normale

Normale, ligne perpendiculaire au plan ou à la courbe.


disco

Disque, ensemble des points intérieurs à un cercle.


toro

(Taureau) Du latin taurus (« taureau »).

(Lit nuptial) Du latin torus (« lit, couche »), mot conservé dans la langue juridique.


diametro

Diamètre, ligne droite qui va d’un point de la circonférence d’un cercle (ou d’une sphère) à un autre point en passant par le centre. Le diamètre représente deux fois le rayon.

diametro di un cerchio.

diametro della tierra.


pentaedro

Dérivé du préfixe penta-, avec le suffixe -edro.


poliedro

Dérivé du préfixe poli-, avec le suffixe -edro.

Polyèdre, corps solide à plusieurs faces planes.


romboedro

Dérivé du préfixe rombo-, avec le suffixe -edro.


rombo

(Nom commun 2) Du grec ancien ἐπιρρομβέω, epirrombéô (« vrombir »).


segmento

Segment, partie de la ligne droite située entre deux points.


figura

Figure, espace borné par une ou plusieurs lignes, soit que ces lignes existent naturellement ou fictivement, soit qu’on les ait tracées sur une surface plane pour faire une démonstration, une opération, etc.


interno

interni (plural masculine)
interna (singular feminine)
interne (plural feminine)

Interne, qui se trouve à l’intérieur d’une figure.


acuto

acuti (plural masculine)
acuta (singular feminine)
acute (plural feminine)

Aigu, se dit d’un angle dont la mesure n’excède pas 90°.

angolo acuto.


costruzione

Construction, figure qu’on trace, lignes qu’on tire pour résoudre un problème.


fuoco

Du latin fŏcus. Le terme a évolué suivant la règle du \ŏ\ accentué → \ǫ\ (bas empire) → \uo\ (époque romane).


cilindro

Du latin cylindrus (« cylindre ») et du grec ancien κύλινδρος, kylindros (« cylindre »).

Cylindre, solide de révolution engendré par une droite (la génératrice) mobile tournant autour d’un axe auquel elle est parallèle.

cilindro ellittico.


livello

Niveau, degré d’élévation par rapport à un plan horizontal.


quadrato

quadrati (positive masculine)
quadrata (positive feminine)
quadrate (positive feminine)
quadratissimo (positive masculine)
quadratissimi (positive masculine)
quadratissima (positive feminine)
quadratissime (positive feminine)

Carré, en forme de rectangle dont les quatre côtés sont égaux.


quadrato

Carré, figure géométrique plane ayant quatre côtés égaux et quatre angles droits.


triangolo

Triangle, en géométrie euclidienne, polygone qui a trois côtés, et donc trois sommets.

triangolo equilatero, rettangolo, ortico.

triangle équilatéral, rectangle, orthique.


spigolo

Arête, ligne formée par la réunion de deux surfaces inclinées l’une sur l’autre.

Secondo una relazione scoperta da Eulero, il numero di spigoli in un poliedro è pari alla somma fra il numero di facce e il numero di vertici del poliedro stesso, diminuita di due.


bisettrice

Dérivé de bisettore, avec le suffixe -rice.

Bissectrice, ligne droite qui passant par le sommet d’un angle divise cet angle en deux parties égales.


coseno

coseno iperbolico.

teorema del coseno.


solido

solidi (positive masculine)
solida (positive feminine)
solide (positive feminine)
solidissimo (positive masculine)
solidissimi (positive masculine)
solidissima (positive feminine)
solidissime (positive feminine)

Solide, qui occupe une portion de l’étendue sous les trois dimensions.


tetraedro

Dérivé du préfixe tetra-, avec le suffixe -edro.


poligono

Du grec ancien πολύγωνος, polýgônos (« polygonal »), composé de πολύς, polús (« nombreux ») et de γωνία, gônia (« angle »).

Polygone, forme géométrique plane fermée à plusieurs segments.


dodecaedro

Dérivé du préfixe dodeca-, avec le suffixe -edro.


triedro

Dérivé du préfixe tri-, avec le suffixe -edro.


trilatero

trilateri (plural masculine)
trilatera (singular feminine)
trilatere (plural feminine)

Trilatère, qui a trois cotés, triangulaire.

vela trilatera.


cono

Du latin cōnus (« cône »), du grec ancien κῶνος, kônos (« cône, pomme de pin »).


inscritto

inscritti (plural masculine)
inscritta (singular feminine)
inscritte (plural feminine)


circoscritto

circoscritti (plural masculine)
circoscritta (singular feminine)
circoscritte (plural feminine)


curva

curva ellittica.

curva piana.

curva di Bézier.


sviluppo

Développement, figure de carton ou de papier dont les parties, étant pliées et rejointes, composent la surface d’un solide.


obliquo

obliqui (plural masculine)
obliqua (singular feminine)
oblique (plural feminine)

Oblique, qui s’écarte plus ou moins de la verticale.


similitudine

Similitude, transformation composée d'une homothétie et d'une rotation, dans un espace affine.


bisettore

Dérivé de settore, avec le préfixe bi-, du latin sector.

bisettori (plural masculine)
bisettrice (singular feminine)
bisettrici (plural feminine)

Bissecteur, qui divise en deux parties égales.


collineare

(Date à préciser) Adjectif dérivé de lineare (« linéaire »), avec le préfixe con- et assimilation n + l → ll.

Collinéaire, situé sur une même ligne droite.


altezza

Hauteur, droite passant par le sommet d’une figure et perpendiculaire à la base.


raggio

Rayon, segment de droite joignant le centre d’un cercle ou d'une sphère à tout point de la circonférence, représentant la moitié du diamètre.


prismatico

prismatici (plural masculine)
prismatica (singular feminine)
prismatiche (plural feminine)


ottagono

Dérivé du préfixe otta-, avec le suffixe -gono.


trigonometrico

trigonometrici (plural masculine)
trigonometrica (singular feminine)
trigonometriche (plural feminine)

Trigonométrique, qui appartient à la trigonométrie.


supplementare

Supplémentaire, qualifie des angles dont la somme est égale à deux angles droits.


esaedro

Dérivé du préfixe esa-, avec le suffixe -edro.


decaedro

Dérivé du préfixe deca-, avec le suffixe -edro.


ottaedro

Dérivé du préfixe otta-, avec le suffixe -edro.


icosaedro

Dérivé du préfixe icosa-, avec le suffixe -edro.


iperottaedro

Dérivé de otta-, avec le préfixe iper- et le suffixe -edro.


icosidodecaedro

Dérivé de dodeca-, avec le préfixe icosi- et le suffixe -edro.


deltaedro

Dérivé du préfixe delta-, avec le suffixe -edro.


cubottaedro

Dérivé de otta-, avec le préfixe cubo- et le suffixe -edro.


triacisicosaedro

Dérivé du préfixe triacisicosa-, avec le suffixe -edro.


triacistetraedro

Dérivé du préfixe tetra-, avec le suffixe -edro.


zonoedro

Dérivé du préfixe zono-, avec le suffixe -edro.


tetracisesaedro

Dérivé de esa-, avec le préfixe tetra- et le suffixe -edro.


scalenoedro

Dérivé de scaleno, avec le suffixe -edro.


diedro

Dérivé du préfixe di-, avec le suffixe -edro.


ettaedro

Dérivé du préfixe etta-, avec le suffixe -edro.


ennagono

Dérivé du préfixe enna-, avec le suffixe -gono.


nonagono

Dérivé du préfixe nona-, avec le suffixe -gono.


endecagono

Dérivé du préfixe endeca-, avec le suffixe -gono.


dodecagono

Du grec ancien δωδεκάγωνον, dôdekágônon, lui-même composé de δώδεκα, dôdeka (« douze ») et de γωνία, gônia (« angle »).


ettagono

Dérivé du préfixe etta-, avec le suffixe -gono.

Heptagone, forme qui possède sept angles.


decagono

Du latin decagonus, lui-même issu du grec ancien δεκάγωνον.

Décagone, figure géométrique dans le plan, qui a dix angles et dix côtés.


esagono

Du latin hexagonum, issu du grec ancien ἑξάγωνον, exagônon construit avec le préfixe ἑξά qui a donné le préfixe esa- (« hexa- ») en italien et le mot γωνία, gônia (« angolo ») qui a donné le suffixe -gono (« -gone ») en italien.

Hexagone, figure qui a six angles et six côtés.


triacontagono

Dérivé du préfixe triaconta-, avec le suffixe -gono.


chiliagono

Dérivé du préfixe chilia-, avec le suffixe -gono.


icosagono

Dérivé du préfixe icosa-, avec le suffixe -gono.


ottadecagono

Dérivé du préfixe ottadeca-, avec le suffixe -gono.


tetradecagono

Dérivé de deca-, avec le préfixe tetra- et le suffixe -gono.


tridecagono

Dérivé de deca-, avec le préfixe tri- et le suffixe -gono.


ennacontagono

Dérivé du préfixe ennaconta-, avec le suffixe -gono.


esadecagono

Dérivé de deca-, avec le préfixe esa- et le suffixe -gono.


doicosagono

Dérivé du préfixe doicosa-, avec le suffixe -gono.


eptadecagono

Dérivé de deca-, avec le préfixe epta- et le suffixe -gono.


pentacontagono

Dérivé du préfixe pentaconta-, avec le suffixe -gono.


pentadecagono

Dérivé de deca-, avec le préfixe penta- et le suffixe -gono.


miriagono

Dérivé du préfixe miria-, avec le suffixe -gono.


ennadecagono

Dérivé de deca-, avec le préfixe enna- et le suffixe -gono.

Ennéadécagone, polygone de dix-neuf côtés.


tetradecaedro

Dérivé du préfixe tetradeca-, avec le suffixe -edro.


icositetraedro

Dérivé du préfixe icositetra-, avec le suffixe -edro.


pseudosfera

Mot dérivé de sfera, avec le préfixe pseudo-.


tridimensionale

Tridimensionnel, relatif aux trois dimensions de l’espace euclidien (hauteur, largeur, longueur).


trapezio

Du latin trapezium, lui-même issu du grec ancien τραπέζιον, trapézion.

Trapèze, quadrilatère dont deux côtés sont parallèles.


parabolico

Dérivé de parabola avec le suffixe -ico.

parabolici (plural masculine)
parabolica (singular feminine)
paraboliche (plural feminine)

Parabolique, qui a la forme d’une parabole.

arco parabolico.


lemniscata

Du latin lēmniscātus, du grec ancien λημνίσκος, lêmniskos (« ruban »).


rettangolare

Rectangulaire, qui a la forme d’un parallélogramme rectangle.


sferoide

Sphéroïde, solide dont la figure approche de celle de la sphère.


perpendicolare

Du latin perpendicularis, de perpendiculum (« fil à plomb », « niveau »).


quadrangolare

Quadrangulaire, qui a quatre angles ou dont la base a quatre angles.


acutangolo

acutangoli (plural masculine)
acutangola (singular feminine)
acutangole (plural feminine)


mediana

Médiane, ligne qui va du sommet d’un triangle au milieu du côté opposé, ou qui relie les milieux de deux côtés opposés d’un quadrilatère, ou qui relie les sommets d’un tétraèdre au centre de gravité de la face opposée.


diametralmente

Dérivé de diametrale, avec le suffixe -mente.

Diamétralement, d’une extrémité du diamètre à l’autre.


eccentricamente

Dérivé de l’adjectif eccentrico, par son féminin eccentrica, avec le suffixe -mente.


pentagonododecaedro

Dérivé de dodeca-, avec le préfixe pentagono- et le suffixe -edro.


ipotenusa

Du latin hypotenusa emprunté au grec ancien ὑποτείνουσα, hypoteinousa

Hypoténuse, côté opposé à l’angle droit dans un triangle rectangle.


trigonometricamente

Dérivé de l’adjectif trigonometrico, par son féminin trigonometrica, avec le suffixe -mente.

Trigonométriquement, suivant les règles de la trigonométrie.


bilatero

Dérivé du préfixe bi- et du latin latus, lateris.

bilateri (plural masculine)
bilatera (singular feminine)
bilatere (plural feminine)

ideale bilatero.

serie bilatera.


enneagramma

Ennéagramme, figure géométrique à neuf sommets et plus précisément un ennéagone régulier étoilé.


parallelogramma

Parallélogramme, quadrilatère dont les côtés opposés sont parallèles et dont les diagonales se coupent en leur milieu.


semicerchio

Dérivé de cerchio, avec le préfixe semi-.

Demi-cercle, moitié d’un cercle, limitée par un diamètre ; forme semi-circulaire.


semispazio

Dérivé de spazio, avec le préfixe semi-.

Demi-espace, portion d’un espace délimitée par un plan dans cet espace.


parallelismo

Parallélisme, état de ce qui est parallèle.


deltoide

Deltoïde, hypocycloïde à trois rebroussements.


angolo giro

Tour, angle particulier valant 360° ou 2π rad. Le secteur angulaire correspond alors au plan complet. Symbole : tr. Les vitesses angulaires s’expriment en général en tr/min.


semiperimetro

Dérivé de perimetro, avec le préfixe semi-.


ellittico

ellittici (plural masculine)
ellittica (singular feminine)
ellittiche (plural feminine)

Elliptique, qui a la forme de l’ellipse.


ortico

ortici (plural masculine)
ortica (singular feminine)
ortiche (plural feminine)


rombico

rombici (plural masculine)
rombica (singular feminine)
rombiche (plural feminine)


icosaedrico

Dérivé de icosaedro, avec le suffixe -ico.

icosaedrici (plural masculine)
icosaedrica (singular feminine)
icosaedriche (plural feminine)

Icosaédrique, relatif à l’icosaèdre, qui a la forme de l’icosaèdre.


subcilindrico

Mot dérivé de cilindrico (« cylindrique »), avec le préfixe sub-

subcilindrici (plural masculine)
subcilindrica (singular feminine)
subcilindriche (plural feminine)


ottusangolo

ottusangoli (plural masculine)
ottusangola (singular feminine)
ottusangole (plural feminine)


semicono

Mot dérivé de cono (« cône »), avec le préfixe semi-.


semiellittico

Mot dérivé de ellittico (« elliptique »), avec le préfixe semi-.

semiellittici (plural masculine)
semiellittica (singular feminine)
semiellittiche (plural feminine)


circumcerchio

Mot dérivé de cerchio, avec le préfixe circum-.


circumraggio

Dérivé de raggio, avec le préfixe circum-.


inraggio

Mot dérivé de raggio, avec le préfixe in-.


circocentro

Mot dérivé de centro, avec le préfixe circo-.


assisimmetrico

assisimmetrici (plural masculine)
assisimmetrica (singular feminine)
assisimmetriche (plural feminine)


bicentrico

Mot dérivé de centrico, avec le préfixe bi-.

bicentrici (plural masculine)
bicentrica (singular feminine)
bicentriche (plural feminine)


ottagonale

Octogonal, qui se rapporte à l’octogone ; qui a la forme d’un octogone.


tronconico

tronconici (plural masculine)
tronconica (singular feminine)
tronconiche (plural feminine)


equiangolo

equiangoli (plural masculine)
equiangola (singular feminine)
equiangole (plural feminine)

Équiangle, dont tous les angles sont égaux entre eux.


solido di rotazione

Solide de révolution, solide engendré par la rotation d’une surface plane autour d’un axe situé dans le même plan.


decagonale

Décagonal, qui a la forme d’un décagone.


icosaedrale

Icosaédral, qualifie un polyèdre qui a vingt faces.


costruibile

Dérivé de costruire, avec le suffixe -ibile.

Constructible, que l’on peut construire, dessiner à l’aide d’une règle, d’un compas, etc.


tetragonale

Tétragonal, qui se rapporte au tétragone.


apolloniano

De Apollonius de Perge, géomètre grec et du suffixe -iano.

apolloniani (plural masculine)
apolloniana (singular feminine)
apolloniane (plural feminine)

Apollonien, relatif à la géométrie d’Apollonius de Perge sur les coniques.


pluridimensionale

Mot dérivé de dimensionale, avec le préfixe pluri-.

Pluridimensionnel, qui comporte plusieurs dimensions.


multidimensionale

Mot dérivé de dimensionale, avec le préfixe multi-.

Multi-dimensionnel, qui comporte plusieurs dimensions.


semicilindrico

Mot dérivé de cilindrico, avec le préfixe semi-.

semicilindrici (plural masculine)
semicilindrica (singular feminine)
semicilindriche (plural feminine)


fuchsiano

Du nom de Lazarus Fuchs et du suffixe -iano.

fuchsiani (plural masculine)
fuchsiana (singular feminine)
fuchsiane (plural feminine)

Fuchsien, qualifie des fonctions méromorphes uniformes qui restent invariantes par un ensemble de transformations appartenant à un groupe dit « groupe fuchsien ».


desarguesiano

Du nom de Girard Desargues et du suffixe -iano.

desarguesiani (plural masculine)
desarguesiana (singular feminine)
desarguesiane (plural feminine)


rettificabile

Rectifiable, dont on peut calculer la longueur d’un arc.


angolo complementare

Angle complémentaire, un des deux angles dont la somme fait l’angle droit (90°), dit être le complément de l’autre.


coefficiente angolare

Coefficient directeur, valeur de la direction d'une droite.


unidimensionale

Dérivé de dimensionale, avec le préfixe uni-.

Unidimensionnel, relatif à une dimension, qui se produit dans une dimension seulement.


fascia elastica

Segment, sorte d’anneau métallique placé autour d’un piston pour assurer l’étanchéité du cylindre dans lequel se meut le piston.


poligono regolare

Polygone régulier, polygone dont tous les côtés ont la même longueur et font un angle identique entre eux.


poligono irregolare

Polygone irrégulier, polygone n’étant pas régulier, c’est-à-dire, dont les côtés ne font pas tous la même longueur.


tappeto di Sierpinski

Tapis de Sierpinski, fractale obtenue à partir d’un carré.


arco di cerchio

Arc de cercle, portion de cercle limitée par deux points.