuter negative)
親切だった (neuter past)
親切ではなかった (neuter negative past)
親切じゃなかった (neuter negative past)
親切です (polite)
親切ではありません (polite negative)
親切じゃありません (polite negative)
親切でした (polite past)
親切ではありませんでした (polite negative past)
親切じゃありませんでした (polite negative past)
親切で (subjunctive)
親切なら(ば) (conditional)
親切だったら (temporal)
親切だろう (volitive)
親切に (adverbial)
親切さ

Forme attributive (連体形, rentai-kei) de 親切, shinsetsu (« gentil, aimable, bon, bienveillant »).


個人的

Dérivé de 個人, kojin avec le suffixe 的, -teki.

こじんてき (hiragana)
kojinteki (transcription)
個人的だろ (base-form)
こじんてきだろ (base-form)
kojinteki daro (base-form)
個人的で (base-form)
こじんてきで (base-form)
kojinteki de (base-form)
個人的だ (base-form)
こじんてきだ (base-form)
kojinteki da (base-form)
個人的な (base-form)
こじんてきな (base-form)
kojinteki na (base-form)
個人的なら (base-form)
こじんてきなら (base-form)
kojinteki nara (base-form)
個人的であれ (base-form)
こじんてきであれ (base-form)
kojinteki de are (base-form)
個人的ではない (base-form neuter negative)
個人的じゃない (base-form neuter negative)
こじんてきではない (base-form neuter negative)
こじんてきじゃない (base-form neuter negative)
kojinteki dewa nai (base-form neuter negative)
kojinteki ja nai (base-form neuter negative)
個人的だった (base-form neuter past)
こじんてきだった (base-form neuter past)
kojinteki datta (base-form neuter past)
個人的ではなかった (base-form neuter negative past)
個人的じゃなかった (base-form neuter negative past)
こじんてきではなかった (base-form neuter negative past)
こじんてきじゃなかった (base-form neuter negative past)
kojinteki dewa nakatta (base-form neuter negative past)
kojinteki ja nakatta (base-form neuter negative past)
個人的です (base-form polite)
こじんてきです (base-form polite)
kojinteki desu (base-form polite)
個人的ではありません (base-form polite negative)
個人的じゃありません (base-form polite negative)
こじんてきではありません (base-form polite negative)
こじんてきじゃありません (base-form polite negative)
kojinteki dewa arimasen (base-form polite negative)
kojinteki ja arimasen (base-form polite negative)
個人的でした (base-form polite past)
こじんてきでした (base-form polite past)
kojinteki deshita (base-form polite past)
個人的ではありませんでした (base-form polite negative past)
個人的じゃありませんでした (base-form polite negative past)
こじんてきではありませんでした (base-form polite negative past)
こじんてきじゃありませんでした (base-form polite negative past)
kojinteki dewa arimasen deshita (base-form polite negative past)
kojinteki ja arimasen deshita (base-form polite negative past)
個人的で (base-form subjunctive)
こじんてきで (base-form subjunctive)
kojinteki de (base-form subjunctive)
個人的なら(ば) (base-form conditional)
こじんてきなら(ば) (base-form conditional)
kojinteki nara(ba) (base-form conditional)
個人的だったら (base-form temporal)
こじんてきだったら (base-form temporal)
kojinteki dattara (base-form temporal)
個人的だろう (base-form volitive)
こじんてきだろう (base-form volitive)
kojinteki darō (base-form volitive)
個人的に (base-form adverbial)
こじんてきに (base-form adverbial)
kojinteki ni (base-form adverbial)
個人的さ (base-form)
こじんてきさ (base-form)
kojintekisa (base-form)


懐かしい

なつかしい (hiragana)
natsukashii (transcription)
ナツカシイ
Imperfectif (未然形) (base-form)
Continuatif (連用形) (base-form)
Conclusif (終止形) (base-form)
Attributif (連体形) (base-form)
Hypothétique (仮定形) (base-form)
Impératif (命令形) (base-form)
Neutre négatif
Neutre passé
Neutre négatif passé
Poli
Poli négatif
Poli passé
Poli négatif passé
Conjonctif
Conditionnel
Provisionnel
Volitif
Adverbial
Modéré

Qui rappelle le bon vieux temps, qui rend nostalgique.

懐かしい物を見つけた。


去る

去る十一月


勝手

De 勝つ, katsu (« gagner, exceller ») et 手, te (« main »).

かって (hiragana)
katte (transcription)
勝手だろ (base-form)
勝手で (base-form)
勝手だ (base-form)
勝手な (base-form)
勝手なら (base-form)
勝手であれ (base-form)
勝手ではない (neuter negative)
勝手じゃない (neuter negative)
勝手だった (neuter past)
勝手ではなかった (neuter negative past)
勝手じゃなかった (neuter negative past)
勝手です (polite)
勝手ではありません (polite negative)
勝手じゃありません (polite negative)
勝手でした (polite past)
勝手ではありませんでした (polite negative past)
勝手じゃありませんでした (polite negative past)
勝手で (subjunctive)
勝手なら(ば) (conditional)
勝手だったら (temporal)
勝手だろう (volitive)
勝手に (adverbial)
勝手さ


心配

De 心, shin (« cœur ») et de 配, hai (« distribuer »).


怒りっぽい

Dérivé de 怒る, okoru (« se fâcher ») avec le suffixe っぽい, -ppoi (« avoir tendance »).

おこりっぽい (hiragana)
okorippoi (transcription)

Être colérique, rapide à s’emporter, irascible.


アーティフィシャル

Transcription du mot anglais artificial.

ātifisharu (transcription)
アーティフィシャルだろ (base-form)
アーティフィシャルで (base-form)
アーティフィシャルだ (base-form)
アーティフィシャルな (base-form)
アーティフィシャルなら (base-form)
アーティフィシャルであれ (base-form)
アーティフィシャルではない (neuter negative)
アーティフィシャルじゃない (neuter negative)
アーティフィシャルだった (neuter past)
アーティフィシャルではなかった (neuter negative past)
アーティフィシャルじゃなかった (neuter negative past)
アーティフィシャルです (polite)
アーティフィシャルではありません (polite negative)
アーティフィシャルじゃありません (polite negative)
アーティフィシャルでした (polite past)
アーティフィシャルではありませんでした (polite negative past)
アーティフィシャルじゃありませんでした (polite negative past)
アーティフィシャルで (subjunctive)
アーティフィシャルなら(ば) (conditional)
アーティフィシャルだったら (temporal)
アーティフィシャルだろう (volitive)
アーティフィシャルに (adverbial)
アーティフィシャルさ


軽佻浮薄

けいちょうふはく (hiragana)
keichōfuhaku (transcription)


利口

りこう (hiragana)
rikō (transcription)
利巧
俐巧
悧巧


利発

りはつ (hiragana)
rihatsu (transcription)
リハツ


不全

ふぜん (hiragana)
fuzen (transcription)
不全だろ (base-form)
不全で (base-form)
不全だ (base-form)
不全な (base-form)
不全なら (base-form)
不全であれ (base-form)
不全ではない (neuter negative)
不全じゃない (neuter negative)
不全だった (neuter past)
不全ではなかった (neuter negative past)
不全じゃなかった (neuter negative past)
不全です (polite)
不全ではありません (polite negative)
不全じゃありません (polite negative)
不全でした (polite past)
不全ではありませんでした (polite negative past)
不全じゃありませんでした (polite negative past)
不全で (subjunctive)
不全なら(ば) (conditional)
不全だったら (temporal)
不全だろう (volitive)
不全に (adverbial)
不全さ


倨傲

きょごう (hiragana)
kyogō (transcription)
キョゴー


倫理的

りんりてき (hiragana)
rinriteki (transcription)


精力絶倫

せいりょくぜつりん (hiragana)
seiryokuzetsurin (transcription)

Débordant d’énergie (en particulier dans le domaine de la sexualité).


絶倫

ぜつりん (hiragana)
zetsurin (transcription)


スポーツ万能

Composé de スポーツ, supōtsu (« sport ») et de 万能, bannō (« tout-puissant »).

スポーツばんのう (hiragana)
supōtsu bannō (transcription)


万能

Mot formé des caractères 万 ban (« tout ») et 能 nō (« talent, don »).

彼　は　スポーツ　万能　だ　ね。

人間　は　神　ほど　万能　ではない。

L'homme n'est pas tout-puissant comme Dieu.


自動

Mot formé des caractères 自 ji (« soi-même, auto- ») et 動 dō (« changement »).

Abréviation de 自動詞 jidōshi (« verbe intransitif »).


アーティファクト

De l’anglais artefact, qui vient du latin ars, artis (« arts ») et facere (« faire »), ce qui est « fabriqué (par l’homme) »


多大

ただい (hiragana)
tadai (transcription)
多大だろ (base-form)
多大で (base-form)
多大だ (base-form)
多大な (base-form)
多大なら (base-form)
多大であれ (base-form)
多大ではない (neuter negative)
多大じゃない (neuter negative)
多大だった (neuter past)
多大ではなかった (neuter negative past)
多大じゃなかった (neuter negative past)
多大です (polite)
多大ではありません (polite negative)
多大じゃありません (polite negative)
多大でした (polite past)
多大ではありませんでした (polite negative past)
多大じゃありませんでした (polite negative past)
多大で (subjunctive)
多大なら(ば) (conditional)
多大だったら (temporal)
多大だろう (volitive)
多大に (adverbial)
多大さ

Nombreux, en grand nombre, en grande quantité.


国際的

Motcomposé de 国際, kokusai et de 的, teki.

こくさいてき (hiragana)
kokusaiteki (transcription)
国際的だろ (base-form)
国際的で (base-form)
国際的だ (base-form)
国際的な (base-form)
国際的なら (base-form)
国際的であれ (base-form)
国際的ではない (neuter negative)
国際的じゃない (neuter negative)
国際的だった (neuter past)
国際的ではなかった (neuter negative past)
国際的じゃなかった (neuter negative past)
国際的です (polite)
国際的ではありません (polite negative)
国際的じゃありません (polite negative)
国際的でした (polite past)
国際的ではありませんでした (polite negative past)
国際的じゃありませんでした (polite negative past)
国際的で (subjunctive)
国際的なら(ば) (conditional)
国際的だったら (temporal)
国際的だろう (volitive)
国際的に (adverbial)
国際的さ


互いに素

Motcomposé de 互いに, tagai ni (« mutuellement ») et de 素, so (« premier »).


非文法的

Dérivé de 文法的, bunpōteki (« grammatical ») avec le préfixe négatif 非, hi-.

ひぶんぽうてき (hiragana)
hibunpōteki (transcription)


壮観

Du chinois classique, prononciation on'yomi, version shinjitai, la version kyūjitai est 壯觀.

そうかん (hiragana)
sōkan (transcription)
ソーカン

\so̞ː˨˦.kaɴ˦.◌˦\


偉大

De 偉, i (« grandeur ») et du suffixe 大, tai (« grand »).


強大

きょうだい (hiragana)
kyoudai (transcription)