antracite

Du grec ancien ἄνθραξ, anthrax (« charbon »).


bigio

Étymologie incertaine ; apparenté à bisso (« bysse, toile de lin ») ; Friedrich Christian Diez le tire du latin *bombyceus (« grège, couleur de soie naturelle »), de bombyx (« ver à soie, soie »), et le rapproche de bambagia (« coton »).

bigi (plural masculine)
bigia (singular feminine)
bigie (plural feminine)


ciliegia

(Siècle à préciser) Féminin de ciliegio, du latin cerasium.

Cerise, couleur rouge soutenu des cerises.


perso

(Perdu) Participe passé irrégulier de perdere (« perdre ») qui fait aussi perduto.

(Pers) Du latin médiéval persus issu du latin pressus (« pressé, serré, dense »).

persi (plural masculine)
persa (singular feminine)
perse (plural feminine)

Verdi panni, sanguigni oscuri o persi
Non vestì donna unquanco.


caffè

(Siècle à préciser) Du turc kahve, lui-même de l’arabe قَهْوَةٌ (qahw@ũ) : café.

Café, de la couleur des grains de café. #462E01


oro

il mattino ha l’oro in bocca

l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt


pistacchio

Du latin pistacium, du grec πιστάκιον pistakion.


pistacchio

color pistacchio.


zafferano

Safran, couleur jaune soutenu tirant sur l’orangé. #F3D617


celeste

con gli occhi celesti.


cachi

(Plaqueminier, son fruit) Du japonais 柿, kaki.


cachi

un ufficiale in cachi.


ramato

ramati (plural masculine)
ramata (singular feminine)
ramate (plural feminine)

Cuivré, de couleur cuivre, qui a la couleur du cuivre, couvert, plaqué de cuivre.


glauco

(Date à préciser) Du latin glaucus (« bleu-vert »), lui-même issu du grec ancien γλαυκός, glaukós.

glauchi (plural masculine)
glauca (singular feminine)
glauche (plural feminine)

Glauque, de la couleur vert moyen tirant sur le bleu comme la mer. #649B88


saturazione

Du latin saturatio, apparenté à saturare.

Saturation, vivacité de la coloration, intensité de la teinte d’une couleur.


luminanza

Dérivé de luminoso, avec le suffixe -anza et substitution de suffixes → voir lume et lumino.


rossastro

Motdérivé de rosso, avec le suffixe -astro.

rossastri (plural masculine)
rossastra (singular feminine)
rossastre (plural feminine)


scarlattino

Dérivé de scarlatto, avec le suffixe -ino.

scarlattini (plural masculine)
scarlattina (singular feminine)
scarlattine (plural feminine)

Écarlate, de la couleur du colorant du même nom, rouge vif. #ED0000


verde bottiglia

Ginocchia ricoperte da un vestito di lana verde bottiglia, quella lana verde bottiglia che era stata per tanti anni un cappotto militaresco, su cui portavamo il basco rosso degli Chasseurs des Alpes o un colbacco di finta talpa.

Paola Masino, Marinella Mascia Galateria, Album di vestiti, 2015


colorimetrico

colorimetrici (plural masculine)
colorimetrica (singular feminine)
colorimetriche (plural feminine)


verde opalo perlato

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-verde opalo perlato.wav


arancio chiaro brillante

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-arancio chiaro brillante.wav


rosso chiaro brillante

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-rosso chiaro brillante.wav


rosso rubino perlato

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-rosso rubino perlato.wav


blu genziana perlato

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-blu genziana perlato.wav


blu notte perlato

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-blu notte perlato.wav


grigio topo perlato

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-grigio topo perlato.wav


grigio chiaro perlato

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-grigio chiaro perlato.wav


grigio scuro perlato

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-grigio scuro perlato.wav


rosso arancio chiaro

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-rosso arancio chiaro.wav


temperatura di colore

Température de couleur, température du corps noir théorique chauffé qui donne la chromaticité la plus proche de la couleur en question, dans l’espace colorimétrique CIE UVW, souvent utilisée pour indiquer la couleur d’un éclairage.


morello

morelli (plural masculine)
morella (singular feminine)
morelle (plural feminine)


smaragdino

smaragdini (plural masculine)
smaragdina (singular feminine)
smaragdine (plural feminine)

Smaragdin, qui est vert émeraude. #01D758


smeraldino

smeraldini (plural masculine)
smeraldina (singular feminine)
smeraldine (plural feminine)

Esméraldin, émeraudin, qui est vert émeraude. #01D758


colore caldo

Couleur chaude, couleur qui donne une impression subjective de chaleur, comme le rouge, l’orange et le jaune.